Watchtower ONLINE LIBRARY

1 Corinto 15:52

Bagong Sanlibutang Salin ng Banal na Kasulatan
- 52 sa isang iglap, sa isang kisap-mata, sa pagtunog ng huling trumpeta. Dahil tutunog ang trumpeta,+ at ang mga patay ay bubuhaying muli na may katawang hindi nabubulok, at tayo ay babaguhin.

1 Corinto 15:52

Bagong Sanlibutang Salin ng Banal na Kasulatan
- 52 sa isang iglap, sa isang kisap-mata, sa panahon ng huling trumpeta. Sapagkat ang trumpeta+ ay tutunog, at ang mga patay ay ibabangon na walang kasiraan, at tayo ay babaguhin.

Mga Study Note sa 1 Corinto—Kabanata 15

Bagong Sanlibutang Salin ng Banal na Kasulatan (Edisyon sa Pag-aaral)
- 15:52
  
  kisap-mata: O “kurap.” Ang salitang Griego na isinaling “kisap-mata” (sa Griego, rhi·peʹ) ay tumutukoy sa isang mabilis na galaw. Sa kontekstong ito, puwede itong mangahulugang “pagkurap” o “biglang tingin,” na nagpapakitang kapag tumunog ang huling trumpeta, agad-agad na bubuhaying muli ang pinahirang mga Kristiyano tungo sa imortal na buhay sa langit.—1Te 4:17; Apo 14:12, 13.