3:13

hangga’t tinatawag itong “Ngayon”: Binalikan ni Pablo ang sinipi niya sa Aw 95:7, 8, na nagsasabi: “Ngayon, kung nakikinig kayo sa tinig niya, huwag ninyong patigasin ang puso ninyo.” (Heb 3:7, 8) Kaayon ng pananalitang iyan ang maraming payo ni Moises. (Deu 4:40; 6:6; 7:11; 15:5; 27:1, 10) Idiniriin ng pananalita sa Aw 95:7, 8 na limitado lang ang panahon ng mga Israelita para makinig at sumunod sa mga tagubiling ibinigay ni Jehova sa pamamagitan ni Moises. Ganiyan din ang gustong idiin ni Pablo nang sabihin niyang “Ngayon”; hindi dapat palampasin ng mga Hebreong Kristiyano ang bawat pagkakataong “patibayin . . . ang isa’t isa” dahil sa panahong kinabubuhayan nila. (Heb 10:25) Pagkatapos, ipinakita ni Pablo na ang ekspresyong “Ngayon” sa Aw 95:7 ay tumutukoy talaga sa araw ng kapahingahan ng Diyos, na napakahaba kung sa pananaw ng tao. (Heb 4:7; tingnan ang study note sa Heb 4:3, 4.) Pero dahil napakaikli lang ng buhay natin, kailangang samantalahin ng mga Kristiyano ang bawat pagkakataong mapatibay ang isa’t isa, dahil baka hindi na iyon maulit pa.—Ihambing ang Aw 90:12; 144:4; San 4:14.

mapandayang kapangyarihan ng kasalanan: O “mapang-akit na kasalanan.” (Ihambing ang Mat 13:22, tlb.; tingnan din ang study note sa 2Te 2:10.) Tungkol sa ekspresyong Griego na ito, sinabi ng isang reperensiya: “Ipinapakita dito ang pagiging makapangyarihan at agresibo ng kasalanan.” Ganito naman ang sinabi ng isa pang reperensiya: “Ang kasalanan ay parang isang mang-aakit na hindi tumutupad sa pangako niya.”—Tingnan ang study note sa Col 2:8; ihambing ang Gen 4:7.