Watchtower ONLINE LIBRARY

Lucas 1:1

Bagong Sanlibutang Salin ng Banal na Kasulatan
- 1 Marami ang nagtipon ng detalye at gumawa ng ulat tungkol sa mga bagay na talagang pinaniniwalaan* natin,+

Lucas 1:1

Bagong Sanlibutang Salin ng Banal na Kasulatan
- 1 Yamang marami ang nagsikap na magtipon ng kapahayagan ng mga katotohanan+ na lubusang pinaniniwalaan sa gitna natin,

Mga Study Note sa Lucas—Kabanata 1

Bagong Sanlibutang Salin ng Banal na Kasulatan (Edisyon sa Pag-aaral)
- 1:1
  
  talagang pinaniniwalaan: O “talagang mapananaligan.” Ipinapakita nito na ang mga detalye ay sinuring mabuti. Sa pagsasabing “talagang pinaniniwalaan natin,” ipinapakita ni Lucas na lubusang kumbinsido ang mga Kristiyano na ang lahat ng bagay may kaugnayan kay Kristo ay totoo at natupad na, kaya dapat itong tanggapin nang walang pag-aalinlangan. Sa ibang konteksto, ang ibang anyo ng salitang Griego na ginamit dito ay isinaling “lubusang kumbinsido” at “nanghahawakan.”—Ro 4:21; 14:5; Col 4:12.