-
Mga Study Note sa Galacia—Kabanata 4Bagong Sanlibutang Salin ng Banal na Kasulatan (Edisyon sa Pag-aaral)
-
-
malayang babae: Tumutukoy ang terminong ito sa asawa ni Abraham na si Sara at sa “Jerusalem sa itaas.” (Gal 4:26) Inihalintulad ni Pablo ang Jerusalem noong panahon niya sa alilang babae na si Hagar. (Gal 4:25) Ang bansang Israel, kasama na ang kabisera nitong Jerusalem, ay hindi puwedeng tawaging malayang babae dahil sa Kautusan. Ipinakita ng Kautusan na ang mga Israelita ay alipin ng kasalanan. Sa kabaligtaran, ang makasagisag na asawang babae ng Diyos, ang Jerusalem sa itaas, ay hindi kailanman naging alipin. Kagaya ito ni Sara, na isang malayang babae. Ang “mga anak ng malayang babae” ay pinalaya ng Anak ng Diyos mula sa pagkaalipin sa kasalanan at sa Kautusang Mosaiko.—Gal 4:31; 5:1 at study note; Ju 8:34-36.
-