Watchtower ONLINE LIBRARY

1 Corinto 4:11

Bagong Sanlibutang Salin ng Banal na Kasulatan
- 11 Hanggang sa mismong oras na ito, nagugutom kami,+ nauuhaw,+ halos walang maisuot,* bugbog,*+ at walang tahanan;

1 Corinto 4:11

Bagong Sanlibutang Salin ng Banal na Kasulatan
- 11 Hanggang sa mismong oras na ito ay patuloy kaming nagugutom+ at nauuhaw+ rin at bahagya nang nadaramtan+ at napagsususuntok+ at walang tahanan+

Mga Study Note sa 1 Corinto—Kabanata 4

Bagong Sanlibutang Salin ng Banal na Kasulatan (Edisyon sa Pag-aaral)
- 4:11
  
  halos walang maisuot: Ang pandiwang Griego ay literal na nangangahulugang “hubad,” pero sa kontekstong ito, nangangahulugan itong “halos walang maisuot.” (Tingnan ang study note sa Mat 25:36.) Lumilitaw na ikinukumpara ni Pablo ang mapagsakripisyo niyang buhay sa buhay ng ilang Kristiyano sa Corinto na nagyayabang samantalang hindi naman gaanong nagsasakripisyo.—1Co 4:8-10; ihambing ang 2Co 11:5.