Lembo la Sɔlɔmɔna
6 “Lende akatshwe olangemi ayɛ,
Wɛ womoto loleki olangala le?
Mboka kakɔna kakɔtwɛ olangemi ayɛ?
Ɛsɔ tooyange kaamɛ la yɛ.”
2 “Olangemi ami akaholwe otsha lo ekambɔ kande,
Otsha lo mbeto ya tombatomba di’opumu,
Dia tolama ɛkɔkɔ lo dikambɔ
Ndo dia tokola alɛmbɔlɛmbɔ.+
3 Dimi lekɔ laki olangemi ami,
Ndo olangemi ami ekɔ lakimi.+
Nde ekɔ lo nama ɛkɔkɔ l’atei w’alɛmbɔlɛmbɔ.”+
4 “Olangemi+ ami le, wɛ ekɔ olangala oko Tiriza,*+
Dimɛna oko Jɛrusalɛma,+
Mambiyaka oko asɔlayi wodingi adalapo+ awɔ.
5 Nya washo+ ayɛ oma le mi,
Nɛ dia vɔ wambɔnɛndja.
Divo diayɛ diekɔ oko leemba la mbudi
Layaholɔ lo eholola wa Ngiliyadɛ.+
6 Wanyu ayɛ wekɔ oko leemba l’ɛkɔkɔ
Wayaye oma la tɔtshama,
Vɔ tshɛ wekɔ la ana wa waasa,
Ndo ndooko wɔnɛ wakashisha anawɔ.
7 Oko ɛtshi ka olowa wa pɔmɛgranatɛ
Ngasɔ mbele atama* ayɛ l’edia ka dihɔndɔ diokombiyɛ.
9 Koko paka ɔtɔi oto mbele fudu kami k’enga,+ lakimi laha la vadi.
Tshɔi yakɔ ya l’otema wa nyango.
Nde kaleka nangema* le ɔnɛ lakawote.
Ana wa wamato mbɛnaka ndo vɔ mbutaka dia nde ekɔ l’ɔngɛnɔngɛnɔ;
Wadi ndo eseka wa nkumekanga, ndo vɔ mbotombolaka.
10 ‘Womoto akɔna ɔnɛ ahɛta oko osase wa pindju,
Olangala oko ngɔndɔ kaya emuma,
Pudipudi oko osase wa yanyi,
Lambiya oko asɔlayi wodingi adalapo awɔ?’”+
11 “Dimi lakaholɔ lo ekambɔ k’esongo+ wa madamɛ
Dia tenda esongo w’eyoyo wambotomba l’okidi,
Dia tenda kana ɛkɔdi wa vinyɔ wambɔmɔnga,
Kana esongo wa pɔmɛgranatɛ wambodja alɛmbɔlɛmbɔ.
13 “Kalola, kalola, ose Shulama!
Kalola, kalola,
Dia sho ndjokenda!”
“Lande na kendanyu ose Shulama?”+
“Nde ekɔ oko nɔshi dia lokombe dia elui 2!”*