Watchtower ONLINE LIBRARY

Gawa 2:46

Bagong Sanlibutang Salin ng Banal na Kasulatan
- 46 At araw-araw silang nagtitipon sa templo. Masayang-masaya sila habang kumakain sa iba’t ibang tahanan at nagbibigayan ng pagkain, at ginagawa nila ito nang bukal sa puso

Gawa 2:46

Bagong Sanlibutang Salin ng Banal na Kasulatan
- 46 At sa araw-araw ay lagi silang naroroon sa templo na may pagkakaisa,+ at sila ay kumakain sa mga pribadong tahanan at nakikibahagi sa pagkain nang may malaking pagsasaya+ at kataimtiman ng puso,

Mga Study Note sa Gawa—Kabanata 2

Bagong Sanlibutang Salin ng Banal na Kasulatan (Edisyon sa Pag-aaral)
- 2:46
  
  sa iba’t ibang tahanan: O “sa bahay-bahay.” Dito, ang pagkakagamit ng pang-ukol na ka·taʹ sa pariralang Griego na katʼ oiʹkon (lit., “ayon sa bahay”) ay nagpapakitang nagpapalipat-lipat sila ng bahay. Lumilitaw na sa panahong ito ng pangangailangan, nagkikita-kita ang mga alagad at nagsasalo-salo sa iba’t ibang bahay ng mga kapananampalataya nila na nakatira sa Jerusalem at sa palibot nito.—Tingnan ang study note sa Gaw 5:42; 20:20.