10:6

halimbawa: Ang anyong pangmaramihan ng salitang Griego na tyʹpos sa kontekstong ito ay puwede ring isaling “babalang halimbawa” o “aral.” Dito at sa sumunod na mga talata, binanggit ni Pablo ang ilang pangyayari sa kasaysayan ng bayan noon ng Diyos na puwedeng magsilbing babalang halimbawa sa mga Kristiyano.

para hindi tayo magnasa ng nakapipinsalang mga bagay: Ang mga Israelita ay ‘nagnasa ng nakapipinsalang mga bagay,’ o “ng masasamang bagay,” gaya ng pagkakasalin dito ng ilang Bibliya, dahil hindi nila pinahalagahan ang mabubuting bagay na inilaan ni Jehova. Halimbawa, paulit-ulit na hinamak ng mga Israelita ang manna, na makahimalang inilaan sa kanila. (Bil 11:4-6; 21:5) At kitang-kita ang kawalan nila ng utang na loob nang magpadala si Jehova ng maraming pugo para makain nila; naging sakim sila at sobra-sobra ang kinuha nila. Wala naman talagang problema sa pugo, pati na sa puero, sibuyas, at pipino, na gustong-gusto ng mga Israelita. (Bil 11:19, 20, 31-34) Pero dahil sa kasakiman at pagkamakasarili nila, naging ‘nakapipinsala’ at ‘masama’ ang mga ito, gaya ng sinabi ni Pablo.