IJIIR I Watchtower a KOSON ITYAKEDA SHA INTANET YÔ
Iyoukura
IJIIR KOSON ITYAKEDA SHA INTANET
Tiv
K
  • Ker
  • BIBILO
  • ITYAKEDA
  • MBAMKOMBO
  • Yesaia 57
  • Icighan Bibilo i Tar u He

Vidio môm ngi hen ijiir ne ga

Ya se anyi, zayol ngu sha vidio ne.

Atôakaa a Vesen A ken Yesaia

      • I kar a orperapera man mbacivir Aôndo sha mimi kera (1, 2)

      • I pon gbaga u Iserael u ken jijingi la (3-13)

      • Ishimasurun sha ci u mbahiden a iyol ijime (14-21)

        • Aferaior nga er zegemnger u kpianger nahan (20)

        • Bem ngu sha ci u iferor ga (21)

Yesaia 57:1

Ngeren mba shin kpe

  • *

    Ka u wuan ve je la.

Avur a hen Atô

  • +Mik 7:2

Yesaia 57:2

Ngeren mba shin kpe

  • *

    Ka shin uwar je la.

Yesaia 57:4

Avur a hen Atô

  • +Yes 1:4; 30:9

Yesaia 57:5

Ngeren mba shin kpe

  • *

    Shin “iwagh.”

Avur a hen Atô

  • +Yes 1:29
  • +Dut 12:2; 1Ut 14:22, 23
  • +2Ut 16:1, 3; Yer 7:31

Yesaia 57:6

Ngeren mba shin kpe

  • *

    Shin “uwagh.”

  • *

    Shin “surum ishimaa?”

Avur a hen Atô

  • +Yer 3:9
  • +Yer 7:18

Yesaia 57:7

Avur a hen Atô

  • +Yer 2:20; Esk 16:16; 23:17
  • +Esk 20:28

Yesaia 57:8

Ngeren mba shin kpe

  • *

    A shi nan kpa mba ôron ka kwagh u eev mbu civir .

Avur a hen Atô

  • +Esk 16:25, 33; 23:18

Yesaia 57:9

Ngeren mba shin kpe

  • *

    Shin a fatyô u kaan ér, “tor.”

  • *

    Shin “Sheol,” ka uwar u uumace je la. Nenge Ngeren u Pasen Asember.

Yesaia 57:10

Ngeren mba shin kpe

  • *

    Zwa Heberu, “u vôr ga ye.”

Yesaia 57:11

Ngeren mba shin kpe

  • *

    Shin “shi m yer akaa ga zee?”

Avur a hen Atô

  • +Yes 30:9, 10; 59:3
  • +Yes 1:3; Yer 2:32; 9:3
  • +Yes 42:24, 25
  • +Ps 50:21

Yesaia 57:12

Avur a hen Atô

  • +Yes 58:2
  • +Yes 66:3
  • +Yer 7:4; Mik 3:4

Yesaia 57:13

Avur a hen Atô

  • +Mbj 10:14; Yes 42:17
  • +Yes 56:6, 7; 66:20; Esk 20:40; Yoe 3:17

Yesaia 57:14

Avur a hen Atô

  • +Yes 35:8; 40:3; 62:10

Indexes

  • Takerada u tôvon sha Kwagh

    Iyoukura (I Henen),

    5/2023, pp. 16-19

Yesaia 57:15

Avur a hen Atô

  • +Ge 21:33; Ps 90:2; Yes 40:28; 1Ti 1:17
  • +Ek 15:11; Lu 1:46, 49
  • +1Ut 8:27
  • +Ps 34:18; 147:3; Yes 61:1; 66:2

Indexes

  • Takerada u tôvon sha Kwagh

    Iyoukura,

    11/1/2005, pp. 14-15

Yesaia 57:16

Avur a hen Atô

  • +Ps 103:9; Mik 7:18
  • +Yob 34:14, 15

Yesaia 57:17

Avur a hen Atô

  • +Yer 6:13; 8:10
  • +Yer 3:14

Yesaia 57:18

Ngeren mba shin kpe

  • *

    Shin “me wam un sha u surun un ishima.”

Avur a hen Atô

  • +Yer 33:6; Ho 14:4
  • +Yes 49:10
  • +Yes 12:1
  • +Yes 61:2; Ukw 1:4

Yesaia 57:19

Avur a hen Atô

  • +Yes 48:18; Ef 2:17

Yesaia 57:21

Avur a hen Atô

  • +Anz 13:9; Yes 3:11

Ubibilo Mbagen

Kighir namba u ivur Bibilo sha er avur a Bibilo a a zough sha i la a a due yô.

Zom cii

Yes. 57:1Mik 7:2
Yes. 57:4Yes 1:4; 30:9
Yes. 57:5Yes 1:29
Yes. 57:5Dut 12:2; 1Ut 14:22, 23
Yes. 57:52Ut 16:1, 3; Yer 7:31
Yes. 57:6Yer 3:9
Yes. 57:6Yer 7:18
Yes. 57:7Yer 2:20; Esk 16:16; 23:17
Yes. 57:7Esk 20:28
Yes. 57:8Esk 16:25, 33; 23:18
Yes. 57:11Yes 30:9, 10; 59:3
Yes. 57:11Yes 1:3; Yer 2:32; 9:3
Yes. 57:11Yes 42:24, 25
Yes. 57:11Ps 50:21
Yes. 57:12Yes 58:2
Yes. 57:12Yes 66:3
Yes. 57:12Yer 7:4; Mik 3:4
Yes. 57:13Mbj 10:14; Yes 42:17
Yes. 57:13Yes 56:6, 7; 66:20; Esk 20:40; Yoe 3:17
Yes. 57:14Yes 35:8; 40:3; 62:10
Yes. 57:15Ge 21:33; Ps 90:2; Yes 40:28; 1Ti 1:17
Yes. 57:15Ek 15:11; Lu 1:46, 49
Yes. 57:151Ut 8:27
Yes. 57:15Ps 34:18; 147:3; Yes 61:1; 66:2
Yes. 57:16Ps 103:9; Mik 7:18
Yes. 57:16Yob 34:14, 15
Yes. 57:17Yer 6:13; 8:10
Yes. 57:17Yer 3:14
Yes. 57:18Yer 33:6; Ho 14:4
Yes. 57:18Yes 49:10
Yes. 57:18Yes 12:1
Yes. 57:18Yes 61:2; Ukw 1:4
Yes. 57:19Yes 48:18; Ef 2:17
Yes. 57:21Anz 13:9; Yes 3:11
  • Icighan Bibilo i Tar u He
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
Icighan Bibilo i Tar u He
Yesaia 57:1-21

Yesaia

57 Orperapera kpe,

Kpa ishima za or her ga.

I kar a mbacivir Aôndo sha mimi kera,*+

Kpa or môm fa ér i kar a orperapera kera ga,

Sha ci u iferkwagh.

 2 A nyôr ken bem.

Ve mba ve zenden sha mimi la cii ve mem sha ugambe vev.*

 3 “Kpa ne yô, kpera nen ikyua ikyua,

Ne ônov mba kwase u kpehen ishor,

Ne ônov mba idyaor man agbagakwase:

 4 Ka an ne sen nanaa?

Ka an ne bugh zwa gbangelaa shi ne dugh nombor sha a nanaa?

Ne mba ônov mba peren tindi,

Ônov mba aie ga zee?+

 5 Ka ne mba isharen i ngee ken a ven hen atô u ikyon i vesen,+

Hen hanma itine i kon u lun a ahu kpishi ne gaa?+

Ka ne ka ne sôngo mbayev shin upev*+

Ken ikwe i avandegh gaa?

 6 Ijiir you ngi a awen a kôngor a shin pev.*+

Een, ka awen la a lu dyako wen ye.

Ve je kpa, ka u haa ve iniav mbi man, shi u na ve uiyua.+

Akaa ne aa kumamaa?*

 7 U er gambe wou sha uwo u taven, u lun geng,+

Maa u kôndo u yem sha mi sha u za nan nagh.+

 8 U ver ikyav i umbur we ken ijime i hunda man kpandehunda.

U undum u za er ikyondo iyol kera;

U kôndo u za er gambe gbangesaa.

Shi u ya ikyur a ve.

Doo u u yaven sha gambe ve,+

Kenger ilyeegh ki nomsoor.*

 9 U sen shin Meleki* a mkurem

Man a senti kpishi.

U tindi mbaôron-loho ou yem ica,

Sha nahan yô, u sen shin Uwar.*

10 U vôr u dondon igbenda you i i lu kpishi la,

Kpa u ma u kaa wer, ‘kwagh ne ka ibumekwagh!’ la yô, u ôr ga;

U hide u zua a agee.

Ka nahan ve u gbe uwer ga ye.*

11 Ka an yange u gbidye ikyarkyase iyol u cia nan

Ve u hii u eren aie?+

U umbur kwagh wam ga.+

U hen sha kwagh môm kpaa ga.+

M huan ving, m ngu kwagh wam ga zee?*+

Nahan u ciam ga.

12 Me na a fa ‘perapera’ wou+ man ityom you,+

Kpa vea lu u a iwasen ga.+

13 Shighe u u vaa wer i wase u la,

Ieev you mbi u kohol la mbia yima u ga.+

Ahumbe a kura mbi cii a yem a mi,

Humbe tseegh kpa una purugh a yem a mbi,

Kpa or u nan yeren ken a mo yô, nana ya dyako u tar

Shi nana ya dyako u icighanwo wam.+

14 A kaa ér, ‘Er, er gbenda! Sôr gbenda!+

Kar a hanma kwagh u nan gbeev mbu nôngon sha gbenda u ior av kera.’”

15 Gadia ka kwagh u Un u a Tav shi a lu Sha Geng la,

Un u a lu uma gbem sha won,+ iti na i lu icighan la+ a kaa je ne, ér:

“M ngu sha ijiir i i tav shi i lu icighan yô,+

Kpa shi m ngu vea mba i ne ve ican shi ve hidi a iyol ijime la,

Sha u me hide me taver mbahiden a iyol ijime

Man sha u me hide me sôr ishima i mba i ne ve ican la yô.+

16 Gadia me hendan a ve gbem sha won ga,

Shin ishima ia za hemen u vihin mo hanma shighe kpaa ga;+

Ior vea vôr sha ci wam,+

Akaa a lun a iôôn a m gbe la je kpaa.

17 Ishima yange vihim a na sha ci u isholibo na i keren mtsera u mimi ga la,+

M gbidye un, m yer ishigh yagh, shi ishima vihim.

Kpa a za hemen u hemban ato,+ dondon kwagh u ishima na i tese un yô.

18 M nenge igbenda na,

Kpa me bee un angev+ shi me hemen un+

Me hide me sur un ishima*+ kua ior nav mba ve lu zungwen la.”+

19 “Me ver iwuese sha nombor u or.

Me na or u nan lu ica man or u nan lu ikyua la cii bem u been ga,+

Shi me bee nan angev,” kape Yehova a kaa la.

20 “Kpa aferaior nga er zegemnger u kpianger u una fatyô u tilen girgir ga nahan,

Mngerem nam ka ma taan toho u shin zegemnger man angbiôr a duen a mi sha.

21 Bem ngu sha ci u iferor ga,”+ kape Aôndo wam a kaa la.

Ityakerada i ken Zwa Tiv (2000-2026)
Due
Nyôr
  • Tiv
  • Tindi a mi
  • ijiir i u za ve u za tsua zwa u u soo yô
  • Copyright © 2025 Watch Tower Bible and Tract Society of Pennsylvania
  • Atindi a Eren Kwagh hen Ijiir Ne
  • Gbenda u Yeren Akaa a Ior
  • Gbenda u U Fatyô u Yeren Akaa a Ou Yô
  • JW.ORG
  • Nyôr
Tindi