a Sa wikang Hebreo, ang salitang “pantubos” na ginamit dito ay nangangahulugang “pantakip.” (Job 33:24) Sa kaso ni Job, ang pantubos ay maaaring isang haing hayop, na tatanggapin ng Diyos bilang pantakip, o pambayad-sala, sa pagkakamali ni Job.—Job 1:5.