Watchtower ONLINE LIBRARY

Mateo 9:18

Bagong Sanlibutang Salin ng Banal na Kasulatan
- 18 Habang sinasabi niya sa kanila ang mga bagay na ito, isang tagapamahala ang lumapit at sumubsob sa paanan niya.* Sinabi nito: “Sa ngayon, baka patay na ang anak kong babae, pero sumama ka at ipatong mo ang kamay mo sa kaniya at mabubuhay siya.”+

Mateo 9:18

Bagong Sanlibutang Salin ng Banal na Kasulatan
- 18 Habang sinasabi niya sa kanila ang mga bagay na ito, narito! isang tagapamahala+ na lumapit ang nagsimulang mangayupapa sa kaniya,+ na sinasabi: “Sa ngayon ay baka patay na ang aking anak na babae;+ ngunit halika at ipatong mo ang iyong kamay sa kaniya at mabubuhay siya.”+

Mga Study Note sa Mateo—Kabanata 9

Bagong Sanlibutang Salin ng Banal na Kasulatan (Edisyon sa Pag-aaral)
- 9:18
  
  isang tagapamahala: Ang pangalan ng “tagapamahala” (sa Griego, arʹkhon), na Jairo, ay mababasa sa kaparehong ulat sa Marcos at Lucas, kung saan siya tinawag na isang punong opisyal ng sinagoga.—Mar 5:22; Luc 8:41.
  
  sumubsob sa paanan niya: O “yumukod sa kaniya; nagbigay-galang sa kaniya.”—Tingnan ang study note sa Mat 8:2.