Talababa

a Ipinahihiwatig dito ng ilang tagapagsalin na ang isa na humihipo sa bayan ng Diyos ay humihipo, hindi sa mata ng Diyos, kundi sa mata ng Israel o maging sa kaniyang sariling mata. Ang pagkakamaling ito ay nagmula sa mga eskriba noong edad medya na bumago sa talatang ito dahil sa kanilang maling pagsisikap na ituwid ang mga talatang itinuturing nilang mapanghamak. Dahil dito ay pinalabo nila ang tindi ng personal na empatiya ni Jehova.