เชิงอรรถ

d ตอน​นี้ ฟีลิป​รับใช้​เป็น​ผู้​สอน​ใน​โรง​เรียน​ของ​องค์การ​ที่​ไอร์แลนด์ ไนเจล​เป็น​ผู้​รับใช้​ที่​ดู​แล​หอ​ประชุม​ใหญ่​ใน​อังกฤษ แอนดรูว์​เป็น​ผู้​ดู​แล​และ​เป็น​ไพโอเนียร์​มา 30 ปี​แล้ว แคโรลีน​เป็น​ไพโอเนียร์ 5 ปี​แล้ว ส่วน​เด็บบี​อยู่​บ้าน​และ​ดู​แล​แครอล​ตอน​ไป​รับใช้