เชิงอรรถ
c เพื่อแยกเรื่องธุรกิจออกจากงานด้านศาสนา ตอนที่ปาร์กเกอร์แปลคัมภีร์ไบเบิลและเขียนหนังสือเขาจะใช้นามปากกาว่าเฮอร์มัน ไฮน์เฟตเตอร์ ซึ่งในภาคผนวกของคัมภีร์ไบเบิลฉบับแปลโลกใหม่ พูดถึงชื่อนี้หลายครั้ง
c เพื่อแยกเรื่องธุรกิจออกจากงานด้านศาสนา ตอนที่ปาร์กเกอร์แปลคัมภีร์ไบเบิลและเขียนหนังสือเขาจะใช้นามปากกาว่าเฮอร์มัน ไฮน์เฟตเตอร์ ซึ่งในภาคผนวกของคัมภีร์ไบเบิลฉบับแปลโลกใหม่ พูดถึงชื่อนี้หลายครั้ง