-
Mga Study Note sa 1 Timoteo—Kabanata 4Bagong Sanlibutang Salin ng Banal na Kasulatan (Edisyon sa Pag-aaral)
-
-
pagsasanay: O “pag-eehersisyo.” Ipinagpatuloy dito ni Pablo ang paggamit ng mga terminong pang-atleta na sinimulan niya sa naunang talata, kung saan ginamit niya ang pandiwang Griego na gy·mnaʹzo, na literal na nangangahulugang “magsanay (bilang atleta).” (Tingnan ang study note sa 1Ti 4:7.) Dito, ginamit niya ang pangngalang gy·mna·siʹa, na tumutukoy sa pisikal na pagsasanay. Noong panahon ni Pablo, tinatawag na gymnasium (sa Griego, gy·mnaʹsi·on) ang lugar kung saan nagsasanay ang mga atleta. Popular noon ang ganoong mga lugar sa iba’t ibang lunsod sa Imperyo ng Roma dahil pinupuntahan talaga ito ng mga tao. Sa kultura nila, napakahalaga ng pisikal na pagsasanay. Pero may nag-iisip din noon na mali o walang kabuluhan ang ganoong pagsasanay. Sa patnubay ng espiritu, ipinakita ni Pablo kung ano dapat ang maging pananaw dito. Sinabi niya na may kaunting pakinabang sa pisikal na pagsasanay, pero idiniin niya na mas kapaki-pakinabang sa isa na “gawing tunguhin na magpakita ng makadiyos na debosyon.”—1Ti 4:7.
makadiyos na debosyon: Para sa paliwanag sa ekspresyong “makadiyos na debosyon,” tingnan ang study note sa 1Ti 4:7; tingnan din ang study note sa 1Ti 2:2.
kapaki-pakinabang sa lahat ng bagay: Ipinakita dito ni Pablo na di-hamak na mas kapaki-pakinabang ang makadiyos na debosyon kaysa sa pisikal na pagsasanay. (Tingnan ang study note sa pagsasanay sa talatang ito.) Alam niya mula sa sarili niyang karanasan na ang makadiyos na debosyon ay “kapaki-pakinabang sa lahat ng bagay” sa “buhay sa ngayon.” Halimbawa, dahil sa makadiyos na debosyon ni Pablo, nanghawakan siya sa “tumpak na kaalaman sa katotohanan.” (Tit 1:1, 2) Kaya hindi siya kailanman nadaya ng mga bagay na pinapaiwasan niya kay Timoteo, gaya ng mga kasinungalingan, mapanlinlang na pananalita na mula sa masasamang espiritu, at ng mga kuwentong di-totoo at lumalapastangan sa Diyos. (1Ti 4:1, 2, 7) Gayundin, tinulungan ni Jehova si Pablo na manatiling malakas kahit nanghihina, masaya kahit nahihirapan, at mapagmahal kahit iniinsulto. (2Co 6:12; 12:10, 15; Fil 4:13; Col 1:24) At dahil napanatili ni Pablo ang kaniyang makadiyos na debosyon, sigurado ang pag-asa niyang “buhay . . . sa hinaharap.” Masayang-masaya siya dahil sa pag-asa niyang mamahala sa langit kasama ni Kristo. Kahit noong malapit na siyang patayin, masaya pa rin siya dahil alam niyang may buhay na walang hanggan na naghihintay sa kaniya.—2Ti 2:12; 4:6-8.
-