Watchtower ONLINE LIBRARY

Gawa 15:26

Bagong Sanlibutang Salin ng Banal na Kasulatan
- 26 mga taong ibinigay na ang buhay nila para sa pangalan ng ating Panginoong Jesu-Kristo.+

Gawa 15:26

Bagong Sanlibutang Salin ng Banal na Kasulatan
- 26 mga taong nagbigay ng kanilang mga kaluluwa alang-alang sa pangalan ng ating Panginoong Jesu-Kristo.+

Mga Study Note sa Gawa—Kabanata 15

Bagong Sanlibutang Salin ng Banal na Kasulatan (Edisyon sa Pag-aaral)
- 15:26
  
  ibinigay na ang buhay nila: Dito, ginamit ang anyong pangmaramihan ng salitang Griego na psy·kheʹ, at isinalin itong “buhay.” Puwede itong tumukoy sa mismong tao o sa buhay ng isang tao. (Tingnan sa Glosari, “Nephesh; Psykhe.”) Ang buong parirala ay puwedeng mangahulugang “isinapanganib ang buhay nila” o “inialay ang buhay (o, sarili) nila.”