-
Mga Study Note sa Colosas—Kabanata 3Bagong Sanlibutang Salin ng Banal na Kasulatan (Edisyon sa Pag-aaral)
-
-
Hubarin ninyo ang lumang personalidad: Ipinagpatuloy dito ni Pablo ang ilustrasyon niya tungkol sa paghuhubad at pagsusuot ng damit. (Tingnan ang study note sa Col 3:8.) Ang salitang isinalin ditong “personalidad” ay literal na nangangahulugang “tao.” Ginagamit ni Pablo sa makasagisag na paraan ang terminong “tao,” gaya ng sinasabi ng isang reperensiya: “Ang ‘lumang tao’ dito, pati na sa Roma 6:6 at Efeso 4:22, ay tumutukoy sa buong pagkatao ng isa kapag nagpapaalipin siya sa kasalanan.” (Tingnan ang mga study note sa Ro 6:6.) Makikita sa sinabi ni Pablo na sa tulong ng espiritu ng Diyos, kayang “hubarin” ng mga Kristiyano kahit ang mga ugali at makasalanang paggawi na malalim ang pagkakaugat.
-