[Tsart sa pahina 939]

Titik

Mga Katinig

Katumbas

א

Alep

ʼ

בּ

Bet

b

ב

v

גּ

Gimel

g

ג

gh

דּ

Dalet

d

ד

dh

ה

He

h

ו

Waw

w

ז

Zayin

z

ח

Ket

ch

ט

Tet

t

י

Yod

y

כּ

Kap

k

כ Pinal: ך

—

kh

ל

Lamed

l

מ Pinal: ם

Mem

m

נ Pinal: ן

Nun

n

ס

Samek

s

ע

Ayin

ʽ

פּ

Pe

p

פ Pinal: ף

—

ph

צ Pinal: ץ

Tsade

ts

ק

Kop

q

ר

Res

r

שׂ

Sin

s

שׁ

Shin

sh

תּ

Taw

t

ת

—

th

Mga Buong Patinig

ָ (mahaba)

Qaʹmets

a gaya ng sa Ingles na “awl”

ַ

Paʹthach

a gaya ng sa “father”

ֵ (mahaba)

Tseʹreh

e gaya ng sa “they”

ֶ

Seʹghohl

e gaya ng sa “men”

ִ

Chiʹreq

i gaya ng sa “machine”

ֹ (mahaba)

Chohʹlem

o gaya ng sa “no”

ָ

Qaʹmets Cha·tuphʹ

o gaya ng sa “nor”

ֻ

Qib·butsʹ

u gaya ng sa “full”

ִ

Shuʹreq

u gaya ng sa “cruel”

Mga Malapatinig

ְ

Shewa’ʹ

e malabo, gaya ng sa “average;” o hindi binibigkas, gaya ng sa “made”

ֲ

Cha·tephʹ Paʹthach

a gaya ng sa “hat”

ֱ

Cha·tephʹ Seʹghohl

e gaya ng sa “met”

ֳ

Cha·tephʹ Qaʹmets

o gaya ng sa “not”

Mga Espesyal na Kombinasyon

י ָ = ai

י ַ = ai

י ֵ = eh

י ֶ = ey

י ִ = i

וֹ = oh

וּ = u

יו ָ = av

[Tsart sa pahina 938]

Simple

Intensive

Causative

(1) Active (qal)

(3) Active (pi‛el

(6) Active (hiphʽil)

(2) Passive (niphʽal)

(4) Passive (puʽal)

(7) Passive (hophʽal)

—

(5) Reflexive (hithpaʽel)

—

[Tsart sa pahina 938]

—

Simple

Intensive

Causative

Active

קָטַל

qa·talʹ

kaniyang pinatay

קִטֵּל

qit·telʹ

kaniyang pinatay (nang malupit)

הִקְטִיל

hiq·tilʹ

kaniyang pinangyaring pumatay

Passive

נִקְטַל

niq·talʹ

siya ay pinatay

קֻטַּל

qut·talʹ

siya ay pinatay (nang malupit)

הָקְטַל

hoq·talʹ

siya ay pinangyaring makapatay

Reflexive

—

הִתְקַטֵּל

hith·qat·telʹ

pinatay niya ang kaniyang sarili

—