Talababa

b Hinggil sa Griegong pandiwa na isinaling ‘manatiling gising,’ ipinaliwanag ng leksikograpong si W. E. Vine na ito ay literal na nangangahulugang ‘itaboy ang pagkaantok,’ at “ipinahihiwatig [nito] hindi lamang ang pagiging gising, kundi ang pagiging mapagbantay niyaong mga may hinihintay.”