Watchtower ONLINE LIBRARY

Juan 12:4

Bagong Sanlibutang Salin ng Banal na Kasulatan
- 4 Pero sinabi ni Hudas Iscariote,+ isa sa mga alagad niya at malapit nang magtraidor sa kaniya:

Juan 12:4

Bagong Sanlibutang Salin ng Banal na Kasulatan
- 4 Ngunit si Hudas Iscariote,+ isa sa kaniyang mga alagad, na malapit nang magkanulo sa kaniya, ay nagsabi:

Mga Study Note sa Juan—Kabanata 12

Bagong Sanlibutang Salin ng Banal na Kasulatan (Edisyon sa Pag-aaral)
- 12:4
  
  malapit nang magtraidor sa kaniya: Ang dalawang pandiwang Griego na ginamit dito (ang isa ay isinaling “malapit nang” at ang isa naman ay “magtraidor”), na parehong nasa panahunang pangkasalukuyan, ay nagpapahiwatig na hindi biglaan ang pagtatraidor ni Hudas kay Jesus kundi napag-isipan. Sinusuportahan iyan ng ulat sa Ju 6:64.—Tingnan ang study note sa Ju 6:64.