-
Mga Study Note sa FilemonBagong Sanlibutang Salin ng Banal na Kasulatan (Edisyon sa Pag-aaral)
-
-
bukal sa puso: O “ayon sa kalayaan mong magpasiya.” Alam ni Pablo na si Filemon ang magdedesisyon kung ano ang dapat gawin kay Onesimo. Kaya sinabi ni Pablo: “Ayokong gumawa ng anumang bagay kung walang permiso mo.” Nagtitiwala siya na gagamitin ni Filemon nang tama ang kalayaan nitong magpasiya at kikilos ito udyok ng pag-ibig. (2Co 9:7) Mahalagang turo sa Kasulatan ang paggamit ng isang tao ng kalayaan niyang magpasiya pagdating sa personal niyang buhay. (Deu 30:19, 20; Jos 24:15; Gal 5:13; 1Pe 2:16) Ang salitang Griego na isinalin sa talatang ito na “bukal sa puso” ay ginamit nang maraming beses sa Septuagint para tumukoy sa kusang-loob na mga handog. (Lev 7:16; 23:38; Bil 15:3; 29:39) Hindi inoobliga ni Jehova ang mga lingkod niya na magbigay ng ganitong handog, at hindi rin niya pinaparusahan ang mga hindi nagdadala nito. Dahil ang mga handog na ito ay ekspresyon ng pag-ibig at pagpapahalaga sa Diyos, hindi ito puwedeng hingin nang sapilitan.
-