Watchtower ONLINE LIBRARY

Mateo 14:1

Bagong Sanlibutang Salin ng Banal na Kasulatan
- 14 Nang panahong iyon, nabalitaan ni Herodes na tagapamahala ng distrito* ang tungkol kay Jesus,+

Mateo 14:1

Bagong Sanlibutang Salin ng Banal na Kasulatan
- 14 Nang mismong panahong iyon ay narinig ni Herodes, na tagapamahala ng distrito, ang ulat tungkol kay Jesus+

Mga Study Note sa Mateo—Kabanata 14

Bagong Sanlibutang Salin ng Banal na Kasulatan (Edisyon sa Pag-aaral)
- 14:1
  
  Herodes: Si Herodes Antipas, anak ni Herodes na Dakila.—Tingnan sa Glosari.
  
  tagapamahala ng distrito: Lit., “tetrarka” (ang ibig sabihin ay “tagapamahala ng sangkapat” ng isang lalawigan), ang tawag sa isang mababang tagapamahala ng distrito o opisyal na namamahala sa isang teritoryo dahil binigyan siya ng kapangyarihan ng Romanong awtoridad. Namahala si Herodes Antipas bilang tetrarka ng Galilea at Perea.—Ihambing ang study note sa Mar 6:14.