Birinji Musa
29 Ýakup ýoluny dowam edip, gündogar halklaryň ýurduna gitdi. 2 Ýolda bir guýa gözi düşdi. Guýynyň başynda üç süri goýun ýatyrdy. Mallary şol guýudan suwa ýakardylar. Guýynyň agzynda ullakan daş bardy. 3 Çopanlar sürülerini ýygnap, guýynyň agzyndaky daşy aýrardylar we mallaryny suwa ýakardylar. Soňra daşy ýene-de guýynyň agzyna goýardylar.
4 Ýakup çopanlardan: «Doganlar, siz nireli?» diýip sorady. Olar: «Harandan»+ diýip jogap berdiler. 5 Ýakup: «Nahuryň agtygy+ Labany+ tanaýaňyzmy?» diýip sorady. Olar hem: «Hawa» diýdiler. 6 Şonda Ýakup: «Ol sag-gurgun gezip ýörmükä?» diýdi. Çopanlar: «Hawa, sag-aman gezip ýör. Hana, gyzy Rahel+ sürüsi bilen gelýär» diýdiler. 7 Ýakup: «Ýaňy bir günortan boldy, heniz goýunlary ýygnardan ir ahyryn. Olary suwa ýakyň-da, bakmaga äkidiň» diýdi. 8 Olar bolsa: «Ähli sürüleri ýygnap, guýynyň agzyndaky daşy aýyrmasak, goýunlary suwa ýakyp bilmeris» diýip jogap berdiler.
9 Ýakup çopanlar bilen gepleşip durka, Rahel kakasynyň goýunlaryny guýa getirdi, sebäbi sürini ol bakýardy. 10 Ýakup daýysy Labanyň gyzy Raheli we sürüsini gören badyna, guýynyň agzyndaky daşy togalap aýyrdy-da, goýunlary suwa ýakdy. 11 Ol Raheli ogşap salamlaşdy-da, içigip-içigip aglady. 12 Ýakup Rahele kakasy bilen garyndaşdygyny, Rebekanyň ogludygyny aýtdy. Gyz ylgap gidip, bar zady kakasyna gürrüň berdi.
13 Laban+ ýegeni Ýakubyň gelendigini eşiden badyna, ylgap öňünden çykdy. Ol Ýakuby gujaklap ogşady-da, öýüne alyp gaýtdy. Ýakup ähli zady ýekän-ýekän gürrüň berdi. 14 Şonda Laban: «Sen meniň süňk hossarym*» diýdi. Ýakup bir aýlap Labanyň öýünde ýaşady.
15 Soňra Laban Ýakuba: «Ýegenim+ diýip, seni mugt işledip bolmaz. Hyzmatyň üçin näçe tölemeli bolsa aýt»+ diýdi. 16 Labanyň iki gyzy bardy. Ulusynyň ady Leýa, kiçisiniňki Raheldi+. 17 Leýanyň öçügsije gözleri bardy, Rahel bolsa üzümiň suwy ýaly owadandy. 18 Ýakup Rahele aşyk bolup, daýysyna: «Kiçi gyzyň Rahel üçin ýedi ýyl hyzmat edeýin»+ diýdi. 19 Laban: «Gyzymy kesekä berenden, saňa berenim gowy, ýanymda ýaşaber» diýdi. 20 Şeýlelikde, Ýakup Rahel üçin ýedi ýyl işledi+. Ýöne ýedi ýyl onuň üçin ýedi gün ýaly bolup geçdi, sebäbi ol Raheli ýürekden söýýärdi.
21 Soňra Ýakup Labana: «Işlemeli möhletim-ä doldy. Indi gelinligimi ber, öýleneýin» diýdi. 22 Laban töwerek-daşyny çagyryp, uludan toý tutdy. 23 Emma ol gije Ýakubyň ýanyna* Rahele derek uly gyzy Leýany eltdi. 24 Laban gyrnagy Zilpany gyzy Leýa berdi+. 25 Ýakup irden turup görse, ýanynda Leýa ýatan eken. Şonda ol Labana: «Daýy, näme üçin beýtdiň? Men saňa Rahel üçin hyzmat etdim-ä. Näme meni aldadyň?»+ diýdi. 26 Laban: «Adatymyza görä, uly gyzdan öň kiçisini durmuşa çykarmak aýyp görülýär. 27 Leýany alanyňa bir hepde bolsun, soň kiçi gyzymy hem bererin, ýöne onuň üçinem ýedi ýyl hyzmat etmeli bolarsyň»+ diýdi. 28 Ýakup Labanyň aýdyşy ýaly etdi. Bir hepdelik toý geçen badyna, Laban Raheli hem Ýakuba durmuşa çykardy. 29 Gyrnagy Bilhany+ bolsa Rahele berdi+.
30 Ýakup Rahele ýanaşdy*. Ol Leýadan Raheli has gowy görýärdi. Ýakup Rahel üçin Labana ýene-de ýedi ýyl hyzmat etdi+. 31 Ýehowa Leýanyň söýülmeýändigini görüp, oňa çaga berdi*+. Raheliň bolsa çagasy bolmaýardy+. 32 Leýa göwreli bolup, ogul dogurdy. Ol: «Ýehowa gözýaşymy görüp, maňa nazar saldy+. Indi-hä, ärim meni gowy görer» diýip, oglunyň adyna Ruben*+ dakdy. 33 Leýa ýene-de göwreli bolup, ogul dogurdy. Ol: «Ýehowa ahy-nalamy eşitdi, ärimiň meni söýmeýändigini görüp, ýene bir ogul berdi» diýip, adyna Şimgon*+ goýdy. 34 Ol ýene-de göwreli bolup, ogul dogurdy. Leýa: «Indi-hä, ärim maňa ysnyşar. Men oňa üç ogul dogrup berdim» diýip, oglunyň adyna Lewi*+ goýdy. 35 Soňra ýene-de göwreli bolup, ogul dogurdy. Ol: «Indi Ýehowany şöhratlandyraýyn» diýip, oglunyň adyna Ýahuda*+ dakdy. Şondan soň birnäçe wagtlap Leýanyň çagasy bolmady.