Watchtower ONLINE LIBRARY

Mateo 5:21

Bagong Sanlibutang Salin ng Banal na Kasulatan
- 21 “Alam ninyo na sinabi sa inyong mga ninuno: ‘Huwag kang papatay;+ dahil ang sinumang pumatay ay mananagot sa hukuman.’+

Mateo 5:21

Bagong Sanlibutang Salin ng Banal na Kasulatan
- 21 “Narinig ninyo na sinabi sa mga tao noong sinaunang mga panahon, ‘Huwag kang papaslang;+ ngunit ang sinumang pumaslang+ ay magsusulit sa hukuman ng katarungan.’+

Mga Study Note sa Mateo—Kabanata 5

Bagong Sanlibutang Salin ng Banal na Kasulatan (Edisyon sa Pag-aaral)
- 5:21
  
  Alam ninyo na sinabi: Puwede itong tumukoy sa sinasabi ng Hebreong Kasulatan o sa mga turong batay sa paniniwala at tradisyon ng mga Judio.—Mat 5:27, 33, 38, 43.
  
  mananagot sa hukuman: Lilitisin sa isa sa lokal na mga hukuman sa Israel. (Mat 10:17; Mar 13:9) Ang lokal na mga hukumang ito ay may awtoridad na humatol sa mga kaso ng pagpaslang.—Deu 16:18; 19:12; 21:1, 2.