Watchtower ONLINE LIBRARY

2 Timoteo 2:4

Bagong Sanlibutang Salin ng Banal na Kasulatan
- 4 Hindi magnenegosyo* ang sinumang sundalo kung gusto niyang makuha ang pabor ng nagpasok sa kaniya bilang sundalo.

2 Timoteo 2:4

Bagong Sanlibutang Salin ng Banal na Kasulatan
- 4 Walang taong naglilingkod bilang kawal+ ang sumasangkot sa mga pangkabuhayang pangangalakal,+ upang makamit niya ang pagsang-ayon ng isa na nagtala sa kaniya bilang kawal.

Mga Study Note sa 2 Timoteo—Kabanata 2

Bagong Sanlibutang Salin ng Banal na Kasulatan (Edisyon sa Pag-aaral)
- 2:4
  
  magnenegosyo: O “magpapatali sa negosyo.” Walang matinong sundalo ang “magpapatali sa negosyo” o iba pang gawain habang naglilingkod sa militar. Puwedeng maubos ang lakas niya dahil sa ‘negosyo’ (o posibleng “pang-araw-araw na gawain”) at maalis ang pokus niya sa paglilingkod bilang sundalo. Dapat na lagi siyang alisto at handa kapag may utos ang nakatataas sa kaniya, dahil nakadepende dito ang buhay niya at ng iba. Sa katulad na paraan, dapat na manatiling nakapokus si Timoteo sa ministeryo niya at hindi magambala ng iba pang gawain.—Mat 6:24; 1Ju 2:15-17.