51 Yɔsɛfu akɔlɛ ɔna l’enondo Manase,*+ nɛ dia nde akate ate: “Nzambi ambombohiya paa yami tshɛ ndo luudu l’otondo la papa.” 52 Nde akɔlɛ ɔna la 2 Efrayimɛ,*+ nɛ dia nde akate ate: “Nzambi ambosala dia dimi monga la diwutshi lo wodja w’asui ami.”+

20 Ana w’apami wakatota Yɔsɛfu nde la Asɔnatɛ,+ ɔna Pɔtifɛra la womoto, ɔlɔmbɛdi wa Ɔnɛ* lo wodja w’Edjibito vɔ anɛ: Manase+ nde la Efrayimɛ.+

17 Lam’akɛnyi Yɔsɛfu dia lonya l’omi la she lekɔ paka l’ɔtɛ wa Efrayimɛ, dui sɔ kombɔngɛnyangɛnya. Ɔnkɔnɛ, nde akalange minya lonya la she oma l’ɔtɛ wa Efrayimɛ dia liahɛ l’ɔtɛ wa Manase. 18 Yɔsɛfu akatɛ she ate: “Aha ngango Ipa! Ɔnɛ kele enondo.+ Ahɛ lonya layɛ l’omi l’ɔtɛ ande.” 19 Koko she akatone ndo akate ate: “Dimi mbeyaka, ɔnami, dimi mbeyaka. Nde lawɔ ayonga tshondo ya wodja ndo nde lawɔ ayonga wodja wa woke. Koko ɔna la kose ayowoleka+ ndo anande* wayonga efula oko wedja w’etondo.”+

18 “Olui wa waoho 3 walɔmbɔma oma le dioho dia Efrayimɛ wayohangaka otsha lo owɛstɛ lo ndjela elui* awɔ. Elishama+ ɔna Amihudɛ kele owandji w’ana wa Efrayimɛ. 19 Wanɛ wakafundjama nkombo l’olui ande w’asɔlayi wekɔ nunu akumi anɛi la nkama tshanu (40 500).+