9:16

hindi sa kagustuhan o pagsisikap ng isang tao: Lit., “hindi sa isa na nagnanais o sa isa na tumatakbo.” Ang literal na ekspresyong “isa na tumatakbo” ay ginamit dito sa makasagisag na paraan at tumutukoy sa isa na nagsisikap umabot ng isang tunguhin. Sa mga liham ni Pablo, madalas niyang gamitin ang ilustrasyon tungkol sa isang mananakbo. (1Co 9:24-26; Gal 5:7; Fil 2:16) Nang talakayin ni Pablo ang tungkol sa pagpili ng Diyos sa espirituwal na Israel, ipinaliwanag niya na ang likas na Israel ay umasa sa kanilang pagiging inapo ni Abraham at sa pagsisikap nilang maging “matuwid” sa pamamagitan ng pagsunod sa Kautusan ni Moises. Tumatakbo sila, o “nagsisikap na maging matuwid,” sa maling paraan. (Ro 9:30-32) Kailangang umasa ng mga miyembro ng tunay na “Israel,” hindi sa sarili nilang pagsisikap o tagumpay, kundi sa awa ng Diyos. (Ro 9:6, 7) Totoo, kailangan nilang ibigay ang buo nilang makakaya sa paglilingkod sa Diyos, pero kung wala ang awa ng Diyos, wala ring kabuluhan ang pagsisikap nila.