Nakyllar

17 Dawaly öýde näz⁠-⁠nygmatdan* doýanyňdan+,

Asuda öýde gury çörek iýeniň gowudyr+.

 2 Düşünjeli hyzmatkär

Hojaýynynyň akmak oglunyň üstünden höküm sürer,

Hojaýynynyň mirasyny ogullary bilen deň paýlaşar.

 3 Kümüş göweçde*, altyn kürede arassalanýar+,

Ýürekleri barlaýan Ýehowadyr+.

 4 Erbet adam ýaman gepi diňleýär,

Hilegär hem gybata gulak gabardýar+.

 5 Garyby kemsidýän Ýaradany sylaýan däldir+,

Adamyň agyr halyna gülýän jezasyz galmaz+.

 6 Agtyklar garrylaryň täjidir,

Atalar* ogullarynyň şöhratydyr.

 8 Sowgat eýesi üçin gyzyldan gymmatdyr+,

Ol her işinde üstünlik gazanar+.

 9 Günäni bagyşlaýan* adam söýýär+,

Ony aýdyp ýörýän jana⁠-⁠jan dostlary aýra salýar+.

10 Düşünjeli adama ýekeje käýinç ýeterlikdir+,

Akylsyz ýüz gezek urulsa-da düzelýän däldir+.

11 Erbet adam hemişe gozgalaň turuzýar,

Oňa jeza bermäge jellat* iberilýär+.

12 Akmaklyk edýän akylsyza duşanyňdan,

Çagalaryny ýitiren aýa sataşanyň gowudyr+.

13 Ýagşylyga ýamanlyk edýäniň öýi

Bela⁠-⁠beteriň mesgeni bolar+.

14 Uruş tursa, derýanyň bendi açylan ýalydyr,

Dawa⁠-⁠jenjel turmanka, ol ýerden gaýt+.

15 Erbedi aklaýan⁠-⁠da, dogruçyly ýazgarýan⁠-⁠da+

Ýehowa üçin ýigrenjidir.

16 Akylsyzyň akyldarlygy öwrenmäge ýagdaýy bolsa⁠-⁠da,

Islegi* bolmasa ne peýda?+

17 Hak dost elmydama söýýär+,

Ol aladaly günüňde dadyňa ýetişýän dogandyr+.

18 Akylsyz el gysyp ylalaşyk baglaşýar,

Goňşusynyň öňünde ýadyň karzyny boýun alýar+.

20 Hilegär üstünlik gazanmaz+,

Ýalan sözleýän bela uçrar.

21 Akmagyň atasy ajy hasrat çeker,

Düşünjesiz ogluň atasynyň ýüzi gülmez+.

22 Şadyýan ýürek jana dermandyr+,

Gamly ýürek süňkleri çüýredýär+.

23 Erbet adam gizlinlikde* para alýar,

Para üçin adalaty ýoýýar+.

24 Parasatly* adam akyldarlygy gözden salýan däldir,

Akylsyzyň pikiri dagynykdyr+.

25 Akylsyz ogul atasynyň hasraty,

Enesiniň ýürek derdi+.

26 Dogruçyla temmi bermek ýagşy däl,

Abraýly adamy gamçylamak gelşiksizdir.

27 Bilimli ynsan dilini saklaýar+,

Parasatly* adam parahatdyr+.

28 Akmak dymsa, akylly ýaly bolar,

Agzyny ýumsa, parasatly* ýaly görner.