3:15

maghari sa puso ninyo ang kapayapaan ng Kristo: O “kontrolin ng kapayapaan ng Kristo ang puso ninyo.” Hinimok ni Pablo ang mga Kristiyano na hayaang kontrolin ng kapayapaan ng Kristo ang puso nila. Ang terminong Griego na isinaling “maghari” ay kaugnay ng salita para sa isang umpire, o hurado, na siyang tumitiyak na maayos ang takbo ng palaro at siya ring naggagawad ng parangal. Kapag naghari sa puso ng mga Kristiyano ang kapayapaang ito na gaya ng isang umpire, o hurado, titiyakin nilang ang mga desisyong gagawin nila ay hindi makakasira sa kapayapaan at pagkakaisa ng mga kapananampalataya nila.

kapayapaan ng Kristo: Tumutukoy ito sa kapayapaan ng isip at pagiging panatag ng isa dahil sa pagiging alagad ng Anak ng Diyos. Ganiyan ang nararamdaman ng mga lingkod ng Diyos dahil alam nilang minamahal sila at sinasang-ayunan ng Diyos na Jehova at ng Anak niya.—Aw 149:4; Ju 14:27; Ro 5:3, 4.

Kristo: Sa ilang sinaunang manuskrito, “Diyos” ang mababasa dito. May ilang Hebreong salin ng Kristiyanong Griegong Kasulatan (may code na J^{7, 8} sa Ap. C4) na gumamit dito ng pangalan ng Diyos. Pero kung pagbabatayan ang iba pang manuskrito, mas matibay ang basehan ng saling “Kristo.”