Watchtower ONLINE LIBRARY

Roma 1:29

Bagong Sanlibutang Salin ng Banal na Kasulatan
- 29 Sila ay punong-puno ng kawalang-katapatan,+ kalikuan, kasakiman,*+ at kasamaan; sila ay mainggitin,+ mamamatay-tao,+ mahilig sa away, mapanlinlang,+ naghahangad na mapasamâ ang iba,+ mapagbulong,*

Roma 1:29

Bagong Sanlibutang Salin ng Banal na Kasulatan
- 29 palibhasa’y puspos sila ng lahat ng kalikuan,+ kabalakyutan,+ kaimbutan,+ kasamaan,+ na punô ng inggit,+ pagpaslang,+ hidwaan,+ panlilinlang,+ mapaminsalang kalooban,+ na mga mapagbulong,+

Mga Study Note sa Roma—Kabanata 1

Bagong Sanlibutang Salin ng Banal na Kasulatan (Edisyon sa Pag-aaral)
- 1:29
  
  kasakiman: O “kaimbutan.” Ang salitang Griego na ple·o·ne·xiʹa ay literal na nangangahulugang “pagkakaroon ng higit” at tumutukoy sa di-masapatang pagnanasa. Ginamit din ang terminong ito sa Efe 4:19; 5:3. Sa Col 3:5, sinabi ni Pablo na ang “kasakiman” ay “isang uri ng idolatriya.”
  
  mapagbulong: O “tsismoso.” Ang salitang Griego ay lumilitaw na tumutukoy sa isa na mahilig sa mapanirang tsismis at posibleng nagkakalat nito.—Tingnan ang study note sa 2Co 12:20.