Mateo 5:26 Bagong Sanlibutang Salin ng Banal na Kasulatan 26 Sinasabi ko sa iyo, hindi ka makalalaya hanggang sa mabayaran mo ang kahuli-hulihang sentimo* na dapat mong bayaran. Mateo 5:26 Bagong Sanlibutang Salin ng Banal na Kasulatan 26 Sinasabi ko sa iyo sa katotohanan, Talagang hindi ka lalabas mula roon hanggang sa mabayaran mo ang huling barya na napakaliit ang halaga.+ Mateo Tulong sa Pag-aaral ng mga Saksi ni Jehova—2019 Edisyon 5:26 Kaunawaan, Tomo 2, p. 1227 Bagong Sanlibutang Salin (nwt), p. 2050 Mga Study Note sa Mateo—Kabanata 5 Bagong Sanlibutang Salin ng Banal na Kasulatan (Edisyon sa Pag-aaral) 5:26 kahuli-hulihang sentimo: Lit., “kahuli-hulihang quadrans,” 1/64 ng isang denario. Isang denario ang sahod para sa isang-araw na trabaho.—Tingnan ang Ap. B14.
26 Sinasabi ko sa iyo, hindi ka makalalaya hanggang sa mabayaran mo ang kahuli-hulihang sentimo* na dapat mong bayaran.
26 Sinasabi ko sa iyo sa katotohanan, Talagang hindi ka lalabas mula roon hanggang sa mabayaran mo ang huling barya na napakaliit ang halaga.+
5:26 kahuli-hulihang sentimo: Lit., “kahuli-hulihang quadrans,” 1/64 ng isang denario. Isang denario ang sahod para sa isang-araw na trabaho.—Tingnan ang Ap. B14.