เชิงอรรถ

a ตาม​คำ​สอน​ชาว​ยิว “อพยพ​บท 20 ข้อ 2 ถือ​เป็น ‘ถ้อย​คำ’ แรก และ​ข้อ 3-6 รวม​กัน​เป็น​ถ้อย​คำ​ที่ 2” (สารานุกรม​เดอะ​จูวิช) แต่​ชาว​คาทอลิก​ถือ​ว่า​อพยพ​บท 20 ข้อ 1-6 รวม​กัน​เป็น​บัญญัติ​ข้อ​เดียว ดัง​นั้น คำ​สั่ง​ห้าม​ดูหมิ่น​ชื่อ​พระเจ้า​จึง​กลาย​เป็น​บัญญัติ​ข้อ 2 และ​เพื่อ​จะ​มี​บัญญัติ​ครบ 10 ข้อ พวก​เขา​จึง​แบ่ง​คำ​สั่ง​สุด​ท้าย​เป็น​บัญญัติ 2 ข้อ คือ อย่า​โลภ​ภรรยา​ของ​คน​อื่น กับ อย่า​โลภ​สิ่ง​ของ​ของ​คน​อื่น