Watchtower ONLINE LIBRARY

Filemon 13

Bagong Sanlibutang Salin ng Banal na Kasulatan
- 13 Gusto ko sanang manatili siyang kasama ko para maalalayan niya ako, gaya ng gagawin mo kung narito ka, habang nakabilanggo ako dahil sa mabuting balita.+

Filemon 13

Bagong Sanlibutang Salin ng Banal na Kasulatan
- 13 Ibig ko sanang pigilan siya para sa aking sarili upang bilang kahalili mo+ ay patuloy siyang makapaglingkod sa akin sa mga gapos ng bilangguan+ na aking binabata alang-alang sa mabuting balita.

Mga Study Note sa Filemon

Bagong Sanlibutang Salin ng Banal na Kasulatan (Edisyon sa Pag-aaral)
- 13
  
  maalalayan niya ako: Posibleng maraming naiisip si Pablo na paraan kung paano siya maaalalayan ni Onesimo. Ang salitang Griego na di·a·ko·neʹo (“maglingkod”) ay pangunahin nang tumutukoy sa mapagpakumbabang paglilingkod sa iba. Sa kontekstong ito, puwede itong tumukoy sa pagkuha at paghahanda ng pagkain para kay Pablo o pagtulong sa kaniya sa iba pang praktikal na paraan. Sa mapagpakumbabang paglilingkod ni Onesimo kay Pablo, nasusuportahan niya ang “mabuting balita.”—Tingnan ang study note sa Luc 8:3; 22:26.