Watchtower ONLINE LIBRARY

Galacia 3:10

Bagong Sanlibutang Salin ng Banal na Kasulatan
- 10 Ang lahat ng umaasa sa kautusan ay nasa ilalim ng sumpa, dahil nasusulat: “Sumpain ang sinuman na hindi laging sumusunod sa lahat ng nakasulat sa balumbon ng Kautusan.”+

Galacia 3:10

Bagong Sanlibutang Salin ng Banal na Kasulatan
- 10 Sapagkat ang lahat niyaong sumasalig sa mga gawa ng kautusan ay nasa ilalim ng sumpa; sapagkat nasusulat: “Sumpain ang bawat isang hindi nananatili sa lahat ng bagay na nakasulat sa balumbon ng Kautusan upang isagawa ang mga iyon.”+

Mga Study Note sa Galacia—Kabanata 3

Bagong Sanlibutang Salin ng Banal na Kasulatan (Edisyon sa Pag-aaral)
- 3:10
  
  nasusulat: “Sumpain ang sinuman na”: Sinipi dito ni Pablo ang Deu 27:26, na nagsasabing kung lalabagin ng mga Judio ang Kautusang ipinangako nilang susundin (Exo 24:3), daranasin nila ang mga sumpang nakasulat dito. Ang salitang “sumpain” (sa Griego, e·pi·ka·taʹra·tos) ay tumutukoy sa pagiging isinumpa ng Diyos. (Tingnan sa Glosari, “Sumpa.”) Ipinakita ni Pablo na lahat ng Judio ay kailangang matubos, hindi lang mula sa kasalanan ni Adan, kundi pati sa sumpa ng Kautusan.—Ro 5:12; Gal 3:10-13; tingnan ang study note sa Gal 3:13.