Watchtower ONLINE LIBRARY

Galacia 4:15

Bagong Sanlibutang Salin ng Banal na Kasulatan
- 15 Nasaan na ang kaligayahan ninyong iyon? Alam na alam ko na kung puwede lang, dudukitin ninyo noon ang mga mata ninyo para ibigay sa akin.+

Galacia 4:15

Bagong Sanlibutang Salin ng Banal na Kasulatan
- 15 Nasaan, kung gayon, ang kaligayahang iyon na tinaglay ninyo?+ Sapagkat pinatototohanan ko sa inyo na, kung naging posible lamang, dinukit na sana ninyo ang inyong mga mata at ibinigay sa akin.+

Mga Study Note sa Galacia—Kabanata 4

Bagong Sanlibutang Salin ng Banal na Kasulatan (Edisyon sa Pag-aaral)
- 4:15
  
  dudukitin ninyo noon ang mga mata ninyo para ibigay sa akin: Ginamit dito ni Pablo ang isang karaniwang idyoma para idiin kung gaano siya kamahal ng mga taga-Galacia. Handa silang ibigay ang lahat para sa kaniya, kahit pa ang mga bagay na napakahalaga sa kanila gaya ng mata nila. Tamang-tama ang pagkakagamit niya sa ekspresyong ito lalo na kung may problema talaga siya sa mata, na posibleng ang “sakit” na kakabanggit lang niya.—Gal 4:13, 14; tingnan din ang Gaw 23:2-5; 2Co 12:7-9; Gal 6:11.