-
Mateo 5:2Bagong Sanlibutang Salin ng Banal na Kasulatan
-
-
2 At nagsimula siyang magturo sa kanila. Sinabi niya:
-
-
Mateo 5:2Bagong Sanlibutang Salin ng Banal na Kasulatan
-
-
2 at ibinuka niya ang kaniyang bibig at nagsimulang magturo sa kanila, na nagsasabi:
-
-
Mga Study Note sa Mateo—Kabanata 5Bagong Sanlibutang Salin ng Banal na Kasulatan (Edisyon sa Pag-aaral)
-
-
nagsimula siyang magturo: Lit., “ibinuka niya ang kaniyang bibig at nagsimulang magturo.” Ang pariralang “ibinuka niya ang kaniyang bibig” ay idyomang Semitiko na nangangahulugang nagsimula siyang magsalita. (Job 33:2; Dan 10:16) Sa Gaw 8:35 at 10:34, ang ekspresyong Griegong iyon ay isinaling ‘pinasimulan na ihayag’ at “nagsimulang magsalita.”
-