NŌMIPA

1 Pea naʻe folofola ʻa Sihova kia Mōsese ʻi he toafa Sainaí,+ ʻi he tēniti feʻiloakiʻangá,+ ʻi he ʻuluaki ʻaho ʻo e māhina hono uá, ʻi he taʻu hono ua ʻo ʻenau haʻu mei he fonua ko ʻIsipité.+ Naʻá ne pehē: 2 “Fai ha tohi kakai+ ʻo e fuʻu fakataha fakakātoa ʻo e kau ʻIsilelí* ʻo fakatāutaha* ʻo fakatatau ki honau ngaahi fāmilí, ʻo fakatatau ki he ngaahi fale ʻo ʻenau ngaahi tamaí, ʻo fakatatau ki he lau ʻo e ngaahi hingoa ʻo e kakai tangatá kotoa. 3 Te ke lēsisita mo ʻĒlone ʻo fakakulupu* ʻa e faʻahinga kotoa mei he taʻu 20 ʻo faai ki ʻolunga+ ʻa kinautolu ʻe lava ke nau ngāue ʻi he kau tau ʻi ʻIsilelí.

4 “ʻAlu mo kimoua ha tangata ʻe toko taha mei he matakali taki taha; ko e tokotaha taki taha te ne hoko ko ha ʻulumotuʻa ia ʻo e fale ʻo ʻene ngaahi tamaí.+ 5 Ko e ngaahi hingoa eni ʻo e kau tangata ʻa ia te nau tokoni kiate kimouá: Meia Lūpeni, ko ʻIlisua+ ko e foha ʻo Seteuló; 6 meia Simione, ko Selumiela+ ko e foha ʻo Siulisataí; 7 meia Siuta, ko Naʻasoni+ ko e foha ʻo ʻAminatapé; 8 meia ʻĪsaka, ko Netanili+ ko e foha ʻo Suʻá; 9 meia Sepuloni, ko ʻEliapi+ ko e foha ʻo Hēloní; 10 mei he ongo foha ʻo Siosifá: Meia ʻIfalemi,+ ko ʻElisama ko e foha ʻo ʻAmihutí; meia Manase, ko Kāmelieli ko e foha ʻo Petasulí; 11 meia Penisimani, ko ʻApitani+ ko e foha ʻo Kiteoní; 12 meia Tani, ko ʻAhiesa+ ko e foha ʻo ʻAmisataí; 13 meia ʻĀseli, ko Pakiela+ ko e foha ʻo ʻOkelaní; 14 meia Kata, ko ʻEliesafe+ ko e foha ʻo Teuelá; 15 meia Nafitalai, ko ʻAhila+ ko e foha ʻo ʻEinaní. 16 Ko e faʻahinga eni naʻe ui mei he fuʻu fakatahá. Ko e ngaahi ʻeiki+ kinautolu ʻo e ngaahi matakali ʻo ʻenau ngaahi tamaí, ko e ngaahi ʻulu ʻo e laui afe ʻo ʻIsilelí.”+

17 Ko ia naʻe ʻave ʻe Mōsese mo ʻĒlone ʻa e kau tangata ko eni ʻa ia kuo fakahaaʻi honau hingoá. 18 Naʻa nau fakatahatahaʻi ʻa e fuʻu fakatahá kotoa ʻi he ʻuluaki ʻaho ʻo e māhina hono uá, koeʻuhí ke lēsisita tāutaha kinautolu ʻo fakatatau ki honau hingoá, ki honau fāmilí, pea ki he ngaahi fale ʻo ʻenau ngaahi tamaí, mei he taʻu 20 ʻo faai ki ʻolunga,+ 19 ʻo hangē tofu pē ko e tuʻutuʻuni ʻa Sihova kia Mōsesé. Ko ia naʻá ne lēsisita kinautolu ʻi he toafa Sainaí.+

20 Ko e ngaahi foha ʻo Lūpení, ʻa e hako ʻo e ʻuluaki foha ʻo ʻIsilelí,+ naʻe fakahokohoko kinautolu ʻo fakatatau ki honau hingoá, ki honau fāmilí, pea ki he ngaahi fale ʻo ʻenau ngaahi tamaí. Ko e kakai tangata kotoa pē mei he taʻu 20 ʻo faai ki ʻolunga ʻa ia naʻe lava ke nau kau ʻi he taú naʻe lau tāutaha kinautolu, 21 pea ko e tokolahi naʻe lēsisita ʻi he matakali ʻo Lūpení ko e toko 46,500.

22 Ko e hako ʻo Simioné+ naʻe fakahokohoko kinautolu ʻo fakatatau ki honau hingoá, ki honau fāmilí, pea ki he ngaahi fale ʻo ʻenau ngaahi tamaí. Ko e kakai tangata kotoa pē mei he taʻu 20 ʻo faai ki ʻolunga ʻa ia naʻe lava ke nau kau ʻi he taú naʻe lau tāutaha kinautolu, 23 pea ko e tokolahi naʻe lēsisita ʻi he matakali ʻo Simioné ko e toko 59,300.

24 Ko e hako ʻo Katá+ naʻe fakahokohoko kinautolu ʻo fakatatau ki honau hingoá, ki honau fāmilí, pea ki he ngaahi fale ʻo ʻenau ngaahi tamaí. Ko e kakai tangata kotoa pē mei he taʻu 20 ʻo faai ki ʻolunga ʻa ia naʻe lava ke nau kau ʻi he taú naʻe lau kinautolu, 25 pea ko e tokolahi naʻe lēsisita ʻi he matakali ʻo Katá ko e toko 45,650.

26 Ko e hako ʻo Siutá+ naʻe fakahokohoko kinautolu ʻo fakatatau ki honau hingoá, ki honau fāmilí, pea ki he ngaahi fale ʻo ʻenau ngaahi tamaí. Ko e kakai tangata kotoa pē mei he taʻu 20 ʻo faai ki ʻolunga ʻa ia naʻe lava ke nau kau ʻi he taú naʻe lau kinautolu, 27 pea ko e tokolahi naʻe lēsisita ʻi he matakali ʻo Siutá ko e toko 74,600.

28 Ko e hako ʻo ʻĪsaká+ naʻe fakahokohoko kinautolu ʻo fakatatau ki honau hingoá, ki honau fāmilí, pea ki he ngaahi fale ʻo ʻenau ngaahi tamaí. Ko e kakai tangata kotoa pē mei he taʻu 20 ʻo faai ki ʻolunga ʻa ia naʻe lava ke nau kau ʻi he taú naʻe lau kinautolu, 29 pea ko e tokolahi naʻe lēsisita ʻi he matakali ʻo ʻĪsaká ko e toko 54,400.

30 Ko e hako ʻo Sepuloní+ naʻe fakahokohoko kinautolu ʻo fakatatau ki honau hingoá, ki honau fāmilí, pea ki he ngaahi fale ʻo ʻenau ngaahi tamaí. Ko e kakai tangata kotoa pē mei he taʻu 20 ʻo faai ki ʻolunga ʻa ia naʻe lava ke nau kau ʻi he taú naʻe lau kinautolu, 31 pea ko e tokolahi naʻe lēsisita ʻi he matakali ʻo Sepuloní ko e toko 57,400.

32 Ko e hako ʻo Siosifa fakafou ʻia ʻIfalemí+ naʻe fakahokohoko kinautolu ʻo fakatatau ki honau hingoá, ki honau fāmilí, pea ki he ngaahi fale ʻo ʻenau ngaahi tamaí. Ko e kakai tangata kotoa pē mei he taʻu 20 ʻo faai ki ʻolunga ʻa ia naʻe lava ke nau kau ʻi he taú naʻe lau kinautolu, 33 pea ko e tokolahi naʻe lēsisita ʻi he matakali ʻo ʻIfalemí ko e toko 40,500.

34 Ko e hako ʻo Manasé+ naʻe fakahokohoko kinautolu ʻo fakatatau ki honau hingoá, ki honau fāmilí, pea ki he ngaahi fale ʻo ʻenau ngaahi tamaí. Ko e kakai tangata kotoa pē mei he taʻu 20 ʻo faai ki ʻolunga ʻa ia naʻe lava ke nau kau ʻi he taú naʻe lau kinautolu, 35 pea ko e tokolahi naʻe lēsisita ʻi he matakali ʻo Manasé ko e toko 32,200.

36 Ko e hako ʻo Penisimaní+ naʻe fakahokohoko kinautolu ʻo fakatatau ki honau hingoá, ki honau fāmilí, pea ki he ngaahi fale ʻo ʻenau ngaahi tamaí. Ko e kakai tangata kotoa pē mei he taʻu 20 ʻo faai ki ʻolunga ʻa ia naʻe lava ke nau kau ʻi he taú naʻe lau kinautolu, 37 pea ko e tokolahi naʻe lēsisita ʻi he matakali ʻo Penisimaní ko e toko 35,400.

38 Ko e hako ʻo Taní+ naʻe fakahokohoko kinautolu ʻo fakatatau ki honau hingoá, ki honau fāmilí, pea ki he ngaahi fale ʻo ʻenau ngaahi tamaí. Ko e kakai tangata kotoa pē mei he taʻu 20 ʻo faai ki ʻolunga ʻa ia naʻe lava ke nau kau ʻi he taú naʻe lau kinautolu, 39 pea ko e tokolahi naʻe lēsisita ʻi he matakali ʻo Taní ko e toko 62,700.

40 Ko e hako ʻo ʻĀselí+ naʻe fakahokohoko kinautolu ʻo fakatatau ki honau hingoá, ki honau fāmilí, pea ki he ngaahi fale ʻo ʻenau ngaahi tamaí. Ko e kakai tangata kotoa pē mei he taʻu 20 ʻo faai ki ʻolunga ʻa ia naʻe lava ke nau kau ʻi he taú naʻe lau kinautolu, 41 pea ko e tokolahi naʻe lēsisita ʻi he matakali ʻo ʻĀselí ko e toko 41,500.

42 Ko e hako ʻo Nafitalaí+ naʻe fakahokohoko kinautolu ʻo fakatatau ki honau hingoá, ki honau fāmilí, pea ki he ngaahi fale ʻo ʻenau ngaahi tamaí. Ko e kakai tangata kotoa pē mei he taʻu 20 ʻo faai ki ʻolunga ʻa ia naʻe lava ke nau kau ʻi he taú naʻe lau kinautolu, 43 pea ko e tokolahi naʻe lēsisita ʻi he matakali ʻo Nafitalaí ko e toko 53,400.

44 Naʻe lēsisita ʻa e faʻahingá ni ʻe Mōsese fakataha mo ʻĒlone pea mo e ngaahi ʻeiki ʻe toko 12 ʻo ʻIsilelí, ʻo nau taki taha fakafofongaʻi ʻa e fale ʻo ʻene ngaahi tamai. 45 Ko e kotoa ʻo e kau ʻIsilelí mei he taʻu 20 ʻo faai ki ʻolunga ʻa ia naʻe lava ke nau kau ʻi he taú ʻi ʻIsilelí naʻe lēsisita kinautolu ʻo fakatatau ki he fale ʻo ʻenau ngaahi tamaí, 46 pea ko e tokolahi fakakātoa naʻe lēsisitá ko e toko 603,550.+

47 Ka ko e kau Līvaí+ naʻe ʻikai ke lēsisita kinautolu ʻi honau lotolotongá ʻo fakatatau ki he matakali ʻo ʻenau ngaahi tamaí.+ 48 Ko ia naʻe tala ʻe Sihova kia Mōsese: 49 “Ko e matakali pē ʻo Līvaí ʻe ʻikai te ke lēsisitá, pea ʻe ʻikai te ke fakakau ʻa honau tokolahí ki he kau ʻIsileli kehé.+ 50 Te ke fakanofo ʻa e kau Līvaí ke nau tokangaʻi ʻa e tāpanekale ʻo e Fakamoʻoní+ mo e kotoa ʻo hono ngaahi naunaú pea mo e meʻa kotoa pē ʻoku kau ki aí.+ Te nau fua ʻa e tāpanekalé mo e kotoa ʻo hono ngaahi naunaú,+ pea te nau ngāue ʻi ai,+ pea te nau ʻapitanga takatakai ʻi he tāpanekalé.+ 51 Ko e taimi pē ʻe hiki ai ʻa e tāpanekalé, ʻe veteki ia+ ʻe he kau Līvaí; pea ko e taimi ko ē ʻe toe fokotuʻu ai ʻa e tāpanekalé, ʻe fokotuʻu ia ʻe he kau Līvaí; pea ko ha tokotaha taʻefakamafaiʻi* pē ʻoku haʻu ʻo ofi ki ai ʻoku totonu ke tāmateʻi ia.+

52 “Ko e tokotaha ʻIsileli taki taha te ne fokotuʻu hono tēniti ʻi hono ʻapitanga kuo vaheʻí, ko e tangata taki taha ʻo fakatatau ki hono vāhenga matakali ʻe tolú*+ ʻo fakatatau ki heʻenau ngaahi kulupú.* 53 Pea ko e kau Līvaí te nau ʻapitanga takatakai ʻi he tāpanekale ʻo e Fakamoʻoní, koeʻuhí ke ʻoua naʻa langaʻi ha houhau ki he fuʻu fakataha ʻo e kau ʻIsilelí;+ pea ko e kau Līvaí kuo pau ke ʻonautolu ʻa e fatongia ko hono tokangaʻi ʻa e* tāpanekale ʻo e Fakamoʻoní.”+

54 Ko e kakai ʻo ʻIsilelí naʻa nau fai ʻa e meʻa kotoa pē naʻe tuʻutuʻuni ʻe Sihova kia Mōsesé. Naʻa nau fai ʻa e meʻa tofu pē ko iá.

2 Naʻe folofola leva ʻa Sihova kia Mōsese mo ʻĒlone, ʻo pehē: 2 “ʻE ʻapitanga ʻa e kau ʻIsilelí ʻi he feituʻu kuo vaheʻi ki honau vāhenga matakali ʻe tolú,+ ʻa e tangata taki taha ʻo ofi ki he fakaʻilonga ʻo e fale ʻo ʻene ngaahi tamaí. Te nau ʻapitanga ʻo hanga ki he tēniti feʻiloakiʻangá ʻo takatakai kotoa ʻi ai.

3 “Ko e faʻahinga ʻe ʻapitanga ʻi he tafaʻaki fakahahaké, ki he hopoʻanga laʻaá, ko e vāhenga matakali ʻe tolu ʻo e ʻapitanga ʻo Siutá ʻi honau ngaahi kulupú;* ko e ʻeiki ki he ngaahi foha ʻo Siutá ko Naʻasoni+ ko e foha ʻo ʻAminatapé. 4 Ko e faʻahinga naʻe lēsisita ʻi heʻene kau taú ko e toko 74,600.+ 5 ʻE ʻapitanga ʻi hono tafaʻakí ʻa e matakali ʻo ʻĪsaká; ko e ʻeiki ki he ngaahi foha ʻo ʻĪsaká ko Netanili+ ko e foha ʻo Suʻá. 6 Ko e faʻahinga naʻe lēsisita ʻi heʻene kau taú ko e toko 54,400.+ 7 ʻE hoko atu ai ʻa e matakali ʻo Sepuloní; ko e ʻeiki ki he ngaahi foha ʻo Sepuloní ko ʻEliapi+ ko e foha ʻo Hēloní. 8 Ko e faʻahinga naʻe lēsisita ʻi heʻene kau taú ko e toko 57,400.+

9 “Ko e faʻahinga kotoa naʻe lēsisita ʻi he ngaahi kau tau ʻo e ʻapitanga ʻo Siutá ko e toko 186,400. Ko kinautolu ia te nau ʻuluaki fonongá.+

10 “Ko e vāhenga matakali ʻe tolu ʻo e ʻapitanga ʻo Lūpení+ ʻi honau ngaahi kulupú* ʻe ʻi he tongá; ko e ʻeiki ki he ngaahi foha ʻo Lūpení ko ʻIlisua+ ko e foha ʻo Seteuló. 11 Ko e faʻahinga naʻe lēsisita ʻi heʻene kau taú ko e toko 46,500.+ 12 ʻE ʻapitanga ʻi hono tafaʻakí ʻa e matakali ʻo Simioné; ko e ʻeiki ki he ngaahi foha ʻo Simioné ko Selumiela+ ko e foha ʻo Siulisataí. 13 Ko e faʻahinga naʻe lēsisita ʻi heʻene kau taú ko e toko 59,300.+ 14 ʻE hoko atu ai ʻa e matakali ʻo Katá; ko e ʻeiki ki he ngaahi foha ʻo Katá ko ʻEliesafe+ ko e foha ʻo Liuelí. 15 Ko e faʻahinga naʻe lēsisita ʻi heʻene kau taú ko e toko 45,650.+

16 “Ko e faʻahinga kotoa naʻe lēsisita ʻi he ngaahi kau tau ʻo e ʻapitanga ʻo Lūpení ko e toko 151,450, pea ko kinautolu ia te nau fika ua ʻi he fonongá.+

17 “ʻI he taimi ʻe hiki ai+ ʻa e tēniti feʻiloakiʻangá, ko e ʻapitanga ʻo e kau Līvaí ʻe ʻi he loto-mālie ʻo e ngaahi ʻapitanga kehé.

“Te nau fononga ʻo hangē pē ko e hokohoko ko ia ʻo ʻenau ʻapitangá,+ ʻo taki taha ʻi hono tuʻuʻanga, ʻo fakatatau ki honau vāhenga matakali ʻe tolú.

18 “Ko e vāhenga matakali ʻe tolu ʻo e ʻapitanga ʻo ʻIfalemí ʻi honau ngaahi kulupú* ʻe ʻi he hihifó; ko e ʻeiki ki he ngaahi foha ʻo ʻIfalemí ko ʻElisama+ ko e foha ʻo ʻAmihutí. 19 Ko e faʻahinga naʻe lēsisita ʻi heʻene kau taú ko e toko 40,500.+ 20 ʻE hoko atu kiate ia ʻa e matakali ʻo Manasé;+ ko e ʻeiki ʻo e ngaahi foha ʻo Manasé ko Kāmelieli+ ko e foha ʻo Petasulí. 21 Ko e faʻahinga naʻe lēsisita ʻi heʻene kau taú ko e toko 32,200.+ 22 ʻE hoko atu ai ʻa e matakali ʻo Penisimaní; ko e ʻeiki ki he ngaahi foha ʻo Penisimaní ko ʻApitani+ ko e foha ʻo Kiteoní. 23 Ko e faʻahinga naʻe lēsisita ʻi heʻene kau taú ko e toko 35,400.+

24 “Ko e faʻahinga kotoa naʻe lēsisita ʻi he ngaahi kau tau ʻo e ʻapitanga ʻo ʻIfalemí ko e toko 108,100, pea ko kinautolu ia te nau fika tolu ʻi he fonongá.+

25 “Ko e vāhenga matakali ʻe tolu ʻo e ʻapitanga ʻo Taní ʻi honau ngaahi kulupú* ʻe ʻi he tokelaú; ko e ʻeiki ki he ngaahi foha ʻo Taní ko ʻAhiesa+ ko e foha ʻo ʻAmisataí. 26 Ko e faʻahinga naʻe lēsisita ʻi heʻene kau taú ko e toko 62,700.+ 27 ʻE ʻapitanga ʻi hono tafaʻakí ʻa e matakali ʻo ʻĀselí; ko e ʻeiki ki he ngaahi foha ʻo ʻĀselí ko Pakiela+ ko e foha ʻo ʻOkelaní. 28 Ko e faʻahinga naʻe lēsisita ʻi heʻene kau taú ko e toko 41,500.+ 29 ʻE hoko atu ai ʻa e matakali ʻo Nafitalaí; ko e ʻeiki ki he ngaahi foha ʻo Nafitalaí ko ʻAhila+ ko e foha ʻo ʻEinaní. 30 Ko e faʻahinga naʻe lēsisita ʻi heʻene kau taú ko e toko 53,400.+

31 “Ko e faʻahinga kotoa naʻe lēsisita ʻi he ʻapitanga ʻo Taní ko e toko 157,600. Ko kinautolu ia te nau fononga fakamuimuí,+ ʻo fakatatau ki honau vāhenga matakali ʻe tolú.”

32 Ko e kau ʻIsileli eni naʻa nau lēsisita ʻo fakatatau ki he ngaahi fale ʻo ʻenau ngaahi tamaí; ko e fakakātoa ʻo e faʻahinga ʻi he ngaahi ʻapitangá naʻe lēsisita ki he kau taú ko e toko 603,550.+ 33 Ka ko e kau Līvaí naʻe ʻikai lēsisita+ kinautolu fakataha mo e kau ʻIsileli kehé,+ ʻo hangē tofu pē ko e tuʻutuʻuni ʻa Sihova kia Mōsesé. 34 Naʻe fai ʻe he kau ʻIsilelí ʻa e meʻa kotoa pē naʻe tuʻutuʻuni ʻe Sihova kia Mōsesé. Ko e anga eni ʻo ʻenau ʻapitanga ʻi honau vāhenga matakali ʻe tolú+ mo e anga ʻo ʻenau hiki fonongá,+ ʻo taki taha ʻi honau fāmili pea fakatatau ki he ngaahi fale ʻo ʻenau ngaahi tamaí.

3 Ko eni ʻa e ngaahi laine fakafāmili* ʻo ʻĒlone mo Mōsese ʻi he ʻaho naʻe folofola ai ʻa Sihova kia Mōsese ʻi Moʻunga Sainaí.+ 2 Ko e hingoa eni ʻo e ngaahi foha ʻo ʻĒloné: Ko Nātapi ʻa e ʻuluaki fohá, mo ʻĀpiu,+ ʻEliesa,+ pea mo ʻĪtama.+ 3 Ko e hingoa eni ʻo e ngaahi foha ʻo ʻĒloné, ʻa e kau taulaʻeiki pani ʻa ia naʻe fakanofo* ke nau ngāue ko e kau taulaʻeikí.+ 4 Kae kehe, ko Nātapi mo ʻĀpiú naʻá na mate ʻi he ʻao ʻo Sihová ʻi heʻena ʻoatu ʻa e afi kuo ʻikai fakamafaiʻi ʻi he ʻao ʻo Sihová+ ʻi he toafa Sainaí, pea naʻá na hala mo ha ngaahi foha. Ka ko ʻEliesa+ mo ʻĪtamá+ naʻe hokohoko atu pē ʻena ngāue ko e ongo taulaʻeikí fakataha mo ʻĒlone ko ʻena tamaí.

5 Naʻe folofola leva ʻa Sihova kia Mōsese: 6 “ʻOmi ʻa e matakali ʻo Līvaí+ ki muʻa, pea fokotuʻu kinautolu ʻi he ʻao ʻo ʻĒlone ko e taulaʻeikí, pea te nau tauhi+ kiate ia. 7 Te nau fakahoko honau ngaahi fatongia kiate iá pea ki he fuʻu fakatahá kotoa ʻi muʻa ʻi he tēniti feʻiloakiʻangá ʻaki hono fakahoko ʻenau ngāue ʻo felāveʻi mo e tāpanekalé. 8 Te nau tokangaʻi ʻa e ngaahi naunau+ kotoa ʻo e tēniti feʻiloakiʻangá pea ke fakahoko honau ngaahi fatongia ki he kau ʻIsilelí ʻaki hono tokangaʻi ʻa e ngaahi ngāue felāveʻi mo e tāpanekalé.+ 9 Te ke foaki ʻa e kau Līvaí kia ʻĒlone mo hono ngaahi fohá. Ko e faʻahinga kinautolu kuo foaki, kuo foaki kiate ia mei he kau ʻIsilelí.+ 10 ʻOku totonu ke ke fakanofo ʻa ʻĒlone mo hono ngaahi fohá, pea te nau fakahoko honau ngaahi ngafa fakataulaʻeikí,+ pea ko ha tokotaha taʻefakamafaiʻi* pē ʻe haʻu ʻo ofi ki ai ʻoku totonu ke tāmateʻi ia.”+

11 Naʻe hoko atu ʻa e folofola ʻa Sihova kia Mōsesé, ʻo pehē: 12 “Ka kiate au, vakai, ʻoku ou toʻo ʻa e kau Līvaí mei he lotolotonga ʻo e kau ʻIsilelí ke fetongiʻaki ʻa e ʻuluaki foha kotoa* ʻo e kau ʻIsilelí,+ pea ʻe ʻaʻaku ʻa e kau Līvaí. 13 He ʻoku ʻaʻaku ʻa e ʻuluaki foha kotoa pē.+ ʻI he ʻaho naʻá ku taaʻi ai ʻa e ʻuluaki foha kotoa pē ʻi he fonua ko ʻIsipité,+ naʻá ku fakatapui maʻaku ʻa e ʻuluaki foha kotoa pē ʻi ʻIsileli mei he tangata ki he manu.+ ʻE ʻaʻaku kinautolu. Ko Sihova au.”

14 Naʻe toe folofola ʻa Sihova kia Mōsese ʻi he toafa Sainaí,+ ʻo pehē: 15 “Lēsisita ʻa e ngaahi foha ʻo Līvaí ʻo fakatatau ki he ngaahi fale ʻo ʻenau ngaahi tamaí pea ʻi honau ngaahi fāmilí. ʻOku totonu ke ke lēsisita ʻa e tangata kotoa pē mei he māhina tahá ʻo faai ki ʻolunga.”+ 16 Ko ia naʻe lēsisita kinautolu ʻe Mōsese ʻi he tuʻutuʻuni ʻa Sihová, ʻo hangē tofu pē ko hono fekauʻi iá. 17 Ko e hingoa eni ʻo e ngaahi foha ʻo Līvaí: Ko Kēsoni, Kōhate, mo Mēlali.+

18 Ko e hingoa leva eni ʻo e ongo foha ʻo Kēsoní ʻo fakatatau ki hona fāmilí: Ko Lipini mo Simi.+

19 Ko e ngaahi foha ʻo Kōhaté ʻo fakatatau ki honau ngaahi fāmilí ko ʻAmilami, ʻIsaʻā, Hepeloni, pea mo ʻOsieli.+

20 Ko e ongo foha ʻo Mēlalí ʻo fakatatau ki hona fāmilí ko Mahali+ mo Musi.+

Ko e ngaahi fāmili eni ʻo e kau Līvaí ʻo fakatatau ki he ngaahi fale ʻo ʻenau ngaahi tamaí.

21 Naʻe haʻu meia Kēsoni ʻa e fāmili ʻo e kau Lipiní+ pea mo e fāmili ʻo e kau Simí. Ko e ngaahi fāmili eni ʻo e haʻa Kēsoní. 22 Ko e tokolahi ʻo honau kakai tangata kotoa pē naʻe māhina taha ʻo faai ki ʻolunga ʻa ia naʻe lēsisitá ko e toko 7,500.+ 23 Ko e ngaahi fāmili ʻo e haʻa Kēsoní naʻa nau ʻapitanga ʻi mui ʻi he tāpanekalé+ ki he hihifó. 24 Ko e ʻeiki ʻo e fale ʻo e ngaahi tamai ʻa e haʻa Kēsoní ko ʻEliesafe ko e foha ʻo Laelí. 25 Ko e fatongia ʻo e ngaahi foha ʻo Kēsoní+ ʻi he tēniti feʻiloakiʻangá ko hono tokangaʻi ʻa e tāpanekalé+ mo hono ngaahi ʻufiʻufi+ ʻi loto mo tuʻá, ko e puipui+ ʻo e hūʻanga ʻo e tēniti feʻiloakiʻangá, 26 ko e puipui+ ʻo e lotoʻaá, ko e puipui+ ʻo e hūʻanga ʻo e lotoʻā ʻoku takatakai ʻi he tāpanekalé mo e ʻōlitá, mo hono ngaahi afo tēnití, pea mo e ngāue kotoa pē naʻe felāveʻi mo e ngaahi meʻa ko ení.

27 Naʻe haʻu meia Kōhate ʻa e fāmili ʻo e kau ʻAmilamí, ko e fāmili ʻo e kau ʻIsaʻaá, ko e fāmili ʻo e kau Hepeloní, pea mo e fāmili ʻo e kau ʻOsielí. Ko e ngaahi fāmili eni ʻo e haʻa Kōhaté.+ 28 Ko e tokolahi ʻo e kakai tangata kotoa pē mei he māhina tahá ʻo faai ki ʻolunga ko e toko 8,600; naʻe ʻonautolu ʻa e fatongia ko hono tokangaʻi ʻa e potu toputapú.+ 29 Ko e ngaahi fāmili ʻo e ngaahi foha ʻo Kōhaté naʻa nau ʻapitanga ʻi he tafaʻaki fakatonga ʻo e tāpanekalé.+ 30 Ko e ʻeiki ʻo e fale ʻo e ngaahi tamai ʻa e ngaahi fāmili ʻo e haʻa Kōhaté ko ʻElisafani ko e foha ʻo ʻOsielí.+ 31 Ko honau fatongiá ko hono tokangaʻi ʻo e ʻAʻaké,+ ko e tēpilé,+ ko e tuʻunga-māmá,+ ko e ongo ʻōlitá,+ ko e ngaahi naunau+ naʻe ngāueʻaki ki he fakahoko fatongia ʻi he potu toputapú, mo e puipuí,+ pea mo e ngāue kotoa pē naʻe felāveʻi mo e ngaahi meʻa ko ení.+

32 Ko e ʻeiki ʻa ia ko e ʻulu ʻo e kau Līvaí ko ʻEliesa+ ko e foha ʻo ʻĒlone ko e taulaʻeikí, ʻa ia naʻá ne tokangaʻi ʻa e faʻahinga ko ia naʻa nau tokangaʻi ʻa e ngaahi fatongia ʻo e potu toputapú.

33 Naʻe haʻu meia Mēlali ʻa e fāmili ʻo e kau Mahalí mo e fāmili ʻo e kau Musí. Ko e ngaahi fāmili eni ʻo Mēlalí.+ 34 Ko e tokolahi ʻo e kakai tangata kotoa pē mei he māhina tahá ʻo faai ki ʻolunga ʻa ia naʻe lēsisitá ko e toko 6,200.+ 35 Ko e ʻeiki ʻo e fale ʻo e ngaahi tamai ʻa e ngaahi fāmili ʻo Mēlalí ko Siulieli ko e foha ʻo ʻApihailí. Naʻa nau ʻapitanga ʻi he tafaʻaki fakatokelau ʻo e tāpanekalé.+ 36 Ko e ngaahi foha ʻo Mēlalí naʻe ʻonautolu ʻa e fatongia ko hono tokangaʻi ʻa e ngaahi tokotuʻu tapafā lōloa+ ʻo e tāpanekalé, ko hono ngaahi vaʻakaú,+ ko hono ngaahi poú,+ ko hono ngaahi tuʻuʻangá, ko e kotoa ʻo hono ngaahi naunaú,+ pea mo e ngāue kotoa pē naʻe felāveʻi mo e ngaahi meʻa ko ení,+ 37 pea pehē ki he ngaahi pou naʻe tuʻu takai ʻi he lotoʻaá mo honau ngaahi tuʻuʻangá,+ ko honau ngaahi pine tēnití, pea mo honau ngaahi afo tēnití.

38 Ko e faʻahinga naʻe ʻapitanga ʻi muʻa ʻi he tāpanekalé ki he hahaké, ʻi muʻa ʻi he tēniti feʻiloakiʻangá ki he hopoʻanga laʻaá, ko Mōsese mo ʻĒlone pea mo hono ngaahi fohá. Naʻe ʻonautolu ʻa e fatongia ko hono tokangaʻi ʻa e feituʻu toputapú ko honau ngafa ia maʻá e kau ʻIsilelí. Ko ha tokotaha taʻefakamafaiʻi* pē naʻe haʻu ʻo ofi ki ai naʻe tāmateʻi.+

39 Ko e kakai tangata Līvai kotoa pē mei he māhina tahá ʻo faai ki ʻolunga, ʻa ia naʻe lēsisita ʻe Mōsese mo ʻĒlone ʻi honau ngaahi fāmilí ʻi he tuʻutuʻuni ʻa Sihová, ko e toko 22,000.

40 Naʻe folofola leva ʻa Sihova kia Mōsese: “Lēsisita ʻa e ʻuluaki foha kotoa pē ʻo e kau ʻIsilelí mei he māhina tahá ʻo faai ki ʻolunga,+ lau kinautolu, pea hiki ʻa honau hingoá. 41 Kuo pau ke ke toʻo ʻa e kau Līvaí maʻaku—ko Sihova au—ʻo fetongiʻaki ʻa e ʻuluaki foha kotoa pē ʻo e kau ʻIsilelí,+ pea toʻo ʻa e fanga manu lalata ʻa e kau Līvaí ʻo fetongiʻaki ʻa e ʻuluaki ʻuhiki tangata kotoa pē ʻo e fanga manu lalata ʻa e kau ʻIsilelí.”+ 42 Naʻe lēsisita leva ʻe Mōsese ʻa e ʻuluaki foha kotoa pē ʻi he lotolotonga ʻo e kau ʻIsilelí, ʻo hangē tofu pē ko e tuʻutuʻuni ʻa Sihova kiate iá. 43 Ko e tokolahi ʻo e ʻuluaki foha kotoa pē naʻe lēsisita ʻa honau hingoá mei he māhina tahá ʻo faai ki ʻolungá ko e toko 22,273.

44 Naʻe hoko atu ʻa e folofola ʻa Sihova kia Mōsesé, ʻo pehē: 45 “Toʻo ʻa e kau Līvaí ʻo fetongiʻaki ʻa e ʻuluaki foha kotoa pē ʻi he lotolotonga ʻo e kau ʻIsilelí, pea toʻo ʻa e fanga manu lalata ʻa e kau Līvaí ʻo fetongiʻaki ʻa ʻenau fanga manu lalatá, pea kuo pau ke ʻaʻaku ʻa e kau Līvaí. Ko Sihova au. 46 Ko e meʻa ki he totongi huhuʻi+ ʻo e ʻuluaki foha ʻe toko 273 ʻo e kau ʻIsilelí ʻa ia ʻoku nau tokolahi ʻaki ʻi he kau Līvaí,+ 47 te ke toʻo ʻa e sikeli* ʻe nima ki he tokotaha taki taha,+ ʻo fakatatau ki he tuʻunga ʻo e fua sikeli ʻo e potu toputapú.* Ko ha sikeli ʻe taha ko e kela* ia ʻe 20.+ 48 Te ke ʻave ʻa e paʻangá kia ʻĒlone mo hono ngaahi fohá ko e totongi huhuʻi ia ʻo e faʻahinga ʻoku tokolahi ʻaki ʻia kinautolú.” 49 Ko ia naʻe toʻo ʻe Mōsese ʻa e paʻanga ʻo e totongi huhuʻi ʻo e faʻahinga naʻe tokolahi ʻaki ʻi he kau Līvaí ko e totongi huhuʻí ia. 50 Naʻá ne toʻo ʻa e paʻanga ʻo e ʻuluaki foha ʻo e kau ʻIsilelí, ko e sikeli ʻe 1,365, ʻo fakatatau ki he tuʻunga ʻo e fua sikeli ʻo e potu toputapú. 51 Naʻe ʻoange leva ʻe Mōsese ʻa e paʻanga ʻo e totongi huhuʻí kia ʻĒlone mo hono ngaahi fohá ʻo fakatatau ki he folofola ʻa* Sihová, ʻo hangē tofu pē ko e tuʻutuʻuni ʻa Sihova kia Mōsesé.

4 Naʻe folofola leva ʻa Sihova kia Mōsese mo ʻĒlone, ʻo pehē: 2 “ʻOku totonu ke fai ha tohi kakai ʻo e ngaahi foha ʻo Kōhaté+ mei he lotolotonga ʻo e ngaahi foha ʻo Līvaí, ʻi honau ngaahi fāmilí pea fakatatau ki he ngaahi fale ʻo ʻenau ngaahi tamaí, 3 ʻa e faʻahinga kotoa mei he taʻu 30+ ki he 50+ ʻa ia ʻoku nau ʻi he kulupu kuo vaheʻi ke ngāue ʻi he tēniti feʻiloakiʻangá.+

4 “Ko e ngāue eni ʻa e ngaahi foha ʻo Kōhaté ʻi he tēniti feʻiloakiʻangá.+ Ko ha meʻa mātuʻaki toputapu ia: 5 ʻE hū ki loto ʻa ʻĒlone mo hono ongo fohá* ʻi he taimi ʻe mavahe ai ʻa e ʻapitangá ʻo tuku hifo ʻa e puipui vahevahé+ pea ʻufiʻufiʻi ʻaki ia ʻa e ʻaʻake+ ʻo e Fakamoʻoní.* 6 Te nau ʻai ha ʻufiʻufi kiliʻisila ʻi ʻolunga ai pea folahi hifo mei ʻolunga ai ha tupenu lanu pulū ʻataʻatā pea fakahū ʻa hono ongo vaʻakau haʻamó+ ki hona tuʻuʻangá.

7 “Te nau folahi foki ha tupenu pulū ʻi he funga tēpile ʻo e mā foakí,+ pea te nau hili ki ai ʻa e ngaahi tisí, ko e ngaahi ipú, ko e ngaahi poulú, pea mo e ngaahi sioki ʻo e feilaulau inú;+ ʻoku totonu ke kei tuku pē ai ʻa e mā ʻoku foaki tuʻumaʻú.+ 8 Te nau folahi ʻi ʻolunga ai ha tupenu kula ʻahoʻaho pea ʻufiʻufiʻi ia ʻaki ha ʻufiʻufi kiliʻisila pea fakahū ʻa hono ongo vaʻakau haʻamó+ ki hona tuʻuʻangá. 9 Te nau toʻo leva ha tupenu pulū ʻo ʻufiʻufiʻaki ʻa e tuʻunga-māmá,+ fakataha mo hono ngaahi māmá,+ ko hono ngaahi tongí, ko hono ngaahi tānakiʻanga ʻo e vavae maama ʻosiʻosí,+ mo hono ngaahi ʻaiʻanga lolo kotoa pē ʻoku ngāueʻaki ki hono tokangaʻi iá. 10 Te nau kofukofu ia mo hono ngaahi naunaú kotoa ʻaki ha ʻufiʻufi kiliʻisila pea ʻai ia ki ha vaʻakau haʻamo. 11 Pea te nau folahi ha tupenu pulū ʻi he funga ʻōlita koulá,+ ʻo ʻufiʻufi ia ʻaki ha ʻufiʻufi kiliʻisila, pea fakahū hono ongo vaʻakau haʻamó+ ki hona tuʻuʻangá. 12 Te nau toʻo leva ʻa e kotoa ʻo e ngaahi naunau+ ngāue ʻa ia ʻoku nau ngāueʻaki maʻu pē ʻi he potu toputapú ʻo ʻai ia ʻi ha tupenu pulū pea ʻufiʻufiʻaki ia ha ʻufiʻufi kiliʻisila pea ʻai ia ki ha vaʻakau haʻamo.

13 “ʻOku totonu ke nau toʻo ʻa e efuefú* mei he ʻōlitá+ pea folahi ʻi ʻolunga ai ha tupenu fulufuluʻisipi vāleti. 14 Te nau hili ki ai ʻa hono ngaahi naunau kotoa pē ʻoku ngāueʻaki ʻi heʻenau ngāue ʻi he ʻōlitá: ʻA e ngaahi ʻaiʻanga malalá, ko e ngaahi fuʻu huhú, ko e ngaahi sāvoló, pea mo e ngaahi poulú, ʻa e ngaahi naunau kotoa pē ʻo e ʻōlitá;+ pea te nau folahi ʻi ʻolunga ai ha ʻufiʻufi kiliʻisila pea fakahū ʻa hono ongo vaʻakau haʻamó+ ki hona tuʻuʻangá.

15 “Ko ʻĒlone mo hono ongo fohá kuo pau ke nau fakaʻosi ʻa hono ʻufiʻufi ʻo e potu toputapú+ mo e ngaahi naunau kotoa pē ʻo e potu toputapú ʻi he taimi ʻe mavahe ai ʻa e ʻapitangá. ʻE haʻu leva ʻa e ngaahi foha ʻo Kōhaté ke fua ia,+ ka kuo pau ke ʻoua naʻa nau ala ki he potu toputapú telia naʻa nau mate.+ Ko e ngaahi meʻá ni ko e fatongia ia ʻo e* ngaahi foha ʻo Kōhaté ʻi he felāveʻi mo e tēniti feʻiloakiʻangá.

16 “Ko e fatongia ʻo ʻEliesa+ ko e foha ʻo ʻĒlone ko e taulaʻeikí ke tokangaʻi ʻa e lolo ke uloʻakí,+ ko e ʻinisēnisi namu-kakalá,+ ko e feilaulau meʻakai* tuʻumaʻú, pea mo e lolo paní.+ Te ne tokangaʻi ʻa e tāpanekalé kotoa mo e meʻa kotoa ʻoku ʻi aí, ʻo kau ai ʻa e potu toputapú mo hono ngaahi naunaú.”

17 Naʻe toe folofola ʻa Sihova kia Mōsese mo ʻĒlone, ʻo pehē: 18 “ʻOua naʻa tuku ke tuʻusi ʻa e matakali ʻo e ngaahi fāmili ʻo e haʻa Kōhaté+ mei he lotolotonga ʻo e kau Līvaí. 19 Kae fai ʻa e meʻá ni maʻanautolu ke nau moʻui ai pē ʻo ʻikai mate koeʻuhí ko ʻenau fakaofiofi ki he ngaahi meʻa mātuʻaki toputapú.+ ʻE haʻu ʻa ʻĒlone mo hono ongo fohá ʻo vaheʻi kinautolu taki taha ki heʻene ngāué mo e meʻa te ne fuá. 20 Kuo pau ke ʻoua naʻa nau haʻu ʻo sio ki he ngaahi meʻa toputapú naʻa mo e ʻi ha mōmeniti, telia naʻa nau mate.”+

21 Naʻe folofola leva ʻa Sihova kia Mōsese, ʻo pehē: 22 “ʻOku totonu ke fai ha tohi kakai ʻo e ngaahi foha ʻo Kēsoní+ ʻo fakatatau ki he ngaahi fale ʻo ʻenau ngaahi tamaí mo honau ngaahi fāmilí. 23 Te ke lēsisita ʻa e faʻahinga kotoa mei he taʻu 30 ki he 50 ʻa ia ʻoku nau ʻi he kulupu kuo vaheʻi ke ngāue ʻi he tēniti feʻiloakiʻangá. 24 Ko e meʻa eni ʻoku vaheʻi ki he ngaahi fāmili ʻo e haʻa Kēsoní ke nau tokangaʻí pea ke nau fuá:+ 25 Te nau fua ʻa e ngaahi tupenu tēniti ʻo e tāpanekalé,+ mo e tēniti feʻiloakiʻangá, ko hono ngaahi ʻufiʻufí mo e ʻufiʻufi kiliʻisila ʻoku ʻi ʻolunga aí,+ ko e puipui ʻo e hūʻanga ʻo e tēniti feʻiloakiʻangá,+ 26 ko e puipui ʻo e lotoʻaá,+ ko e puipui ʻo e hūʻanga ʻo e lotoʻaá+ ʻa ia ʻoku takatakai ki he tāpanekalé mo e ʻōlitá, ko honau ngaahi afo tēnití mo honau ngaahi naunau kotoa mo e meʻa kotoa pē ʻoku ngāueʻaki ʻi he ngāue ʻi aí. Ko e ngāue eni kuo vaheʻi kiate kinautolú. 27 Ko e ngāue mo e ngaahi kavenga kotoa pē ʻa e haʻa Kēsoní+ ʻoku totonu ke tokangaʻi ia ʻe ʻĒlone mo hono ongo fohá; te mou vaheʻi ʻa e ngaahi kavenga kotoa ko ení ko honau fatongiá ia. 28 Ko e ngāue eni ʻe fakahoko ʻe he ngaahi fāmili ʻo e haʻa Kēsoní ʻi he tēniti feʻiloakiʻangá,+ pea ko honau ngaahi fatongiá ʻe ʻi he malumalu ia ʻo e tataki ʻa ʻĪtama+ ko e foha ʻo ʻĒlone ko e taulaʻeikí.

29 “Ko e meʻa ki he ngaahi foha ʻo Mēlalí,+ te ke lēsisita kinautolu ʻi honau fāmilí pea fakatatau ki he fale ʻo ʻenau ngaahi tamaí. 30 Te ke lēsisita kinautolu mei he taʻu 30 ki he 50, ʻa e faʻahinga kotoa ʻi he kulupu kuo vaheʻi ki he ngāue ʻi he tēniti feʻiloakiʻangá. 31 Ko e meʻa eni ʻa ia ko honau fatongia ia ke fua+ ʻi he felāveʻi mo ʻenau ngāue ʻi he tēniti feʻiloakiʻangá: Ko e ngaahi tokotuʻu tapafā lōloa+ ʻo e tāpanekalé, ko hono ngaahi vaʻakaú,+ ko hono ngaahi poú,+ ko hono ngaahi tuʻuʻangá;+ 32 ko e ngaahi pou+ ʻo e lotoʻaá takatakai, ko honau ngaahi tuʻuʻangá,+ ko honau ngaahi pine tēnití,+ mo honau ngaahi afo tēnití fakataha mo honau naunau kotoa pē mo e ngāue kotoa pē naʻe felāveʻi mo e ngaahi meʻá ni. Te mou vaheʻi kiate kinautolu ʻi honau hingoá ʻa e naunau ʻa ia ko honau fatongia ia ke fuá. 33 ʻE peheni ʻa e anga ʻo e ngāue ʻa e ngaahi fāmili ʻo e ngaahi foha ʻo Mēlalí+ ʻi he tēniti feʻiloakiʻangá, ʻi he malumalu ʻo e tataki ʻa ʻĪtama ko e foha ʻo ʻĒlone ko e taulaʻeikí.”+

34 Naʻe lēsisita leva ʻe Mōsese mo ʻĒlone pea mo e ngaahi ʻeiki+ ʻo e fuʻu fakatahá ʻa e ngaahi foha ʻo e haʻa Kōhaté+ ʻi honau ngaahi fāmilí pea fakatatau ki he fale ʻo ʻenau ngaahi tamaí, 35 ʻa e faʻahinga kotoa mei he taʻu 30 ki he 50 ʻa ia naʻe ʻi he kulupu kuo vaheʻi ki he ngāue ʻi he tēniti feʻiloakiʻangá.+ 36 Ko e fakakātoa ʻo e faʻahinga naʻe lēsisita ʻi honau ngaahi fāmilí ko e toko 2,750.+ 37 Ko e faʻahinga eni naʻe lēsisita mei he ngaahi fāmili ʻo e haʻa Kōhaté, ʻa e faʻahinga kotoa naʻe ngāue ʻi he tēniti feʻiloakiʻangá. Naʻe lēsisita kinautolu ʻe Mōsese mo ʻĒlone ʻi he tuʻutuʻuni ʻa Sihova fakafou ʻia Mōsesé.+

38 Ko e ngaahi foha ʻo Kēsoní+ naʻe lēsisita kinautolu ʻi honau ngaahi fāmilí pea fakatatau ki he fale ʻo ʻenau ngaahi tamaí, 39 ʻa e faʻahinga kotoa mei he taʻu 30 ki he 50 ʻa ia naʻe ʻi he kulupu kuo vaheʻi ki he ngāue ʻi he tēniti feʻiloakiʻangá. 40 Ko e fakakātoa ʻo e faʻahinga naʻe lēsisita ʻi honau ngaahi fāmilí pea fakatatau ki he fale ʻo ʻenau ngaahi tamaí ko e toko 2,630.+ 41 Ko e lēsisita eni ʻo e ngaahi fāmili ʻo e ngaahi foha ʻo Kēsoní, ʻa e faʻahinga kotoa naʻe ngāue ʻi he tēniti feʻiloakiʻangá. Naʻe ʻai ʻe Mōsese mo ʻĒlone ke lēsisita kinautolu ʻi he tuʻutuʻuni ʻa Sihová.+

42 Ko e ngaahi foha ʻo Mēlalí naʻe lēsisita kinautolu ʻi honau ngaahi fāmilí pea fakatatau ki he fale ʻo ʻenau ngaahi tamaí, 43 ʻa e faʻahinga kotoa mei he taʻu 30 ki he 50 ʻa ia naʻe ʻi he kulupu kuo vaheʻi ki he ngāue ʻi he tēniti feʻiloakiʻangá.+ 44 Ko e fakakātoa ʻo e faʻahinga ʻiate kinautolu naʻe lēsisita ʻi honau ngaahi fāmilí ko e toko 3,200.+ 45 Ko e lēsisita eni ʻo e ngaahi fāmili ʻo e ngaahi foha ʻo Mēlalí, ʻa ia naʻe lēsisita ʻe Mōsese mo ʻĒlone ʻi he tuʻutuʻuni ʻa Sihova fakafou ʻia Mōsesé.+

46 Naʻe lēsisita ʻe Mōsese mo ʻĒlone pea mo e ngaahi ʻeiki ʻo ʻIsilelí ʻa e kotoa ʻo e kau Līvai ko ení ʻi honau ngaahi fāmilí pea fakatatau ki he ngaahi fale ʻo ʻenau ngaahi tamaí; 47 naʻa nau mei he taʻu 30 ki he 50, pea naʻe vaheʻi kotoa kinautolu ke nau ngāue mo fua ʻa e ngaahi kavenga felāveʻi mo e tēniti feʻiloakiʻangá.+ 48 Ko e fakakātoa ʻo e faʻahinga naʻe lēsisitá ko e toko 8,580.+ 49 Naʻe lēsisita kinautolu ʻi he tuʻutuʻuni ʻa Sihova fakafou ʻia Mōsesé, ʻa e tokotaha taki taha ʻo fakatatau ki he ngāue kuo vaheʻi kiate iá mo ʻene kavengá; naʻe lēsisita kinautolu ʻo hangē tofu pē ko e tuʻutuʻuni ʻa Sihova kia Mōsesé.

5 Naʻe toe folofola ʻa Sihova kia Mōsese, ʻo pehē: 2 “Fekau ki he kau ʻIsilelí ke nau tuku ki tuʻa mei he ʻapitangá ʻa e tokotaha kilia+ kotoa pē mo e tokotaha kotoa pē ʻoku ʻau+ pea mo e tokotaha kotoa pē ʻoku taʻemaʻa ʻi ha tokotaha kuo mate.+ 3 Tatau ai pē pe ko ha tangata pe ko ha fefine, ʻoku totonu ke mou tuku kinautolu ki tuʻa. ʻOku totonu ke mou tuku kinautolu ki tuʻa mei he ʻapitangá, koeʻuhí ke ʻoua naʻa nau ʻuliʻi+ ʻa e ngaahi ʻapitanga ʻo e faʻahinga ko ia ʻoku ou nofo*+ ʻi honau lotolotongá.” 4 Ko ia naʻe fai pehē ʻa e kau ʻIsilelí ʻo tuku kinautolu ki tuʻa mei he ʻapitangá. Hangē ko e meʻa naʻe tala ʻe Sihova kia Mōsesé, naʻe pehē ʻa e meʻa naʻe fai ʻe he kau ʻIsilelí.

5 Naʻe hoko atu ʻa e folofola ʻa Sihova kia Mōsesé, ʻo pehē: 6 “Tala ki he kau ʻIsilelí, ‘Kapau ʻe fai ʻe ha tangata pe ko ha fefine ha taha ʻo e ngaahi angahala ʻa e faʻahinga ʻo e tangatá pea taʻefaitōnunga kia Sihova, kuo hoko ʻo halaia+ ʻa e tokotaha ko iá. 7 Kuo pau ke ne* vete+ ʻa e angahala kuó ne* faí pea ʻoatu ʻa e totongi kakato ʻo e huhuʻi ki heʻene halaiá pea toe tānaki foki ki ai ha vahe nima ʻe taha ʻo hono mahuʻingá;+ te ne foaki ia ki he tokotaha kuó ne faihala ki aí. 8 Ka ʻo kapau ʻoku ʻikai ha kāinga ofi ʻo e tokotaha mamahí ke ne maʻu ʻa e totongi huhuʻí, ʻoku totonu ke ʻoatu ia kia Sihova pea ʻe maʻu ia ʻe he taulaʻeikí, tuku kehe pē ʻa e sipi tangata ʻo e feilaulau ʻufiʻufi angahalá ʻa ia te ne faiʻaki ha feilaulau ʻufiʻufi angahala maʻá e tangatá.+

9 “‘Ko e meʻaʻofa toputapu+ kotoa pē mei he kau ʻIsilelí ʻa ia ʻoku ʻoatu ki he taulaʻeikí ʻoku totonu ke hoko ia ko ʻene meʻa.+ 10 Ko e ngaahi meʻa toputapu ʻa e tokotaha taki taha ʻe kei ʻa e taulaʻeikí ai pē ia. Ko e hā pē ʻa e meʻa ʻoku foaki ʻe he tokotaha taki taha ki he taulaʻeikí, ʻe maʻu ia ʻe he taulaʻeikí.’”

11 Naʻe hoko atu ʻa e folofola ʻa Sihova kia Mōsesé, ʻo pehē: 12 “Lea ki he kau ʻIsilelí ʻo tala kiate kinautolu, ‘Ko e meʻa eni ʻoku totonu ke faí kapau ʻe ʻalu hē ha uaifi ʻo ha tangata peá ne taʻefaitōnunga kiate ia 13 pea mohe* ha tangata ʻe taha mo ia,+ ka naʻe ʻikai ke ʻiloʻi ʻe hono husepānití pea kuo ʻikai ai pē ke ʻiloʻi, ʻo ne ʻuliʻi ai ia ka ʻoku ʻikai ha fakamoʻoni kiate ia pea kuo ʻikai ke maʻu ia: 14 Pe ʻoku hoko ʻa e husepānití ʻo fuaʻa mo huʻuhuʻu fekauʻaki mo e faitōnunga ʻa hono uaifí lolotonga ia kuo ʻuliʻi ʻe he fefiné ʻa ia tonu, pe ʻokú ne fuaʻa mo huʻuhuʻu fekauʻaki mo e faitōnunga ʻa hono uaifí ka kuo ʻikai ke ʻuliʻi ʻe he fefiné ʻa ia tonu, 15 kuo pau ke ʻomi ʻe he tangatá ʻa hono uaifí ki he taulaʻeikí, fakataha mo ha feilaulau ʻa hono uaifí, ko ha vahe hongofulu ʻo ha efa* ʻo e mahoaʻa paʻale. Kuo pau ke ʻoua naʻá ne lilingi ai ha lolo pe ʻai ki ai ha ʻinisēnisi hinehina, koeʻuhí ko ha feilaulau meʻakai ia ʻo e fuaʻa, ko ha feilaulau meʻakai ʻoku fakamanatu ai ʻa e halaiá.

16 “‘ʻE ʻomai ʻe he taulaʻeikí ʻa e fefiné ki muʻa pea ʻai ia ke ne tuʻu ʻi he ʻao ʻo Sihová.+ 17 ʻE ʻave ʻe he taulaʻeikí ha vai toputapu ʻi ha ʻaiʻanga meʻa ʻumea, pea ʻe toʻo ʻe he taulaʻeikí ha konga ʻo e efu mei he faliki ʻo e tāpanekalé ʻo ʻai ia ki he vaí. 18 Pea ʻe ʻai ʻe he taulaʻeikí ʻa e fefiné ke ne tuʻu ʻi he ʻao ʻo Sihová pea tuku ange ʻa e ʻulu ʻo e fefiné mo ʻai ki hono ongo ʻaofinimá ʻa e feilaulau meʻakaí ko ha fakamanatu, ʻa ia, ko e feilaulau meʻakai ʻo e fuaʻá,+ pea ʻe ʻi he nima ʻo e taulaʻeikí ʻa e vai kona ʻoku ʻomi ai ha mala.+

19 “‘ʻE ʻai leva ia ʻe he taulaʻeikí ke ne fai ha fakapapau, ʻo ne pehē ki he fefiné: “Kapau naʻe ʻikai ha tangata kehe ʻe mohe mo koe lolotonga hoʻo ʻi he mafai ʻo ho husepānití+ pea naʻe ʻikai te ke ʻalu hē pea hoko ʻo ʻuliʻi, ʻofa ke ke ʻatā mei he nunuʻa ʻo e vai kona ko eni ʻoku ʻomi ai ha malá. 20 Ka ʻo kapau kuó ke ʻalu hē lolotonga hoʻo ʻi he mafai ʻo ho husepānití ʻaki hoʻo ʻuliʻi koe, pea kuó ke mohe mo ha tangata ʻe taha+ tuku kehe ʻa ho husepānití—” 21 ʻE ʻai leva ʻe he taulaʻeikí ʻa e fefiné ke ne fai ha fuakava ʻoku kau ki ai ha mala, pea ʻe pehē ʻe he taulaʻeikí ki he fefiné: “ʻOfa ke ʻai koe ʻe Sihova ko ha fakatātā ʻo ha fakamalaʻia pea mo ha fuakava ʻi he lotolotonga ho kakaí, ʻi hono ʻai koe ʻe Sihova ke homo* ho alangá* pea fakatupunga ai ho keté ke pupula. 22 Ko e vai ko eni ʻoku ʻomi ai ha malá ʻe hū ia ki ho toʻotoʻongá ʻo ne fakatupunga ho keté ke pupula pea ʻai ke homo* ho alangá.”* ʻI he meʻá ni ʻoku totonu ke pehē ai ʻe he fefiné: “ʻĒmeni! ʻĒmeni!”*

23 “‘ʻOku totonu leva ke tohi ʻe he taulaʻeikí ʻa e ngaahi mala ko ení ʻi he tohí pea olo ia ke maʻa ʻi he vai koná. 24 Te ne ʻai leva ʻa e fefiné ke ne inu ʻa e vai kona ʻoku ʻomi ai ha malá, pea ko e vai ʻoku ʻomi ai ha malá ʻe hū kiate ia ʻo fakatupunga ai ha meʻa fakamamahi. 25 Pea ʻoku totonu ke toʻo ʻe he taulaʻeikí ʻa e feilaulau meʻakai ʻo e fuaʻá+ mei he nima ʻo e fefiné ʻo hapai ʻa e feilaulau meʻakaí ki muʻa mo mui ʻi he ʻao ʻo Sihová, pea te ne ʻomi ia ke ofi ki he ʻōlitá. 26 ʻE toʻo ʻe he taulaʻeikí ha falukunga mei he feilaulau meʻakaí ko ha feilaulau fakaefakaʻilonga pea tutu ia ke kohu ʻi he funga ʻōlitá,+ pea ʻi he hili iá te ne ʻai ʻa e fefiné ke ne inu ʻa e vaí. 27 ʻI heʻene ʻai ia ke ne inu ʻa e vaí, kapau kuó ne ʻuliʻi ia peá ne fai ha tōʻonga taʻefaitōnunga ki hono husepānití, ʻe hū leva ʻa e vai ʻokú ne ʻomi ha malá kiate ia pea hoko ia ko ha meʻa fakamamahi, pea ʻe pupula ʻa hono keté, pea ʻe homo* hono alangá,* pea ko e fefiné te ne hoko ko ha fakatātā ʻo ha fakamalaʻia ʻi he lotolotonga ʻo hono kakaí. 28 Kae kehe, kapau kuo ʻikai ke ʻuliʻi ʻe he fefiné ia pea ʻokú ne maʻa, te ne ʻatā leva ai mei he tautea ko iá, pea te ne malava ke tuʻituʻia pea maʻu fānau.

29 “‘Ko e lao eni fekauʻaki mo e fuaʻá+ ʻi he ʻalu hē ha fefine pea ʻuliʻi ia lolotonga ʻene ʻi he mafai ʻo hono husepānití, 30 pe ʻi he tuʻunga ʻo ha tangata ʻoku hoko ʻo fuaʻa pea huʻuhuʻu ʻoku taʻefaitōnunga ʻa hono uaifí; ʻoku totonu ke ne ʻai hono uaifí ke ne tuʻu ʻi he ʻao ʻo Sihová, pea kuo pau ke fakahoko ʻe he taulaʻeikí kiate ia ʻa e lao kotoa ko ení. 31 ʻE ʻatā ʻa e tangatá mei he halaiá, ka ʻe fua ʻe hono uaifí ʻa e nunuʻa ʻo ʻene halaiá.’”

6 Naʻe toe folofola ʻa Sihova kia Mōsese ʻo pehē: 2 “Lea ki he kau ʻIsilelí ʻo tala kiate kinautolu, ‘Kapau ʻe fai ʻe ha tangata pe ko ha fefine ha fuakava makehe ke nofo ko ha Nāsili*+ kia Sihova, 3 ʻoku totonu ke ne fakaʻehiʻehi mei he uainé mo e ngaahi inu ʻolokaholo kehé. ʻOku ʻikai totonu ke ne inu ʻa e huhuʻa mahi ʻo e uainé pe ko e huhuʻa mahi ʻo ha inu pē ʻoku ʻi ai ha ʻolokaholo.+ ʻOku ʻikai totonu ke ne inu ha huhuʻa pē kuo ngaohi mei he kālepí, pe kai kālepi, ʻo tatau ai pē pe ʻoku mata pe mōmoa. 4 ʻI he ʻaho kotoa ʻo ʻene Nāsilí ʻoku ʻikai totonu ke ne kai ai ha meʻa pē kuo ngaohi mei he kālepí, mei he kālepi ʻoku teʻeki ke motuʻá ʻo aʻu ki he kilí.

5 “‘ʻI he ngaahi ʻaho kotoa ʻo e fuakava ki heʻene Nāsilí ʻoku ʻikai totonu ke ʻai ai ha tele ki hono ʻulú.+ Te ne nofo toputapu ai pē ʻaki hono tuku ke tupu ʻa e fulufulu ʻo hono ʻulú kae ʻoua ke kakato ʻa e ngaahi ʻaho ʻo hono fakamavaheʻi ia kia Sihová. 6 ʻOku ʻikai totonu ke ne fakaofiofi* ki ha tokotaha mate lolotonga ʻa e ngaahi ʻaho kotoa ʻo hono fakamavaheʻi ai pē ia kia Sihová. 7 Tatau ai pē kapau ʻe mate ʻa ʻene tamaí pe ko ʻene faʻeé pe ko hono tokouá pe ko hono tuofefiné, ʻe ʻikai te ne ʻuliʻi ia,+ koeʻuhi ko e fakaʻilonga ʻo ʻene Nāsili ki hono ʻOtuá ʻoku ʻi hono ʻulú ia.

8 “‘ʻI he ngaahi ʻaho kotoa ʻo ʻene Nāsilí ʻokú ne nofo toputapu ai kia Sihova. 9 Ka ʻo kapau ʻe mate fakafokifā ha taha ʻi hono tafaʻakí+ ʻo ne ʻuliʻi ai ʻa e louʻulu ʻoku fakaʻilongaʻi ʻaki ʻa hono fakamavaheʻi ia ki he ʻOtuá,* kuo pau ke ne tele ʻa hono ʻulú+ ʻi he ʻaho ʻo hono fakamaʻá. ʻOku totonu ke ne tele ia ʻi he ʻaho hono fitú. 10 Pea ʻi he ʻaho hono valú, ʻoku totonu ke ne ʻomi ai ʻa e ongo foʻi kulukulu pe ko ha ongo lupe mui ʻe ua ki he taulaʻeikí ʻi he hūʻanga ʻo e tēniti feʻiloakiʻangá. 11 ʻE teuteu ʻe he taulaʻeikí ʻa e taha ko ha feilaulau angahala pea ko e taha ko ha feilaulau tutu pea fai ha feilaulau ʻufiʻufi angahala maʻana ʻi heʻene angahala+ ʻo felāveʻi mo e tokotaha maté. Kuo pau leva ke ne fakatoputapuʻi ʻa hono ʻulú ʻi he ʻaho ko iá. 12 Pea kuo pau ke ne toe fakamavaheʻi ia kia Sihova koeʻuhi ko e ngaahi ʻaho ʻo ʻene Nāsilí, pea te ne ʻomai ha kiʻi sipi tangata ʻi hono ʻuluaki taʻú ko ha feilaulau halaia. Kae kehe, ʻe ʻikai lau ʻa e ngaahi ʻaho ki muʻá koeʻuhí naʻá ne ʻuliʻi ai ʻa ʻene Nāsilí.

13 “‘Ko e lao leva eni fekauʻaki mo e tokotaha Nāsilí: ʻI heʻene fakakakato ʻa e ngaahi ʻaho ʻo ʻene Nāsilí,+ ʻe ʻomi ai ia ki he hūʻanga ʻo e tēniti feʻiloakiʻangá. 14 Kuo pau ke ne ʻoatu ʻi ai ʻene feilaulau kia Sihová: ʻA e kiʻi sipi tangata taʻemele ʻe taha ʻi hono ʻuluaki taʻú ko ha feilaulau tutu,+ ko e lami fefine taʻemele ʻe taha ʻi hono ʻuluaki taʻú ko ha feilaulau angahala,+ ko e sipi tangata taʻemele ʻe taha ko ha feilaulau feʻinasiʻaki,+ 15 ko ha kato ʻo e mā taʻelēvani fuo hangē ha foʻi mamá mei he mahoaʻa lelei kuo natu ʻaki ʻa e lolo, ko e mā manifinifi taʻelēvani kuo valiʻaki ʻa e lolo, fakataha mo honau feilaulau meʻakaí+ mo honau ngaahi feilaulau inú.+ 16 ʻE ʻoatu ia ʻe he taulaʻeikí ʻi he ʻao ʻo Sihová pea te ne ʻohake ʻa ʻene feilaulau angahalá mo ʻene feilaulau tutú. 17 Te ne foaki ʻa e sipi tangatá ko ha feilaulau feʻinasiʻaki kia Sihova fakataha mo e kato ʻo e ngaahi foʻi mā taʻelēvaní, pea ʻe ʻoatu ʻe he taulaʻeikí ʻa hono feilaulau meʻakaí+ mo hono feilaulau inú.

18 “‘Kuo pau leva ke tele ʻe he Nāsilí ʻa e fulufulu kuo teʻeki ke kosi ʻo hono ʻulú*+ ʻi he hūʻanga ʻo e tēniti feʻiloakiʻangá, pea te ne toʻo ʻa e fulufulu ʻo hono ʻulú ʻa ia ne tupu lolotonga ʻa ʻene Nāsilí ʻo ʻai ia ki he afi ʻa ia ʻoku ʻi lalo ʻi he feilaulau feʻinasiʻakí. 19 Pea ko e taulaʻeikí kuo pau ke ne toʻo ha alanga muʻa kuo haka+ mei he sipi tangatá, ko e foʻi mā taʻelēvani fuo hangē ha foʻi mamá ʻe taha mei he kató, mo e foʻi mā manifinifi taʻelēvani ʻe taha, ʻo ʻai ia ki he ongo ʻaofinima ʻo e Nāsilí hili ʻene tele ʻa e fakaʻilonga ʻo ʻene Nāsilí. 20 Pea ko e taulaʻeikí kuo pau ke ne hapai ia ki muʻa mo mui ko ha feilaulau hapai ʻi he ʻao ʻo Sihová.+ Ko e meʻa toputapu ia ki he taulaʻeikí, fakataha mo e fatafata ʻo e feilaulau hapaí mo e alanga kuo foaki ko ha meʻaʻofá.+ ʻI he hili iá, ʻe lava ke inu uaine ʻa e tokotaha Nāsilí.

21 “‘Ko e lao eni fekauʻaki mo e Nāsili+ ʻokú ne fai ha fuakavá: Kapau ʻokú ne fuakava pea lava ke ne fai ha feilaulau kia Sihova ʻa ia ʻoku mahulu atu ia ʻi he ngaahi fiemaʻu ki heʻene Nāsilí, kuo pau leva ke ne fakahoko ʻa ʻene fuakavá koeʻuhi ko ʻene tokanga ki he lao ʻo ʻene Nāsilí.’”

22 Naʻe folofola leva ʻa Sihova kia Mōsese ʻo pehē: 23 “Tala kia ʻĒlone mo hono ngaahi fohá, ‘Ko e founga eni ʻoku totonu ke mou tāpuakiʻi+ ai ʻa e kakai ʻo ʻIsilelí. Te mou lea kiate kinautolu:

24 “ʻOfa ke tāpuakiʻi koe+ ʻe Sihova mo maluʻi koe.

25 ʻOfa ke ʻai ʻe Sihova ke ulo mai ʻa hono fofongá kiate koe,+ pea ʻofa ke ne hōifua mai kiate koe.

26 ʻOfa ke hiki hake ʻe Sihova ʻa hono fofongá kiate koe pea ʻoatu kiate koe ʻa e melinó.”’+

27 Pea kuo pau ke nau ʻai hoku huafá ki he kakai ʻo ʻIsilelí,+ ke u tāpuakiʻi ai kinautolu.”+

7 ʻI he ʻaho naʻe ʻosi ai hono fokotuʻu ʻe Mōsese ʻa e tāpanekalé,+ naʻá ne pani ia+ mo fakatoputapuʻi ia, fakataha mo hono ngaahi naunaú kotoa, ko e ʻōlitá, mo hono ngaahi naunaú kotoa.+ ʻI he ʻosi ʻene pani mo fakatoputapuʻi ʻa e ngaahi meʻá ni,+ 2 naʻe fai ai ha foaki ʻe he ngaahi ʻeiki ʻo ʻIsilelí,+ ʻa e ngaahi ʻulumotuʻa ʻo e ngaahi fale ʻo ʻenau ngaahi tamaí. Ko e ngaahi ʻeiki ko eni ʻo e ngaahi matakali naʻa nau tokangaʻi ʻa e lēsisitá 3 naʻa nau ʻomi ki he ʻao ʻo Sihová ʻenau foakí ko e saliote fakafale ʻe ono mo e fanga pulu ʻe 12, ko e saliote ʻe taha ki he ʻeiki ʻe toko ua pea mo e pulu* ʻe taha ki he tokotaha taki taha; pea naʻa nau ʻoatu ia ki he muʻa tāpanekalé. 4 Naʻe folofola ʻa Sihova kia Mōsese: 5 “Tali ʻa e ngaahi meʻá ni meiate kinautolu, he ʻe ngāueʻaki ia ki he ngāue ʻi he tēniti feʻiloakiʻangá, pea ʻoku totonu ke ke ʻoange ia ki he kau Līvaí, ki he tokotaha taki taha ʻo fakatatau ki he meʻa naʻe fiemaʻu ki hono ngaahi fatongiá.”

6 Ko ia naʻe tali ʻe Mōsese ʻa e ngaahi salioté mo e fanga pulú peá ne ʻoange ia ki he kau Līvaí. 7 Naʻá ne ʻoange ʻa e saliote ʻe ua mo e pulu ʻe fā ki he ngaahi foha ʻo Kēsoní, ʻo fakatatau ki he meʻa naʻe fiemaʻu ki honau ngaahi fatongiá;+ 8 pea naʻá ne ʻoange ʻa e saliote ʻe fā mo e pulu ʻe valu ki he ngaahi foha ʻo Mēlalí, ʻo fakatatau ki he meʻa naʻe fiemaʻu ki honau ngaahi fatongiá, ʻi he malumalu ʻo e tataki ʻa ʻĪtama ko e foha ʻo ʻĒlone ko e taulaʻeikí.+ 9 Ka naʻe ʻikai te ne ʻoange ha meʻa ki he ngaahi foha ʻo Kōhaté koeʻuhí ko honau ngaahi fatongiá naʻe kau ki ai ʻa e ngāue ʻi he potu toputapú,+ pea naʻa nau fua ʻa e ngaahi meʻa toputapú ʻi honau umá.+

10 Naʻe fai leva ʻe he ngaahi ʻeikí ʻenau foakí ʻi hono fakatapui+ ʻa e ʻōlitá ʻi he ʻaho naʻe pani aí. ʻI hono ʻoatu ʻe he ngaahi ʻeikí ʻenau foakí ʻi muʻa ʻi he ʻōlitá, 11 naʻe folofola ʻa Sihova kia Mōsese: “Ko e ʻeiki ʻe taha ʻi he ʻaho taki taha, ʻi he ngaahi ʻaho hokohoko, te ne ʻoatu ʻene foakí ki he fakatapui ʻo e ʻōlitá.”

12 Ko e tokotaha naʻá ne ʻoatu ʻene foakí ʻi he ʻuluaki ʻahó ko Naʻasoni+ ko e foha ʻo ʻAminatape ʻo e matakali ʻo Siutá. 13 Ko ʻene foakí ko e tisi siliva ʻe taha ko hono mamafá ko e sikeli* ʻe 130 mo e poulu siliva ʻe taha ko hono mamafá ko e sikeli ʻe 70 ʻo fakatatau ki he tuʻunga ʻo e fua sikeli ʻo e potu toputapú,*+ ʻa ia naʻe fonu fakatouʻosi ʻi he mahoaʻa lelei kuo fio mo e lolo ki ha feilaulau meʻakai;+ 14 ko e ipu* koula ʻe taha ko hono mamafá ko e sikeli ʻe 10, naʻe fonu ʻinisēnisi; 15 ko e kiʻi pulu tangata ʻe taha, ko e sipi tangata ʻe taha, mo e lami tangata ʻe taha ʻi hono ʻuluaki taʻú ki ha feilaulau tutu;+ 16 ko e kosi mui ʻe taha ki ha feilaulau angahala;+ 17 pea ki ha feilaulau feʻinasiʻaki,+ ko e pulu ʻe ua, sipi tangata ʻe nima, kosi tangata ʻe nima, mo e lami tangata ʻe nima naʻe taki taʻu taha. Ko e foaki eni ʻa Naʻasoni ko e foha ʻo ʻAminatapé.+

18 ʻI he ʻaho hono uá, ko Netanili+ ko e foha ʻo Suʻa, ko e ʻeiki ʻo ʻĪsaká naʻá ne fai ai ha foaki. 19 Naʻá ne ʻoatu ko ʻene foaki ʻa e tisi siliva ʻe taha ko hono mamafá ko e sikeli ʻe 130 mo e poulu siliva ʻe taha ko hono mamafá ko e sikeli ʻe 70 ʻo fakatatau ki he tuʻunga ʻo e fua sikeli ʻo e potu toputapú,+ ʻa ia naʻe fonu fakatouʻosi ʻi he mahoaʻa lelei kuo fio mo e lolo ki ha feilaulau meʻakai;+ 20 ko e ipu koula ʻe taha ko hono mamafá ko e sikeli ʻe 10, naʻe fonu ʻinisēnisi; 21 ko e kiʻi pulu tangata ʻe taha, ko e sipi tangata ʻe taha, mo e lami tangata ʻe taha ʻi hono ʻuluaki taʻú ki ha feilaulau tutu;+ 22 ko e kosi mui ʻe taha ki ha feilaulau angahala;+ 23 pea ki ha feilaulau feʻinasiʻaki,+ ko e pulu ʻe ua, sipi tangata ʻe nima, kosi tangata ʻe nima, mo e lami tangata ʻe nima naʻe taki taʻu taha. Ko e foaki eni ʻa Netanili ko e foha ʻo Suʻá.

24 ʻI he ʻaho hono tolú, ko e ʻeiki ʻo e ngaahi foha ʻo Sepuloní, ʻa ʻEliapi+ ko e foha ʻo Hēloní, 25 naʻá ne fai ʻene foakí ko e tisi siliva ʻe taha ko hono mamafá ko e sikeli ʻe 130 mo e poulu siliva ʻe taha ko hono mamafá ko e sikeli ʻe 70 ʻo fakatatau ki he tuʻunga ʻo e fua sikeli ʻo e potu toputapú,+ ʻa ia naʻe fonu fakatouʻosi ʻi he mahoaʻa lelei kuo fio mo e lolo ki ha feilaulau meʻakai;+ 26 ko e ipu koula ʻe taha ko hono mamafá ko e sikeli ʻe 10, naʻe fonu ʻinisēnisi; 27 ko e kiʻi pulu tangata ʻe taha, ko e sipi tangata ʻe taha, mo e lami tangata ʻe taha ʻi hono ʻuluaki taʻú ki ha feilaulau tutu;+ 28 ko e kosi mui ʻe taha ki ha feilaulau angahala;+ 29 pea ki ha feilaulau feʻinasiʻaki,+ ko e pulu ʻe ua, sipi tangata ʻe nima, kosi tangata ʻe nima, mo e lami tangata ʻe nima naʻe taki taʻu taha. Ko e foaki eni ʻa ʻEliapi+ ko e foha ʻo Hēloní.

30 ʻI he ʻaho hono faá, ko e ʻeiki ʻo e ngaahi foha ʻo Lūpení, ʻa ʻIlisua+ ko e foha ʻo Seteuló, 31 naʻá ne fai ʻene foakí ko e tisi siliva ʻe taha ko hono mamafá ko e sikeli ʻe 130 mo e poulu siliva ʻe taha ko hono mamafá ko e sikeli ʻe 70 ʻo fakatatau ki he tuʻunga ʻo e fua sikeli ʻo e potu toputapú,+ ʻa ia naʻe fonu fakatouʻosi ʻi he mahoaʻa lelei kuo fio mo e lolo ki ha feilaulau meʻakai;+ 32 ko e ipu koula ʻe taha ko hono mamafá ko e sikeli ʻe 10, naʻe fonu ʻinisēnisi; 33 ko e kiʻi pulu tangata ʻe taha, ko e sipi tangata ʻe taha, mo e lami tangata ʻe taha ʻi hono ʻuluaki taʻú ki ha feilaulau tutu;+ 34 ko e kosi mui ʻe taha ki ha feilaulau angahala;+ 35 pea ki ha feilaulau feʻinasiʻaki,+ ko e pulu ʻe ua, sipi tangata ʻe nima, kosi tangata ʻe nima, mo e lami tangata ʻe nima naʻe taki taʻu taha. Ko e foaki eni ʻa ʻIlisua+ ko e foha ʻo Seteuló.

36 ʻI he ʻaho hono nimá, ko e ʻeiki ʻo e ngaahi foha ʻo Simioné, ʻa Selumiela+ ko e foha ʻo Siulisataí, 37 naʻá ne fai ʻene foakí ko e tisi siliva ʻe taha ko hono mamafá ko e sikeli ʻe 130 mo e poulu siliva ʻe taha ko hono mamafá ko e sikeli ʻe 70 ʻo fakatatau ki he tuʻunga ʻo e fua sikeli ʻo e potu toputapú,+ ʻa ia naʻe fonu fakatouʻosi ʻi he mahoaʻa lelei kuo fio mo e lolo ki ha feilaulau meʻakai;+ 38 ko e ipu koula ʻe taha ko hono mamafá ko e sikeli ʻe 10, naʻe fonu ʻinisēnisi; 39 ko e kiʻi pulu tangata ʻe taha, ko e sipi tangata ʻe taha, mo e lami tangata ʻe taha ʻi hono ʻuluaki taʻú ki ha feilaulau tutu;+ 40 ko e kosi mui ʻe taha ki ha feilaulau angahala;+ 41 pea ki ha feilaulau feʻinasiʻaki,+ ko e pulu ʻe ua, sipi tangata ʻe nima, kosi tangata ʻe nima, mo e lami tangata ʻe nima naʻe taki taʻu taha. Ko e foaki eni ʻa Selumiela+ ko e foha ʻo Siulisataí.

42 ʻI he ʻaho hono onó, ko e ʻeiki ʻo e ngaahi foha ʻo Katá, ʻa ʻEliesafe+ ko e foha ʻo Teuelá, 43 naʻá ne fai ʻene foakí ko e tisi siliva ʻe taha ko hono mamafá ko e sikeli ʻe 130 mo e poulu siliva ʻe taha ko hono mamafá ko e sikeli ʻe 70 ʻo fakatatau ki he tuʻunga ʻo e fua sikeli ʻo e potu toputapú,+ ʻa ia naʻe fonu fakatouʻosi ʻi he mahoaʻa lelei kuo fio mo e lolo ki ha feilaulau meʻakai;+ 44 ko e ipu koula ʻe taha ko hono mamafá ko e sikeli ʻe 10, naʻe fonu ʻinisēnisi; 45 ko e kiʻi pulu tangata ʻe taha, ko e sipi tangata ʻe taha, mo e lami tangata ʻe taha ʻi hono ʻuluaki taʻú ki ha feilaulau tutu;+ 46 ko e kosi mui ʻe taha ki ha feilaulau angahala;+ 47 pea ki ha feilaulau feʻinasiʻaki,+ ko e pulu ʻe ua, sipi tangata ʻe nima, kosi tangata ʻe nima, mo e lami tangata ʻe nima naʻe taki taʻu taha. Ko e foaki eni ʻa ʻEliesafe+ ko e foha ʻo Teuelá.

48 ʻI he ʻaho hono fitú, ko e ʻeiki ʻo e ngaahi foha ʻo ʻIfalemí, ʻa ʻElisama+ ko e foha ʻo ʻAmihutí, 49 naʻá ne fai ʻene foakí ko e tisi siliva ʻe taha ko hono mamafá ko e sikeli ʻe 130 mo e poulu siliva ʻe taha ko hono mamafá ko e sikeli ʻe 70 ʻo fakatatau ki he tuʻunga ʻo e fua sikeli ʻo e potu toputapú,+ ʻa ia naʻe fonu fakatouʻosi ʻi he mahoaʻa lelei kuo fio mo e lolo ki ha feilaulau meʻakai;+ 50 ko e ipu koula ʻe taha ko hono mamafá ko e sikeli ʻe 10, naʻe fonu ʻinisēnisi; 51 ko e kiʻi pulu tangata ʻe taha, ko e sipi tangata ʻe taha, mo e lami tangata ʻe taha ʻi hono ʻuluaki taʻú ki ha feilaulau tutu;+ 52 ko e kosi mui ʻe taha ki ha feilaulau angahala;+ 53 pea ki ha feilaulau feʻinasiʻaki,+ ko e pulu ʻe ua, sipi tangata ʻe nima, kosi tangata ʻe nima, mo e lami tangata ʻe nima naʻe taki taʻu taha. Ko e foaki eni ʻa ʻElisama+ ko e foha ʻo ʻAmihutí.

54 ʻI he ʻaho hono valú, ko e ʻeiki ʻo e ngaahi foha ʻo Manasé, ʻa Kāmelieli+ ko e foha ʻo Petasulí, 55 naʻá ne fai ʻene foakí ko e tisi siliva ʻe taha ko hono mamafá ko e sikeli ʻe 130 mo e poulu siliva ʻe taha ko hono mamafá ko e sikeli ʻe 70 ʻo fakatatau ki he tuʻunga ʻo e fua sikeli ʻo e potu toputapú,+ ʻa ia naʻe fonu fakatouʻosi ʻi he mahoaʻa lelei kuo fio mo e lolo ki ha feilaulau meʻakai;+ 56 ko e ipu koula ʻe taha ko hono mamafá ko e sikeli ʻe 10, naʻe fonu ʻinisēnisi; 57 ko e kiʻi pulu tangata ʻe taha, ko e sipi tangata ʻe taha, mo e lami tangata ʻe taha ʻi hono ʻuluaki taʻú ki ha feilaulau tutu;+ 58 ko e kosi mui ʻe taha ki ha feilaulau angahala;+ 59 pea ki ha feilaulau feʻinasiʻaki,+ ko e pulu ʻe ua, sipi tangata ʻe nima, kosi tangata ʻe nima, mo e lami tangata ʻe nima naʻe taki taʻu taha. Ko e foaki eni ʻa Kāmelieli+ ko e foha ʻo Petasulí.

60 ʻI he ʻaho hono hivá, ko e ʻeiki+ ʻo e ngaahi foha ʻo Penisimaní, ʻa ʻApitani+ ko e foha ʻo Kiteoní, 61 naʻá ne fai ʻene foakí ko e tisi siliva ʻe taha ko hono mamafá ko e sikeli ʻe 130 mo e poulu siliva ʻe taha ko hono mamafá ko e sikeli ʻe 70 ʻo fakatatau ki he tuʻunga ʻo e fua sikeli ʻo e potu toputapú,+ ʻa ia naʻe fonu fakatouʻosi ʻi he mahoaʻa lelei kuo fio mo e lolo ki ha feilaulau meʻakai;+ 62 ko e ipu koula ʻe taha ko hono mamafá ko e sikeli ʻe 10, naʻe fonu ʻinisēnisi; 63 ko e kiʻi pulu tangata ʻe taha, ko e sipi tangata ʻe taha, mo e lami tangata ʻe taha ʻi hono ʻuluaki taʻú ki ha feilaulau tutu;+ 64 ko e kosi mui ʻe taha ki ha feilaulau angahala;+ 65 pea ki ha feilaulau feʻinasiʻaki,+ ko e pulu ʻe ua, sipi tangata ʻe nima, kosi tangata ʻe nima, mo e lami tangata ʻe nima naʻe taki taʻu taha. Ko e foaki eni ʻa ʻApitani+ ko e foha ʻo Kiteoní.

66 ʻI he ʻaho hono hongofulú, ko e ʻeiki ʻo e ngaahi foha ʻo Taní, ʻa ʻAhiesa+ ko e foha ʻo ʻAmisataí, 67 naʻá ne fai ʻene foakí ko e tisi siliva ʻe taha ko hono mamafá ko e sikeli ʻe 130 mo e poulu siliva ʻe taha ko hono mamafá ko e sikeli ʻe 70 ʻo fakatatau ki he tuʻunga ʻo e fua sikeli ʻo e potu toputapú,+ ʻa ia naʻe fonu fakatouʻosi ʻi he mahoaʻa lelei kuo fio mo e lolo ki ha feilaulau meʻakai;+ 68 ko e ipu koula ʻe taha ko hono mamafá ko e sikeli ʻe 10, naʻe fonu ʻinisēnisi; 69 ko e kiʻi pulu tangata ʻe taha, ko e sipi tangata ʻe taha, mo e lami tangata ʻe taha ʻi hono ʻuluaki taʻú ki ha feilaulau tutu;+ 70 ko e kosi mui ʻe taha ki ha feilaulau angahala;+ 71 pea ki ha feilaulau feʻinasiʻaki,+ ko e pulu ʻe ua, sipi tangata ʻe nima, kosi tangata ʻe nima, mo e lami tangata ʻe nima naʻe taki taʻu taha. Ko e foaki eni ʻa ʻAhiesa+ ko e foha ʻo ʻAmisataí.

72 ʻI he ʻaho hono 11, ko e ʻeiki ʻo e ngaahi foha ʻo ʻĀselí, ʻa Pakiela+ ko e foha ʻo ʻOkelaní, 73 naʻá ne fai ʻene foakí ko e tisi siliva ʻe taha ko hono mamafá ko e sikeli ʻe 130 mo e poulu siliva ʻe taha ko hono mamafá ko e sikeli ʻe 70 ʻo fakatatau ki he tuʻunga ʻo e fua sikeli ʻo e potu toputapú,+ ʻa ia naʻe fonu fakatouʻosi ʻi he mahoaʻa lelei kuo fio mo e lolo ki ha feilaulau meʻakai;+ 74 ko e ipu koula ʻe taha ko hono mamafá ko e sikeli ʻe 10, naʻe fonu ʻinisēnisi; 75 ko e kiʻi pulu tangata ʻe taha, ko e sipi tangata ʻe taha, mo e lami tangata ʻe taha ʻi hono ʻuluaki taʻú ki ha feilaulau tutu;+ 76 ko e kosi mui ʻe taha ki ha feilaulau angahala;+ 77 pea ki ha feilaulau feʻinasiʻaki,+ ko e pulu ʻe ua, sipi tangata ʻe nima, kosi tangata ʻe nima, mo e lami tangata ʻe nima naʻe taki taʻu taha. Ko e foaki eni ʻa Pakiela+ ko e foha ʻo ʻOkelaní.

78 ʻI he ʻaho hono 12, ko e ʻeiki ʻo e ngaahi foha ʻo Nafitalaí, ʻa ʻAhila+ ko e foha ʻo ʻEinaní, 79 naʻá ne fai ʻene foakí ko e tisi siliva ʻe taha ko hono mamafá ko e sikeli ʻe 130 mo e poulu siliva ʻe taha ko hono mamafá ko e sikeli ʻe 70 ʻo fakatatau ki he tuʻunga ʻo e fua sikeli ʻo e potu toputapú,+ ʻa ia naʻe fonu fakatouʻosi ʻi he mahoaʻa lelei kuo fio mo e lolo ki ha feilaulau meʻakai;+ 80 ko e ipu koula ʻe taha ko hono mamafá ko e sikeli ʻe 10, naʻe fonu ʻinisēnisi; 81 ko e kiʻi pulu tangata ʻe taha, ko e sipi tangata ʻe taha, mo e lami tangata ʻe taha ʻi hono ʻuluaki taʻú ki ha feilaulau tutu;+ 82 ko e kosi mui ʻe taha ki ha feilaulau angahala;+ 83 pea ki ha feilaulau feʻinasiʻaki,+ ko e pulu ʻe ua, sipi tangata ʻe nima, kosi tangata ʻe nima, mo e lami tangata ʻe nima naʻe taki taʻu taha. Ko e foaki eni ʻa ʻAhila+ ko e foha ʻo ʻEinaní.

84 Ko e feilaulau fakatapui+ eni ʻo e ʻōlitá mei he ngaahi ʻeiki ʻo ʻIsilelí ʻi he taimi naʻe pani aí: Ko e tisi siliva ʻe 12, poulu siliva ʻe 12, mo e ipu koula ʻe 12;+ 85 ko e tisi siliva taki taha ko hono mamafá ko e sikeli ʻe 130 pea ko e poulu taki taha ko hono mamafá ko e sikeli ʻe 70, ko e siliva fakakātoa ʻo e ngaahi ʻaiʻanga meʻá naʻe feʻunga ia mo e sikeli ʻe 2,400 ʻo fakatatau ki he tuʻunga ʻo e fua sikeli ʻo e potu toputapú;+ 86 ko e ipu koula ʻe 12 naʻe fonu ʻinisēnisí ko hono mamafá taki taha ko e sikeli ʻe 10 ʻo fakatatau ki he tuʻunga ʻo e fua sikeli ʻo e potu toputapú, ko e koula fakakātoa ʻo e ngaahi ipú naʻe feʻunga ia mo e sikeli ʻe 120. 87 Ko e fanga manu fakakātoa ki he feilaulau tutú ko e pulu tangata ʻe 12, sipi tangata ʻe 12, lami tangata ʻe 12 naʻe taki taʻu taha mo honau ngaahi feilaulau meʻakaí, mo e kosi mui ʻe 12 ki ha feilaulau angahala; 88 pea ko e fanga manu fakakātoa ʻo e feilaulau feʻinasiʻakí naʻe feʻunga mo e pulu tangata ʻe 24, sipi tangata ʻe 60, kosi tangata ʻe 60, mo e lami tangata ʻe 60 naʻe taki taʻu taha. Ko e feilaulau fakatapui+ eni ʻo e ʻōlitá ʻi he hili hono paní.+

89 ʻI ha taimi pē naʻe hū ai ʻa Mōsese ki he tēniti feʻiloakiʻangá ke talanoa mo e ʻOtuá,*+ naʻá ne fanongo ai ki he leʻo naʻe folofola mai kiate iá mei ʻolunga mei he tāpuni+ ʻo e ʻaʻake ʻo e Fakamoʻoní,* pea naʻe folofola mai ʻa e ʻOtuá kiate ia mei he vahaʻa ʻo e ongo selupimí.+

8 Naʻe folofola ʻa Sihova kia Mōsese, ʻo pehē: 2 “Lea kia ʻĒlone ʻo tala kiate ia, ‘ʻI he taimi te ke tutu ai ʻa e ngaahi māmá, ʻoku totonu ke ulo ʻa e maama ʻe fitú ki he feituʻu ʻi muʻa ʻi he tuʻunga-māmá.’”+ 3 Ko ia naʻe fai ʻe ʻĒlone ʻa e meʻa ko ení: Ko hono ngaahi māmá naʻá ne tutu ia ke ulo ki he feituʻu ʻi muʻa ʻi he tuʻunga-māmá,+ ʻo hangē tofu pē ko e tuʻutuʻuni ʻa Sihova kia Mōsesé. 4 Ko e founga eni ʻo hono ngaohi ʻo e tuʻunga-māmá: Ko e koula ia kuo tuki; mei hono sinó ki hono ngaahi lauʻimatalá, naʻe tuki ia.+ Naʻe ngaohi ʻa e tuʻunga-māmá ʻo fakatatau ki he vīsone+ naʻe ʻai ʻe Sihova ke hā kia Mōsesé.

5 Naʻe toe folofola ʻa Sihova kia Mōsese, ʻo pehē: 6 “ʻAve ʻa e kau Līvaí mei he lotolotonga ʻo e kau ʻIsilelí, pea fakamaʻa kinautolu.+ 7 Ko e founga eni ʻoku totonu ke ke fakamaʻa ai kinautolú: Afuhi ʻiate kinautolu ʻa e vai fakamaʻa angahalá, pea kuo pau ke nau tele honau sinó kotoa ʻaki ha tele, fō honau ngaahi kofú, pea fakamaʻa kinautolu.+ 8 Te nau toʻo leva ha kiʻi pulu tangata+ mo hono feilaulau meʻakai+ ko e mahoaʻa lelei kuo fio mo e loló, pea te ke toʻo mo ha kiʻi pulu tangata ʻe taha ki ha feilaulau angahala.+ 9 Pea te ke ʻomai leva ʻa e kau Līvaí ki muʻa ki he tēniti feʻiloakiʻangá pea fakatahatahaʻi mai ʻa e fuʻu fakataha kotoa ʻo e kau ʻIsilelí.+ 10 ʻI hoʻo ʻomai ʻa e kau Līvaí ki he ʻao ʻo Sihová, ʻe hilifaki ʻe he kau ʻIsilelí ʻa honau nimá ʻi he kau Līvaí.+ 11 Pea kuo pau ke foaki* ʻe ʻĒlone ʻa e kau Līvaí ʻi he ʻao ʻo Sihová ko ha feilaulau hapai+ mei he kau ʻIsilelí, pea te nau fakahoko ʻa e ngāue ʻa Sihová.+

12 “ʻE hilifaki leva ʻe he kau Līvaí ʻa honau nimá ʻi he ʻulu ʻo e ongo pulu tangatá.+ Hili iá, foaki ʻa e taha ko ha feilaulau angahala pea ko e taha ko ha feilaulau tutu kia Sihova ke faiʻaki ʻa e feilaulau ʻufiʻufi angahala+ maʻá e kau Līvaí. 13 Pea te ke ʻai ʻa e kau Līvaí ke nau tuʻu ʻi he ʻao ʻo ʻĒlone mo hono ngaahi fohá pea foaki atu* kinautolu ko ha feilaulau hapai kia Sihova. 14 Kuo pau ke ke fakamavaheʻi ʻa e kau Līvaí mei he lotolotonga ʻo e kau ʻIsilelí, pea ʻe hoko ʻo ʻaʻaku ʻa e kau Līvaí.+ 15 ʻI he hili iá, ʻe haʻu ʻa e kau Līvaí ke ngāue ʻi he tēniti feʻiloakiʻangá. Ko e founga eni ʻoku totonu ke ke fakamaʻa ʻaki kinautolú pea foaki atu* kinautolu ko ha feilaulau hapai. 16 He ko e faʻahinga kinautolu kuo foaki, kuo ʻomi kiate au mei he lotolotonga ʻo e kau ʻIsilelí. Te u toʻo kinautolu maʻaku ko e fetongi ʻo e faʻahinga kotoa ʻa ia ko e ʻuluaki foha* ʻo e kau ʻIsilelí.+ 17 He ko e ʻuluaki foha kotoa pē ʻi he lotolotonga ʻo e kau ʻIsilelí ʻoku ʻaʻaku ia, fakatouʻosi ʻa e tangata mo e manu.+ Naʻá ku fakatapui kinautolu maʻaku ʻi he ʻaho naʻá ku taaʻi ai ʻa e ʻuluaki foha kotoa pē ʻi he fonua ko ʻIsipité.+ 18 Te u toʻo ʻa e kau Līvaí ko e fetongi ʻo e ʻuluaki foha kotoa pē ʻi he lotolotonga ʻo e kau ʻIsilelí. 19 Te u foaki ʻa e kau Līvaí ko e faʻahinga kuo foaki kia ʻĒlone mo hono ngaahi fohá mei he lotolotonga ʻo e kau ʻIsilelí, ke nau fakahoko ʻa e ngāue maʻá e kau ʻIsilelí ʻi he tēniti feʻiloakiʻangá+ pea ke fai ʻa e feilaulau ʻufiʻufi angahala maʻá e kau ʻIsilelí, koeʻuhi ke ʻoua naʻa hoko ha mala ʻi he lotolotonga ʻo e kau ʻIsilelí+ koeʻuhí ko e haʻu ʻa e kakai ʻo ʻIsilelí ʻo ofi ki he potu toputapú.”

20 Ko Mōsese mo ʻĒlone mo e fuʻu fakataha kotoa ʻo e kau ʻIsilelí naʻa nau fai eni ki he kau Līvaí. ʻI he fakatatau ki he meʻa kotoa naʻe tuʻutuʻuni ʻe Sihova kia Mōsese ʻo fekauʻaki mo e kau Līvaí, ko e meʻa ia naʻe fai ʻe he kau ʻIsilelí kiate kinautolú. 21 Ko ia naʻe fakamaʻa ʻe he kau Līvaí kinautolu pea fō honau ngaahi kofú,+ hili iá naʻe foaki atu* kinautolu ʻe ʻĒlone ko ha feilaulau hapai ʻi he ʻao ʻo Sihová.+ Pea naʻe fai leva ʻe ʻĒlone ʻa e feilaulau ʻufiʻufi angahala maʻanautolu ke fakamaʻa kinautolu.+ 22 ʻI he hili iá, naʻe hū atu ʻa e kau Līvaí ke fakahoko ʻenau ngāue ʻi he tēniti feʻiloakiʻangá ʻi he ʻao ʻo ʻĒlone mo hono ngaahi fohá. Hangē tofu pē ko e tuʻutuʻuni ʻa Sihova kia Mōsese fekauʻaki mo e kau Līvaí, naʻa nau fai pehē kiate kinautolu.

23 Naʻe folofola leva ʻa Sihova kia Mōsese, ʻo pehē: 24 “Ko e meʻa eni ʻe ngāueʻaki ki he kau Līvaí: Mei he taʻu 25 ʻo faai ki ʻolunga, ʻe kau ha tangata ʻi he faʻahinga ko ia ʻoku ngāue ʻi he tēniti feʻiloakiʻangá. 25 Ka ʻi he hili ʻa hono taʻu 50, te ne mālōlō ai mei he faʻahinga ʻoku ngāué ʻo ʻikai te ne kei ngāue. 26 ʻE lava ke ne ngāue maʻa hono fanga tokoua ʻoku nau tokangaʻi ʻa e ngaahi fatongia ʻi he tēniti feʻiloakiʻangá, ka kuo pau ke ʻoua te ne fai ʻa e ngāué ʻi ai. Ko e meʻa eni te ke fai ʻo fekauʻaki mo e kau Līvaí mo honau ngaahi fatongiá.”+

9 Naʻe folofola ʻa Sihova kia Mōsese ʻi he toafa Sainaí ʻi he ʻuluaki māhina+ ʻo e taʻu hono ua hili ʻenau haʻu mei he fonua ko ʻIsipité, ʻo pehē: 2 “ʻOku totonu ke tauhi ʻe he kau ʻIsilelí ʻa e feilaulau Pāsová*+ ʻi hono taimi kotofá.+ 3 ʻI he ʻaho hono 14 ʻo e māhina ko ení ʻi he mamalu ʻa e poʻulí,* ʻoku totonu ke mou tauhi ai ia ʻi hono taimi kotofá. ʻOku totonu ke mou tauhi ia ʻo fakatatau ki hono ngaahi tuʻutuʻuní kotoa mo hono ngaahi founga kuo fokotuʻú kotoa.”+

4 Ko ia naʻe tala ai ʻe Mōsese ki he kau ʻIsilelí ke nau tauhi ʻa e feilaulau Pāsová. 5 Naʻa nau tauhi leva ʻa e feilaulau Pāsová ʻi he ʻuluaki māhiná, ʻi he ʻaho hono 14 ʻo e māhiná ʻi he mamalu ʻa e poʻulí,* ʻi he toafa Sainaí. Fakatatau ki he meʻa kotoa naʻe tuʻutuʻuni ʻe Sihova kia Mōsesé, naʻe fai pehē ʻa e kau ʻIsilelí.

6 Pea naʻe ʻi ai ʻa e kau tangata naʻa nau hoko ʻo taʻemaʻa ʻi he pā ki ha sino kuo mate,+ ʻo ʻikai ai te nau malava ke tauhi ʻa e feilaulau Pāsová ʻi he ʻaho ko iá. Ko ia naʻe hā ʻa e kau tangata ko iá ʻi he ʻao ʻo Mōsese mo ʻĒloné ʻi he ʻaho ko iá+ 7 ʻo nau pehē kiate ia: “ʻOku mau taʻemaʻa koeʻuhi ko ʻemau pā ki ha sino kuo mate. Ko e hā ke taʻofi ai kimautolu mei hono foaki ʻa e feilaulau kia Sihová ʻi hono taimi kotofá ʻi he lotolotonga ʻo e kau ʻIsilelí?”+ 8 ʻI he meʻá ni naʻe pehē ange ʻe Mōsese kiate kinautolu: “Tatali hena, pea tuku ke u fanongo ki he meʻa ʻe tuʻutuʻuni ʻe Sihova fekauʻaki mo kimoutolú.”+

9 Naʻe folofola leva ʻa Sihova kia Mōsese: 10 “Tala ki he kau ʻIsilelí, ‘Neongo ʻe hoko ha tangata ʻi homou lotolotongá pe ʻi homou ngaahi toʻutangata he kahaʻú ʻo taʻemaʻa ʻi he pā ki ha sino kuo mate+ pe mavahe ʻi ha fononga mamaʻo, kuo pau ke ne kei tauhi pē ʻa e feilaulau Pāsová kia Sihova. 11 ʻOku totonu ke nau tauhi ia ʻi he māhina hono uá,+ ʻi he ʻaho hono 14 ʻi he mamalu ʻa e poʻulí.* ʻOku totonu ke nau kai fakataha ia mo e mā taʻelēvani mo e lauʻiʻakau ifo kona.+ 12 Kuo pau ke ʻoua naʻa nau tuku ha konga ʻo ia ke toe ʻo aʻu ki he pongipongí,+ pea ʻoku ʻikai totonu ke nau fesiʻi ha hui ʻi ai.+ ʻOku totonu ke nau tauhi ia ʻo fakatatau ki he tuʻutuʻuni kotoa ʻo fekauʻaki mo e Pāsová. 13 Ka ʻo kapau naʻe maʻa ha tangata pe naʻe ʻikai te ne mavahe ʻi ha fononga peá ne taʻetokanga ke tauhi ʻa e feilaulau Pāsová, ko e tokotaha ko iá kuo pau leva ke tuʻusi ia mei hono kakaí,*+ koeʻuhí naʻe ʻikai te ne ʻoatu ʻa e feilaulau kia Sihová ʻi hono taimi kotofá. Ko e tangata ko iá te ne fua ʻa e nunuʻa ʻo ʻene angahalá.

14 “‘Pea kapau ʻoku nofo ha muli mo kimoutolu, ʻoku totonu ke ne tauhi foki ʻa e feilaulau Pāsová kia Sihova.+ ʻOku totonu ke ne fai ia ʻo fakatatau ki he tuʻutuʻuni ʻo e Pāsová mo hono founga kuo fokotuʻú.+ ʻOku totonu ke taha pē ʻa e tuʻutuʻuní kiate kimoutolu, fakatouʻosi ki he mulí pea ki he tupuʻi fonuá.’”+

15 ʻI he ʻaho leva ko ia naʻe fokotuʻu ai ʻa e tāpanekalé,+ naʻe ʻufiʻufi ʻe he ʻaó ʻa e tāpanekalé, ʻa e tēniti ʻo e Fakamoʻoní, ka ʻi he efiafí ko ʻene hā mai ko e afí naʻe nofo ia ʻi he funga tāpanekalé ʻo aʻu ki he pongipongí.+ 16 Naʻe hokohoko pehē atu ai pē ia: Naʻe ʻufiʻufi ia ʻe he ʻaó ʻi he ʻahó, pea hā mai ko e afi ʻi he poʻulí.+ 17 ʻI he taimi pē naʻe mahiki hake ai ʻa e ʻaó mei he tēnití, naʻe mavahe leva ʻa e kau ʻIsilelí,+ pea ko e feituʻu ko ia naʻe nofo ai ʻa e ʻaó, ko e feituʻu ia naʻe ʻapitanga+ ai ʻa e kau ʻIsilelí. 18 ʻI he tuʻutuʻuni ʻa Sihová naʻe mavahe ʻa e kau ʻIsilelí, pea ʻi he tuʻutuʻuni ʻa Sihová naʻa nau ʻapitanga ai.+ Lolotonga ʻa e nofo ʻa e ʻaó ʻi he funga tāpanekalé, naʻa nau nofo ʻapitanga ai pē. 19 ʻI he nofo ʻa e ʻaó ʻi he funga tāpanekalé ʻi ha ngaahi ʻaho lahi, naʻe talangofua ʻa e kau ʻIsilelí kia Sihova pea ʻikai te nau mavahe.+ 20 ʻI he taimi ʻe niʻihi, naʻe nofo ai ʻa e ʻaó ʻi ha ngaahi ʻaho siʻi ʻi he funga tāpanekalé. ʻI he tuʻutuʻuni ʻa Sihová naʻa nau ʻapitanga ai pē, pea ʻi he tuʻutuʻuni ʻa Sihová naʻa nau mavahe. 21 ʻI he taimi ʻe niʻihi, naʻe nofo ʻa e ʻaó mei he efiafí pē ʻo aʻu ki he pongipongí, pea ʻi he taimi naʻe mahiki hake ai ʻa e ʻaó ʻi he pongipongí, naʻa nau mavahe. Pe ko e ʻaho pe poʻuli naʻe mahiki hake ai ʻa e ʻaó, naʻa nau mavahe.+ 22 Pe naʻe ʻaho ʻe ua, māhina ʻe taha, pe lōloa ange ai, ko e hā pē hono fuoloa ʻa e nofo ʻa e ʻaó ʻi he funga tāpanekalé, naʻe nofo ʻapitanga ai pē ʻa e kau ʻIsilelí ʻo ʻikai te nau mavahe. Ka ʻi he taimi naʻe mahiki hake aí, naʻa nau mavahe. 23 ʻI he tuʻutuʻuni ʻa Sihová naʻa nau ʻapitanga, pea ʻi he tuʻutuʻuni ʻa Sihová naʻa nau mavahe. Naʻa nau tauhi honau fatongia kia Sihová ʻi he tuʻutuʻuni ʻa Sihova fakafou ʻia Mōsesé.

10 Naʻe folofola leva ʻa Sihova kia Mōsese: 2 “Ngaohi maʻau ha talupite ʻe ua;+ ngaohi kinaua mei he siliva kuo tuki, pea ngāueʻaki ia ke uiʻaki ʻa e fuʻu fakatahá pea ki hono veteki ʻa e ngaahi ʻapitangá. 3 ʻI he taimi ʻe ifiʻi fakatouʻosi ai kinauá, kuo pau ke ui mai ʻa e fuʻu fakatahá kotoa kiate koe ki he hūʻanga ʻo e tēniti feʻiloakiʻangá.+ 4 Kapau ko e talupite pē ʻe taha ʻoku ifiʻí, ko e ngaahi ʻeikí pē, ʻa e ngaahi ʻulu ʻo e laui afe ʻo ʻIsilelí, ʻe ui mai kiate koé.+

5 “ʻI he taimi te mou ifi fetōʻaki ai ʻa e talupité, ko e ngaahi ʻapitanga ʻo kinautolu ʻi he hahaké+ ʻoku totonu ke nau mavahe. 6 ʻI he taimi te mou ifi fetōʻaki ai ʻa e talupité ʻi hono tuʻo uá, ko e ngaahi ʻapitanga ʻo kinautolu ʻi he tongá+ ʻoku totonu ke nau mavahe. ʻOku totonu ke peheni ʻenau ifi ʻa e talupité ʻi he taimi taki taha ʻe mavahe ai ha taha ʻo e ngaahi vāhengá.

7 “ʻI hono ui fakataha mai leva ʻa e fakatahaʻangá, ʻoku totonu ke mou ifi ʻa e ongo talupité,+ ka ʻe ʻikai te mou ifi fetōʻaki. 8 Ko e ngaahi foha ʻo ʻĒloné, ʻa e kau taulaʻeikí, ʻoku totonu ke nau ifi ʻa e ongo talupité,+ pea ko hono ngāueʻaki kinauá ʻe hoko ia ko ha tuʻutuʻuni taʻengata kiate kimoutolu ʻi he kotoa homou ngaahi toʻutangatá.

9 “Kapau te mou faitau ʻi homou fonuá mo ha tokotaha fakaaoao ʻa ia ʻokú ne fakamamahiʻi kimoutolu, ʻoku totonu ke mou fakaongo atu ʻaki ʻa e ongo talupité+ ha uiaki tau, pea ʻe manatua kimoutolu ʻe Sihova ko homou ʻOtuá ʻo ne fakahaofi kimoutolu mei homou ngaahi filí.

10 “Pehē foki, ʻi homou ngaahi taimi fakafiefiá+—ʻa hoʻomou ngaahi kātoangá+ pea ʻi he kamataʻanga ʻo homou ngaahi māhiná—te mou fakaongo atu ʻaki ʻa e ongo talupité ʻa hoʻomou ngaahi feilaulau tutú+ mo hoʻomou ngaahi feilaulau feʻinasiʻakí;+ ʻe hoko ia ko ha fakamanatu maʻamoutolu ʻi he ʻao ʻo homou ʻOtuá. Ko au Sihova ko homou ʻOtuá.”+

11 ʻI he taʻu leva hono uá, ʻi he māhina hono uá, ʻi he ʻaho hono 20 ʻo e māhiná,+ naʻe mahiki hake ai ʻa e ʻaó mei he funga tāpanekale+ ʻo e Fakamoʻoní. 12 Ko ia naʻe kamata ke mavahe ʻa e kau ʻIsilelí mei he toafa Sainaí ʻi he hokohoko naʻe fokotuʻutuʻu ki heʻenau mavahé,+ pea naʻe nofo ʻa e ʻaó ʻi he toafa Pēlaná.+ 13 Ko e ʻuluaki taimi eni naʻa nau mavahe ai ʻo muimui ʻi he tuʻutuʻuni ʻa Sihova fakafou ʻia Mōsesé.+

14 Ko ia naʻe ʻuluaki mavahe ʻa e vāhenga matakali ʻe tolu ʻo e ʻapitanga ʻo e ngaahi foha ʻo Siutá ʻo fakatatau ki heʻenau ngaahi kulupú,* pea ko Naʻasoni+ ko e foha ʻo ʻAminatapé naʻá ne pule ki he kulupu ko iá. 15 Naʻe pule ki he kulupu ʻo e matakali ʻo e ngaahi foha ʻo ʻĪsaká ʻa Netanili+ ko e foha ʻo Suʻá. 16 Naʻe pule ki he kulupu ʻo e matakali ʻo e ngaahi foha ʻo Sepuloní ʻa ʻEliapi+ ko e foha ʻo Hēloní.

17 ʻI he taimi naʻe tuku hifo ai ʻa e tāpanekalé,+ naʻe mavahe ʻa e ngaahi foha ʻo Kēsoní+ pea mo e ngaahi foha ʻo Mēlalí,+ ʻa ē naʻa nau fua ʻa e tāpanekalé.

18 Naʻe mavahe leva ʻa e vāhenga matakali ʻe tolu ʻo e ʻapitanga ʻo Lūpení ʻo fakatatau ki heʻenau ngaahi kulupú,* pea ko ʻIlisua+ ko e foha ʻo Seteuló naʻá ne pule ki he kulupu ko iá. 19 Naʻe pule ki he kulupu ʻo e matakali ʻo e ngaahi foha ʻo Simioné ʻa Selumiela+ ko e foha ʻo Siulisataí. 20 Naʻe pule ki he kulupu ʻo e matakali ʻo e ngaahi foha ʻo Katá ʻa ʻEliesafe+ ko e foha ʻo Teuelá.

21 Ko e haʻa Kōhaté leva, ʻa ia naʻa nau fua ʻa e ngaahi meʻa ʻo e feituʻu toputapú,+ naʻa nau mavahe. Naʻe pau ke fokotuʻu ʻa e tāpanekalé ʻi he taimi ʻe aʻu atu ai ʻa e faʻahinga ko eé.

22 Naʻe mavahe leva ʻa e vāhenga matakali ʻe tolu ʻo e ʻapitanga ʻo e ngaahi foha ʻo ʻIfalemí ʻo fakatatau ki heʻenau ngaahi kulupú,* pea ko ʻElisama+ ko e foha ʻo ʻAmihutí naʻe pule ki he kulupu ko iá. 23 Naʻe pule ki he kulupu ʻo e matakali ʻo e ngaahi foha ʻo Manasé ʻa Kāmelieli+ ko e foha ʻo Petasulí. 24 Naʻe pule ki he kulupu ʻo e matakali ʻo e ngaahi foha ʻo Penisimaní ʻa ʻApitani+ ko e foha ʻo Kiteoní.

25 Naʻe mavahe leva ʻa e vāhenga matakali ʻe tolu ʻo e ʻapitanga ʻo e ngaahi foha ʻo Taní ʻo fakatatau ki heʻenau ngaahi kulupú,* ʻo faʻuʻaki kinautolu ʻa e kau tau maluʻi mei mui ki he kotoa ʻo e ngaahi ʻapitangá, pea ko ʻAhiesa+ ko e foha ʻo ʻAmisataí naʻá ne pule ki he kulupu ko iá. 26 Naʻe pule ki he kulupu ʻo e matakali ʻo e ngaahi foha ʻo ʻĀselí ʻa Pakiela+ ko e foha ʻo ʻOkelaní. 27 Naʻe pule ki he kulupu ʻo e matakali ʻo e ngaahi foha ʻo Nafitalaí ʻa ʻAhila+ ko e foha ʻo ʻEinaní. 28 Ko e hokohoko eni ʻo e mavahe ʻa e kau ʻIsilelí mo ʻenau ngaahi kulupú* ʻa ia naʻa nau muimui ki ai ʻi heʻenau mavahé.+

29 Naʻe lea leva ʻa Mōsese kia Hōpapi ko e foha ʻo Liueli*+ ko e Mitianí, ʻa e tamai ʻa e mali ʻo Mōsesé: “ʻOku tau ʻalu atu eni ki he feituʻu ʻa ia kuo folofola ʻa Sihova fekauʻaki mo ia, ‘Te u foaki ia kiate kimoutolu.’+ Ke ke haʻu mo kimautolu,+ pea te mau failelei kiate koe, koeʻuhí kuo talaʻofaʻaki ʻe Sihova ha ngaahi meʻa lelei ki ʻIsileli.”+ 30 Ka naʻá ne pehē kiate ia: “ʻE ʻikai te u ʻalu. Te u foki au ki hoku fonuá tonu pea ki hoku ngaahi kāingá.” 31 ʻI he meʻá ni naʻá ne pehē: “ʻOua muʻa te ke liʻaki kimautolú, he ʻokú ke ʻilo ʻa e feituʻu ʻoku totonu ke mau ʻapitanga ai ʻi he toafá, pea ʻe lava ke ke hoko ko e tataki* kiate kimautolu. 32 Pea kapau te ke haʻu mo kimautolu,+ ʻilonga ha lelei ʻe fai mai ʻe Sihova kiate kimautolu, ko e moʻoni te mau fai atu ia kiate koe.”

33 Ko ia naʻa nau kamata laka atu mei he moʻunga ʻo Sihová+ ʻi ha fononga ʻaho ʻe tolu, pea ko e ʻaʻake+ ʻo e fuakava ʻa Sihová naʻe fononga ia ʻi muʻa ʻiate kinautolu ʻi he fononga ʻaho ʻe tolú ke kumi ha mālōlōʻanga kiate kinautolu.+ 34 Pea ko e ʻao ʻa Sihová+ naʻe ʻi ʻolunga ia ʻiate kinautolu ʻi he ʻahó ʻi heʻenau ʻalu atu mei he ʻapitangá.

35 ʻI ha taimi pē naʻe hiki ai ʻa e ʻAʻaké, naʻe pehē ʻe Mōsese: “Ke ke tuʻu hake, ʻe Sihova+ ʻo fakamovetevete ho ngaahi filí, pea ʻai ʻa e faʻahinga ʻoku fehiʻa ʻiate koé ke nau hola mei ho ʻaó.” 36 Pea ʻi he taimi naʻe tuku hifo ai iá, naʻá ne pehē: “Ke ke foki mai, ʻe Sihova, ki he laui afe taʻefaʻalaua* ʻo ʻIsilelí.”+

11 Naʻe kamata ke lāunga mamahi ʻa e kakaí ʻi he ʻao ʻo Sihová. ʻI he fanongo ki ai ʻa Sihová, naʻe langaʻi ai ʻa ʻene houhaú, pea naʻe kamata ke puho atu ha afi meia Sihova kiate kinautolu ʻo ne keina ʻa e niʻihi ʻi he tuʻa ʻapitangá. 2 ʻI he kamata ke tangi ʻa e kakaí kia Mōsesé, naʻá ne fai ha hū tōtōaki kia Sihova,+ pea naʻe mate ʻa e afí. 3 Ko ia naʻe fakahingoa ʻa e feituʻu ko iá ko Tapela,* koeʻuhí naʻe puho atu kiate kinautolu ha afi meia Sihova.+

4 Ko e fuʻu kakai kehekehe*+ naʻe ʻi honau lotolotongá naʻa nau fakahaaʻi leva ʻa e holi siokita,+ pea naʻe kamata foki mo e kau ʻIsilelí ke nau toe tangi ʻo pehē: “Ko hai te ne ʻomai haʻatau kakanoʻi-manu ke tau kai?+ 5 He manatu melie ē ko kitautolu ki he ika naʻa tau faʻa kai taʻetotongi ʻi ʻIsipité, pehē ki he kiukamipaá, ko e melení, ko e līkí, ko e onioní, pea mo e kālikí!+ 6 Ka ko eni ʻoku tau fakaʻauʻausino. ʻOku halaʻatā ha meʻa te tau sio ki ai tuku kehe pē ʻa e mana ko ení.”+

7 Kae kehe, ko e maná+ naʻe hangē ko e tengaʻi kolienitaá,+ pea naʻe hā ʻo hangē ha toiʻi ʻakau namu-kakalá. 8 Naʻe movete atu ʻa e kakaí ʻo nau tufi ia pea momosi ʻi he ngaahi maka momosi-nimá pe tuki ia ʻi ha tukiʻanga meʻa. Hili iá, naʻa nau haka ia ʻi he ngaahi kulo ngaohi kaí pe ngaohiʻaki ia ha ngaahi foʻi mā fuopotopoto,+ pea naʻe hangē hono ifó ko ha mā melie kuo ngaohiʻaki ʻa e lolo. 9 ʻI he ʻalu hifo ʻa e hahaú ki he ʻapitangá ʻi he poʻulí, naʻe toe ʻalu hifo ai pē mo e maná.+

10 Naʻe fanongo ʻa Mōsese ki he tangi ʻa e kakaí, ʻa e ngaahi fāmilí, ʻa e tangata taki taha ʻi he hūʻanga ʻo hono tēniti. Pea naʻe hoko ʻo houhau ʻaupito ʻa Sihova,+ pea naʻe taʻefiemālie lahi foki mo Mōsese. 11 Naʻe pehē leva ʻe Mōsese kia Sihova: “Ko e hā kuó ke fakamamahiʻi ai ʻa hoʻo sevānití? Ko e hā ʻoku ʻikai ai te u maʻu ʻa hoʻo hōifuá, ʻo ke hilifaki mai ai ʻa e kavenga ʻa e fuʻu kakaí ni kotoa kiate aú?+ 12 He ko au koā naʻá ku feitamaʻi ʻa e kakaí ni kotoa? He ko au koā naʻá ku fanauʻi kinautolú, ke ke folofola mai ai kiate au, ‘Fua kinautolu ʻi ho fatafatá, ʻo hangē ko hono fua ʻe ha tauhi* ʻa e tama kei huhú,’ ki he fonua naʻá ke fuakava ke foaki ki heʻenau fanga kuí?+ 13 Te u maʻu mei fē ha kakanoʻi-manu ke ʻoange ki he kakai kotoa ko ení? He ʻoku nau hanganaki tangi ʻi hoku ʻaó, ʻo pehē, ‘ʻOmai haʻamau kakanoʻi-manu ke mau kai!’ 14 ʻOku ʻikai lava ke u faʻa fua ʻa e kakaí ni kotoa ʻiate au pē; ʻoku fuʻu mamafa ia kiate au.+ 15 Kapau ʻe peheni ʻa e anga hoʻo tōʻongafai mai kiate aú, ke ke tāmateʻi muʻa au he taimí ni pē.+ Kapau kuó u maʻu ʻa hoʻo hōifuá, ʻoua ʻe ʻai au ke u toe sio ki ha faingataʻa.”

16 Naʻe folofola ange ʻa Sihova kia Mōsese: “Fakatahatahaʻi mai kiate au ha kau tangata ʻe toko 70 mei he kau mātuʻa ʻo ʻIsilelí, ko e kau tangata ʻokú ke ʻiloʻi ko e kau mātuʻa mo e kau ʻōfisa ki he kakaí,+ pea ʻave kinautolu ki he tēniti feʻiloakiʻangá, pea ʻai ke nau tuʻu ai fakataha mo koe. 17 Te u ʻalu hifo+ ʻo talanoa ai mo koe,+ pea te u toʻo ha konga mei he laumālie+ ʻoku ʻiate koé ʻo ʻai kiate kinautolu, pea te nau tokoni kiate koe ʻi hono fua ʻa e kavenga ʻa e kakaí koeʻuhí ke ʻoua naʻá ke fua toko taha pē ia.+ 18 ʻOku totonu ke ke lea ki he kakaí, ‘Fakamāʻoniʻoniʻi kimoutolu ki ʻapongipongi,+ he ko e moʻoni te mou kai kakanoʻi-manu, koeʻuhí ko hoʻomou tangi pea fanongo ki ai ʻa Sihova+ pea mou pehē: “Ko hai te ne ʻomai haʻamau kakanoʻi-manu ke mau kaí? Naʻe lelei ange ʻa ʻemau ʻi ʻIsipité.”+ ʻE ʻoatu moʻoni ʻe Sihova haʻamou kakanoʻi-manu, pea te mou kai.+ 19 Te mou kai, ʻo ʻikai ʻi he ʻaho ʻe taha pe ʻi he ʻaho ʻe 2 pe ʻi he ʻaho ʻe 5 pe ʻi he ʻaho ʻe 10 pe ʻi he ʻaho ʻe 20, 20 ka ʻi he māhina kakato, kae ʻoua ke haʻu ia ki tuʻa ʻi homou avaʻi ihú pea kuo hoko ia ko ha meʻa palakū kiate kimoutolu,+ he naʻa mou talitekeʻi ʻa Sihova, ʻa ia ʻoku ʻi homou lotolotongá, pea naʻa mou tangi ʻi hono ʻaó, ʻo pehē: “Ko e hā koā naʻa mau haʻu ai mei ʻIsipité?”’”+

21 Naʻe pehē leva ʻe Mōsese: “Ko e kakai ʻa ia ʻoku ou ʻi honau lotolotongá ko e kau tangata ʻalu lalo ʻe toko 600,000,+ pea neongo ia kuó ke folofola tonu, ‘Te u ʻoange ʻa e kakanoʻi-manu kiate kinautolu, pea te nau kai ʻo feʻunga mo ha māhina kakato’! 22 Kapau naʻe tāmateʻi ʻa e fanga sipí mo e fanga pulú kotoa, ʻe feʻunga koā ia kiate kinautolu? Pe kapau naʻe maʻu ʻa e fanga ika kotoa ʻo e tahí, ʻe feʻunga koā ia kiate kinautolu?”

23 Naʻe folofola ange leva ʻa Sihova kia Mōsese: “ʻOku fuʻu nounou koā ʻa e nima ʻo Sihová?+ Te ke sio leva he taimí ni pe ʻe hoko kiate koe ʻa e meʻa ʻoku ou leaʻakí pe ʻikai.”

24 Ko ia naʻe ʻalu atu ʻa Mōsese ʻo leaʻaki ʻa e ngaahi folofola ʻa Sihová ki he kakaí. Pea naʻá ne fakatahatahaʻi mai ʻa e kau tangata ʻe toko 70 mei he kau mātuʻa ʻo e kakaí pea ʻai kinautolu ke nau tuʻu takatakai ʻi he tēnití.+ 25 Naʻe hāʻele hifo leva ʻa Sihova ʻi ha ʻao+ ʻo ne folofola kiate ia+ peá ne toʻo ha konga mei he laumālie+ naʻe ʻiate iá ʻo ʻai ia ki he kau mātuʻa taki taha ʻe toko 70. Pea ʻi he nofo pē ʻa e laumālié ʻiate kinautolú, naʻe kamata ke hangē ʻenau tōʻongá ko e kau palōfitá,*+ ka naʻe ʻikai te nau toe fai ia.

26 Naʻe kei ʻi he ʻapitangá ʻa e toko ua ʻi he kau tangatá. Ko hona hingoá ko ʻElitati mo Meitati. Pea naʻe kamata ke nofo ʻa e laumālié ʻiate kinaua, he naʻá na kau ʻi he faʻahinga ko ia naʻe tohi ʻa honau hingoá, ka naʻe teʻeki ai te na ʻalu atu ki he tēnití. Ko ia naʻe kamata ke hangē ʻena tōʻongá ko e kau palōfita ʻi he ʻapitangá. 27 Pea naʻe lele ha talavou ʻo fakahā kia Mōsese: “Ko ʻElitati mo Meitatí ʻoku hangē ʻena tōʻongá ko e kau palōfita ʻi he ʻapitangá!” 28 Ko Siosiua+ leva ko e foha ʻo Nuní, ʻa e sevāniti ʻa Mōsese mei heʻene kei talavoú, naʻá ne fakafeangai ki ai ʻo pehē: “Mōsese ko hoku ʻeiki, taʻofi angé kinauá!”+ 29 Ka naʻe pehē ange ʻe Mōsese kiate ia: “ʻOkú ke meheka koā koeʻuhí ko au? ʻOua, ʻoku ou fakaʻamu ange naʻe palōfita ʻa e kakai kotoa pē ʻa Sihová pea ʻai ʻe Sihova ʻa hono laumālié kiate kinautolu!” 30 Ki mui ai, naʻe foki ʻa Mōsese ki he ʻapitangá fakataha mo e kau mātuʻa ʻo ʻIsilelí.

31 Naʻe ʻalu hake leva ha matangi meia Sihova ʻo kamata ke ne seʻe ʻa e fanga kueili mei he tahí pea ʻai ke nau ngangana hifo takatakai ʻi he ʻapitangá,+ ko e mamaʻo nai ʻo ha fononga ʻi he ʻaho ʻe taha ʻi he tafaʻaki ʻe taha pea ko ha fononga ʻaho ʻe taha ʻi he tafaʻaki ʻe tahá, ʻo takatakai kotoa ʻi he ʻapitangá, pea naʻe kiupite* nai ʻe ua ʻa hono māʻolungá ʻi he kelekelé. 32 Ko ia ʻi he ʻaho kotoa mo e pō kotoa ko iá mo e ʻaho kotoa hono hokó, naʻe nofo ai ʻa e kakaí ʻo tānaki ʻa e kueilí. Naʻe ʻikai ha taha te ne tānaki ʻo siʻi hifo ʻi he homa* ʻe hongofulú, pea naʻa nau hanganaki fakamovete takatakai kotoa ia ʻi he ʻapitangá maʻanautolu. 33 Ka ʻi he lolotonga ʻa e kei ʻi honau vahaʻa nifó ʻa e kakanoʻi-manú, ki muʻa ke lava ʻo lamu iá, naʻe kakaha mai ʻa e houhau ʻa Sihová ki he kakaí, pea naʻe kamata ke taaʻi ʻe Sihova ʻa e kakaí ʻi ha tāmate lahi ʻaupito.+

34 Ko ia naʻa nau fakahingoa ai ʻa e feituʻu ko iá ko Kipeloti-hataava,*+ koeʻuhí naʻa nau tanu ʻi ai ʻa e kakai naʻa nau fakahāhā ʻa e holi siokitá.+ 35 Naʻe mavahe ʻa e kakaí mei Kipeloti-hataava ki Heseloti, pea naʻa nau nofo ai pē ʻi Heseloti.+

12 Ko Meliame leva mo ʻĒlone naʻe kamata ke na muhu ʻo kau kia Mōsese koeʻuhí ko e fefine Kusa+ naʻá ne mali mo iá. 2 Naʻá na pehē: “He ko Mōsese pē koā kuo folofola ki ai ʻa Sihová? ʻIkai kuó ne toe folofola mai fakafou ʻiate kimaua?”+ Pea naʻe fanongo ki ai ʻa Sihova.+ 3 Pea ko e tangata ko Mōsesé ʻa e tangata anga-vaivai taha ʻi he kau tangata kotoa pē*+ ʻi he funga ʻo māmaní.

4 Naʻe fakafokifā ʻa e folofola ʻa Sihova kia Mōsese mo ʻĒlone pea mo Meliame: “ʻAlu atu, ʻa kimoutolu toko tolu, ki he tēniti feʻiloakiʻangá.” Ko ia naʻe ʻalu atu ʻa e toko tolú. 5 Pea naʻe hāʻele hifo ʻa Sihova ʻi he pou ʻaó+ ʻo tuʻu ʻi he hūʻanga ʻo e tēnití ʻo ne ui mai ʻa ʻĒlone mo Meliame. Naʻá na haʻu fakatouʻosi ki muʻa. 6 Naʻá ne folofola leva: “Kātaki muʻa ʻo fanongo mai ki heʻeku leá. Kapau naʻe ʻi ai ha palōfita ʻa Sihova ʻi homou lotolotongá, te u ʻai ke ne ʻiloʻi au ʻi ha vīsone,+ pea te u lea kiate ia ʻi ha misi.+ 7 Ka ʻoku ʻikai ke pehē ia ʻi heʻeku sevāniti ko Mōsesé! Kuo tuku kiate ia ʻa e kotoa ʻo hoku falé.*+ 8 ʻOku ou lea kiate ia+ mata ki he mata,* ʻo lea hangatonu, ʻo ʻikai ʻi ha ngaahi tupuʻa; pea ko e hā mai ʻa Sihová ʻokú ne sio ki ai. Ko e hā leva naʻe ʻikai te mo manavahē ai ke muhu ʻo kau ki heʻeku sevānití, ʻo fakafepaki kia Mōsesé?”

9 Ko ia naʻe kakaha ʻa e houhau ʻa Sihová kiate kinaua, pea naʻá ne mavahe meiate kinaua. 10 Naʻe mavahe ʻa e ʻaó mei he funga tēnití, pea vakai, naʻe taaʻi ʻa Meliame ʻaki ʻa e kiliá ʻo ne hinehina hangē ko e sinoú.+ Naʻe hanga hake leva ʻa ʻĒlone kia Meliame ʻo ne vakai kuo taaʻi ia ʻaki ʻa e kiliá.+ 11 Naʻe pehē ange ʻi he taimi pē ko iá ʻe ʻĒlone kia Mōsese: “ʻOku ou kōlenga atu kiate koe, ʻe hoku ʻeiki! Kātaki ʻo ʻoua muʻa ʻe lau ʻa e angahalá ni kiate kimauá! Kuó ma fai vale ʻi he meʻa kuó ma faí. 12 Kātaki, ʻoua muʻa ʻe tuku ke hokohoko atu ʻene hangē ko ha tokotaha kuo maté, ʻa ia kuo ʻaunga ʻo vaeua ʻa hono kakanó ʻi hono fanauʻí!” 13 Pea naʻe kamata ke tangi ʻa Mōsese kia Sihova, ʻo pehē: “ʻE ʻOtua, kātaki muʻa ʻo fakamoʻui ia! Kātaki muʻa!”+

14 Naʻe folofola ʻa Sihova kia Mōsese: “Kapau ʻe ʻanuhi hangatonu ʻe heʻene tamaí ʻa hono matá, ʻikai ʻe fakamaaʻi ia ʻi he ʻaho ʻe fitu? Tuku ke fakamavaheʻi ia ʻi he ʻaho ʻe fitu ʻi he tuʻa ʻapitangá,+ pea ʻi he hili iá ʻe lava ke fakafoki mai ia ki loto.” 15 Ko ia naʻe fakamavaheʻi ʻa Meliame ʻi he tuʻa ʻapitangá ʻo feʻunga mo e ʻaho ʻe fitu,+ pea naʻe ʻikai ke veteki ʻe he kakaí ʻa e ʻapitangá kae ʻoua kuo fakafoki mai ʻa Meliame. 16 Pea naʻe mavahe ʻa e kakaí mei Heseloti+ ʻo nau kamata ʻapitanga ʻi he toafa Pēlaná.+

13 Naʻe folofola leva ʻa Sihova kia Mōsese, ʻo pehē: 2 “Fekauʻi atu ha kau tangata ke nau asiasi* ʻa e fonua ko Kēnaní, ʻa ia ʻoku ou foaki ki he kau ʻIsilelí. Te mou fekauʻi atu ʻa e tangata ʻe taha mei he matakali taki taha ʻo ʻene kuí, ko e tokotaha taki taha ko ha ʻeiki+ ia ʻi honau lotolotongá.”+

3 Ko ia naʻe fekauʻi atu kinautolu ʻe Mōsese mei he toafa Pēlaná+ ʻi he tuʻutuʻuni ʻa Sihová. Ko e kau tangatá kotoa ko e ngaahi ʻulu kinautolu ʻo e kau ʻIsilelí. 4 Ko honau ngaahi hingoá eni: Mei he matakali ʻo Lūpení, ko Samua ko e foha ʻo Sakulí; 5 mei he matakali ʻo Simioné, ko Safati ko e foha ʻo Holí; 6 mei he matakali ʻo Siutá, ko Kēlepi+ ko e foha ʻo Sīfuné; 7 mei he matakali ʻo ʻĪsaká, ko ʻĪkali ko e foha ʻo Siosifá; 8 mei he matakali ʻo ʻIfalemí, ko Hōsia+ ko e foha ʻo Nuní; 9 mei he matakali ʻo Penisimaní, ko Pāleti ko e foha ʻo Lafú; 10 mei he matakali ʻo Sepuloní, ko Katieli ko e foha ʻo Sotí; 11 mei he matakali ʻo Siosifá,+ maʻá e matakali ʻo Manasé,+ ko Keti ko e foha ʻo Susí; 12 mei he matakali ʻo Taní, ko ʻAmieli ko e foha ʻo Kemalí; 13 mei he matakali ʻo ʻĀselí, ko Setuli ko e foha ʻo Maikelí; 14 mei he matakali ʻo Nafitalaí, ko Naapi ko e foha ʻo Vofesí; 15 mei he matakali ʻo Katá, ko Keueli ko e foha ʻo Makí. 16 Ko e ngaahi hingoa eni ʻo e kau tangata naʻe fekauʻi atu ʻe Mōsese ke asiasi ʻa e fonuá. Pea naʻe ʻai ʻe Mōsese ʻa e hingoa Siosiuá*+ kia Hōsia ko e foha ʻo Nuní.

17 ʻI hono fekauʻi atu kinautolu ʻe Mōsese ke asiasi ʻa e fonua ko Kēnaní, naʻá ne pehē kiate kinautolu: “ʻAlu hake ki hē ki he feituʻu Nīkepí, pea mou toki ʻalu leva ki he feituʻu moʻungaʻiá.+ 18 Kuo pau ke mou vakaiʻi pe ʻoku fēfē ʻa e fonuá+ pe ko e kakai ʻoku nofo aí ʻoku nau mālohi pe vaivai, tokosiʻi pe tokolahi, 19 pe ko e fonuá ʻoku lelei pe kovi pe ko e ngaahi kolo ʻoku nau nofo aí ko e ngaahi ʻapitanga pe ko e ngaahi kolotau. 20 Pea vakaiʻi pe ko e kelekelé ʻoku moʻui* pe kakā*+ pe ʻoku ʻi ai ha ʻuluʻakau pe ʻikai. Kuo pau ke mou loto-toʻa+ pea toʻo mai ha fua ʻo e fonuá.” Ko e faʻahitaʻu eni ʻoku momoho ai ʻa e ʻuluaki fua ʻo e kālepí.+

21 Ko ia naʻa nau ʻalu atu ʻo asiasi ʻa e fonuá mei he toafa Siniá+ ki Lehopi,+ ʻa ia ʻoku ofi ki Lipo-hēmati.*+ 22 ʻI heʻenau ʻalu hake ki he feituʻu Nīkepí, naʻa nau haʻu ki Hepeloni+ ʻa ia naʻe nofo ai ʻa ʻAhimani, Sēsai, mo Talimaí,+ ʻa e kau ʻĀnakí.+ Kae kehe, naʻe ʻosi langa ʻa Hepeloni ia ʻi he taʻu ʻe fitu ki muʻa ia ʻi Soani ʻo ʻIsipité. 23 ʻI heʻenau aʻu ki he Teleʻa* ʻEsikolí,+ naʻa nau tuʻusi ai ha vaʻa ʻoku ʻi ai ʻa e fuhinga kālepi ʻe taha, ʻa ia naʻe pau ke haʻamo ʻe he toko ua ʻo e kau tangatá ʻi ha vaʻakau, pehē foki ki ha ngaahi foʻi pomikānite mo ha ngaahi foʻi fiki.+ 24 Naʻa nau ui ʻa e feituʻu ko iá ko e Teleʻa* ʻEsikoli*+ koeʻuhí ko e fuhinga kālepi naʻe tuʻusi mei ai ʻe he kau ʻIsilelí.

25 ʻI he ʻosi ʻa e ʻaho ʻe 40,+ naʻa nau foki mei hono asiasi ʻa e fonuá. 26 Ko ia naʻa nau foki mai kia Mōsese mo ʻĒlone pea mo e fuʻu fakataha kotoa ʻo e kau ʻIsilelí ʻi he toafa Pēlaná, ʻi Kētesi.+ Naʻa nau foki mai mo ha fakamatala ki he fuʻu fakatahá kotoa pea fakahaaʻi ange kiate kinautolu ʻa e fua ʻo e fonuá. 27 Ko e meʻa eni naʻa nau fakamatala kia Mōsesé: “Naʻa mau hū ki he fonua naʻá ke fekauʻi kimautolu ki aí, pea ko e moʻoni ʻoku mahutafea ia ʻi he huʻakau mo e hone,+ pea ko eni ʻa hono fuá.+ 28 Ka neongo ia, ko e kakai ʻoku nofo ʻi he fonuá ʻoku nau mālohi, pea ʻoku lalahi ʻaupito ʻa e ngaahi fuʻu kolo fakakolotaú. Naʻa mau toe sio foki ai ki he kau ʻĀnakí.+ 29 Ko e kau ʻAmalekí+ ʻoku nau nofo ʻi he feituʻu Nīkepí,+ pea ko e kau Hetí, ko e kau Siepusí,+ pea mo e kau ʻĀmolí+ ʻoku nau nofo ʻi he feituʻu moʻungaʻiá, pea ko e kau Kēnaní+ ʻoku nau nofo ʻo ofi ki tahi+ pea ʻi he veʻe Sioataní.”

30 Naʻe feinga leva ʻa Kēlepi ke fakanonga ʻa e kakaí ʻi heʻenau tuʻu ʻi he ʻao ʻo Mōsesé ʻaki ʻene pehē: “Tau ʻalu hake leva, pea ʻoku pau moʻoni ke tau maʻu ia, koeʻuhí ʻe lava moʻoni ke tau ikunaʻi ia.”+ 31 Ka ko e kau tangata naʻa nau ʻalu hake mo iá naʻa nau pehē: “Heʻikai lava ke tau ʻalu hake ʻo tauʻi ʻa e kakaí, koeʻuhí ʻoku nau mālohi ange ʻiate kitautolu.”+ 32 Pea naʻa nau toutou ʻoatu ki he kau ʻIsilelí ha fakamatala kovi+ ʻo fekauʻaki mo e fonua naʻa nau asiasí, ʻi heʻenau pehē: “Ko e fonua naʻa mau ʻalu atu ai ke asiasí ko ha fonua ʻokú ne keina ʻa hono kakaí, pea ko e kakai kotoa naʻa mau sio aí ko e kau tangata lalahi anga-kehe.+ 33 Pea naʻa mau sio ai ʻi he kau Nefilimí, ʻa e matakali ʻo ʻĀnakí,+ ʻa ia ko ʻenau haʻu mei he* kau Nefilimí, pea naʻa mau hā ʻo hangē ha fanga heʻé ʻi hono fakahoa atu kiate kinautolú, fakatouʻosi ʻi heʻemau vakaí pea mo ʻenau vakaí.”

14 Naʻe hiki hake leva ʻe he fuʻu fakatahá kotoa ʻa honau leʻó, pea naʻe hanganaki kalanga mo tangi ʻa e kakaí ʻi he pō kotoa ko iá.+ 2 Ko e kau ʻIsilelí kotoa naʻe kamata ke nau lāunga ʻo fakafepaki kia Mōsese mo ʻĒlone,+ pea ko e fuʻu fakatahá fakakātoa naʻa nau lea fakafepaki ʻo kau kiate kinaua, ʻo pehē: “Pehē ange mai naʻa tau mate ʻi he fonua ko ʻIsipité, pe pehē ange mai naʻa tau mate ʻi he toafá ni! 3 Ko e hā ʻoku ʻomi ai ʻe Sihova kitautolu ki he fonuá ni ke tau tō ʻi he heletaá?+ ʻE hoko ʻo ʻave fakamālohi+ ʻa hotau ngaahi uaifí mo ʻetau fānaú. ʻIkai ʻe lelei ange ke tau foki ki ʻIsipite?”+ 4 Naʻe aʻu ʻo nau fepehēʻaki: “Tau fakanofo hatau taki pea tau foki ki ʻIsipite!”+

5 Naʻe tō foʻohifo leva ʻa Mōsese mo ʻĒlone ki he kelekelé ʻi he ʻao ʻo e fakatahaʻanga fakakātoa ʻo ʻIsileli naʻe fakatahataha aí. 6 Ko Siosiua+ ko e foha ʻo Nuní mo Kēlepi+ ko e foha ʻo Sīfuné, ʻa ia naʻá na kau ʻi he faʻahinga naʻa nau asiasi ʻa e fonuá, naʻá na hae ʻa hona kofú, 7 pea naʻá na leaʻaki eni ki he fuʻu fakataha kotoa ʻo e kau ʻIsilelí: “Ko e fonua naʻa mau ʻalu atu ai ke asiasí ko ha fonua lelei ʻaupito, ʻaupito.+ 8 Kapau ʻoku hōifua ʻa Sihova ʻiate kitautolu, ko e moʻoni te ne ʻave kitautolu ki he fonuá ni pea foaki mai ia maʻatautolu, ko ha fonua ʻa ia ʻoku mahutafea ʻi he huʻakau mo e hone.+ 9 Ka kuo pau ke ʻoua naʻa mou angatuʻu kia Sihova, pea kuo pau ke ʻoua naʻa mou manavahē ki he kakai ʻo e fonuá,+ he te tau keina kinautolu.* Kuo toʻo ʻa honau maluʻangá meiate kinautolu, pea ʻoku kau ʻa Sihova mo kitautolu.+ ʻOua ʻe manavahē kiate kinautolu.”

10 Kae kehe, naʻe fealēleaʻaki ʻa e fuʻu fakatahá kotoa ke tolomakaʻi kinaua.+ Ka ko e lāngilangi ʻo Sihová naʻe hā ia ʻi he tēniti feʻiloakiʻangá ki he kakai kotoa ʻo ʻIsilelí.+

11 Naʻe folofola ange leva ʻa Sihova kia Mōsese: “ʻE tuku ʻafē ʻa e taʻefakaʻapaʻapa+ ʻa e kakaí ni kiate aú, pea ʻe tuku ʻafē ʻa ʻenau taʻetui kiate au neongo ʻa e ngaahi mana* kotoa naʻá ku fakahoko ʻi honau lotolotongá?+ 12 Tuku ke u taaʻi kinautolu ʻaki ʻa e mahaki fakaʻauha pea fakaʻauha ʻosi kinautolu, pea tuku ke u ngaohi koe ko ha puleʻanga lahi ange mo mālohi ange ʻiate kinautolu.”+

13 Ka naʻe pehē ʻe Mōsese kia Sihova: “Tā ʻe fanongo+ leva ʻa e kau ʻIsipité, ʻa ia naʻá ke ʻomi ʻa e kakaí ni mei honau lotolotongá ʻaki ho mālohí, 14 pea te nau talanoa fekauʻaki mo ia ki he kakai ʻo e fonuá ni. Ko e faʻahingá ni foki kuo nau fanongo ai ko koe, ʻe Sihova, ʻokú ke ʻi he lotolotonga ʻo e kakaí ni+ pea kuó ke hā kiate kinautolu mata ki he mata.+ Ko Sihova koe, pea ko hoʻo ʻaó ʻoku tuʻu ʻi ʻolunga ʻiate kinautolu, pea ʻokú ke hāʻele ʻi muʻa ʻiate kinautolu ʻi he pou ʻao ʻi he ʻahó pea ʻi he pou afi ʻi he poʻulí.+ 15 Kapau te ke tāmateʻi fakaʻangataha* ʻa e kakaí ni, ko e ngaahi puleʻanga kuo nau fanongo fekauʻaki mo ho ongoongó te nau leaʻaki eni: 16 ‘Naʻe ʻikai malava ʻe Sihova ke ʻave ʻa e kakaí ni ki he fonua naʻá ne fuakava ke foaki kiate kinautolú, ko ia naʻá ne tāmateʻi ai kinautolu ʻi he toafá.’+ 17 Kātaki muʻa ʻe Sihova, tuku ke lahi ho mālohí ʻo hangē ko hoʻo talaʻofá, ʻi hoʻo pehē: 18 ‘Ko Sihová, ʻoku tuai ki he houhau pea fonu ʻi he ʻofa mateaki,*+ ʻokú ne fakamolemoleʻi ʻa e faihalá mo e laka halá, ka ʻe ʻikai ʻaupito te ne tuku taʻetautea ʻa e halaiá, ʻokú ne ʻomai ʻa e tautea ki he faihala ʻa e ngaahi tamaí ʻo hilifaki ki he ngaahi fohá, ki he toʻutangata hono tolú pea ki he toʻutangata hono faá.’+ 19 Fakamolemoleʻi muʻa ʻa e faihala ʻa e kakaí ni ʻo fakatatau ki he lahi ʻo hoʻo ʻofa mateakí, ʻo hangē pē ko hoʻo fakamolemoleʻi ʻa e kakaí ni mei ʻIsipite ʻo aʻu mai ki he taimi ní.”+

20 Naʻe folofola leva ʻa Sihova: “ʻOku ou fakamolemoleʻi kinautolu ʻo fakatatau ki hoʻo leá.+ 21 Ka ʻi he tafaʻaki ʻe tahá, ʻoku ou fuakava ʻiate au,* ko e māmaní kotoa ʻe fonu ʻi he lāngilangi ʻo Sihová.+ 22 Kae kehe, ʻe ʻikai ha taha ʻo e kau tangata kuo nau mamata ki hoku lāngilangí mo ʻeku ngaahi mana*+ naʻá ku fakahoko ʻi ʻIsipite pea ʻi he toafá ka nau kei hanganaki ʻahiʻahiʻi pē au+ ʻo tuʻo hongofulu ko ení pea kuo ʻikai te nau fanongo ki hoku leʻó+ 23 ʻe faifai ange pea nau sio ʻi he fonua ʻa ia naʻá ku fuakava fekauʻaki mo ia ki heʻenau ngaahi tamaí. ʻIo, heʻikai ha taha ʻi he faʻahinga ʻoku nau taʻefakaʻapaʻapa kiate aú ʻe sio ai.+ 24 Ka koeʻuhi ko ʻeku sevāniti ko Kēlepí+ naʻá ne maʻu ha laumālie kehe pea hanganaki muimui ʻaufuatō kiate au, ko e moʻoni te u ʻave ia ki he fonua ʻa ia naʻá ne ʻalu ki aí, pea ʻe maʻu ia ʻe hono hakó.+ 25 Koeʻuhi ko e nofo ʻa e kau ʻAmalekí mo e kau Kēnaní+ ʻi he teleʻá,* ʻoku totonu ke mou tafoki ʻapongipongi ʻo fononga ki he toafá ʻo fou atu ʻi he hala ki he Tahi Kulokulá.”+

26 Naʻe folofola leva ʻa Sihova kia Mōsese mo ʻĒlone: 27 “ʻE tuku ʻafē ʻa e hanganaki lāunga ko eni ʻa e fuʻu fakataha koví ni ʻo fakafepaki mai kiate aú?+ Kuó u fanongo ʻi he meʻa ʻoku lāunga ʻaki ʻe he kau ʻIsilelí ʻo kau kiate aú.+ 28 Tala kiate kinautolu, ‘“ʻOku ou fuakava ʻiate au,”* ko e fakahaaʻi ia ʻe Sihová, “te u fai kiate kimoutolu ʻa e meʻa tofu pē kuó u fanongo ai ʻoku mou leaʻakí!+ 29 ʻE tō ʻa homou ʻangaʻangá ʻi he toafá ni,+ ʻio, ʻa homou tokolahi kotoa mei he taʻu 20 ʻo faai ki ʻolunga ʻa ia naʻe lēsisitá, ʻa kimoutolu kotoa kuo mou lāunga ʻo fakafepaki kiate aú.+ 30 ʻE ʻikai hū ha taha ʻo kimoutolu ki he fonua naʻá ku fuakava* ke mou nofo aí+ tuku kehe pē ʻa Kēlepi ko e foha ʻo Sīfuné mo Siosiua ko e foha ʻo Nuní.+

31 “‘“Pea te u ʻave ki ai hoʻomou fānaú, ʻa ia naʻa mou pehē ʻe hoko ʻo ʻave fakamālohí,+ pea te nau hoko ʻo maheni mo e fonua kuo mou siʻakí.+ 32 Ka ko e ʻangaʻanga ʻo kimoutolú ʻe tō ia ʻi he toafá ni. 33 Ko eni ʻe hoko homou ngaahi fohá ko e kau tauhi-sipi ʻi he toafá ʻi he taʻu ʻe 40,+ pea kuo pau ke nau fua ʻa e nunuʻa ʻo hoʻomou ngaahi tōʻonga taʻefaitōnungá* kae ʻoua ke tō ʻa e ʻangaʻanga fakamuimui taha ʻiate kimoutolú ʻi he toafá.+ 34 Fakatatau ki he lahi ʻo e ngaahi ʻaho naʻa mou asiasi ai ʻa e fonuá, ko e ʻaho ʻe 40,+ ko e ʻaho ki he taʻu, ko e ʻaho ki he taʻu, te mou fua ai ʻa e nunuʻa ʻo hoʻomou ngaahi faihalá ʻo taʻu ʻe 40,+ he te mou ʻilo ai ʻa e meʻa ʻe hoko ʻi he fakafepaki kiate aú.*

35 “‘“Ko au Sihova, kuó u leá. Ko e meʻa eni te u fai ki he kotoa ʻo e fuʻu fakataha koví ni, ʻa e faʻahinga kuo nau fakatahataha ʻo fakafepaki kiate aú: Te nau hoko ʻi he toafá ni ki honau ikuʻangá, pea ko eni te nau mate aí.+ 36 Ko e kau tangata naʻe fekauʻi atu ʻe Mōsese ke nau asiasi ʻa e fonuá pea kuo nau fakatupunga ʻa e fuʻu fakatahá fakakātoa ke nau lāunga ʻo fakafepaki kiate ia ʻi heʻenau foki mai mo ha fakamatala kovi ʻo fekauʻaki mo e fonuá,+ 37 ʻio, ʻa e kau tangata naʻa nau ʻomi ʻa e fakamatala kovi fekauʻaki mo e fonuá ʻe taaʻi kinautolu ʻo nau mate ʻi he ʻao ʻo Sihová.+ 38 Ka ko Siosiua ko e foha ʻo Nuní mo Kēlepi ko e foha ʻo Sīfuné, ʻa ia naʻá na kau ʻi he faʻahinga naʻa nau ʻalu atu ʻo asiasi ʻa e fonuá, ko e moʻoni ʻe hokohoko atu ʻena moʻuí.”’”+

39 ʻI he leaʻaki ʻe Mōsese ʻa e ngaahi leá ni ki he kotoa ʻo e kau ʻIsilelí, naʻe kamata ke mamahi lahi ʻa e kakaí. 40 ʻIkai ko ia pē, naʻa nau tuʻu pongipongia hake ʻo feinga ke ʻalu hake ki he tumutumu ʻo e moʻungá, ʻo nau pehē: “Ko kimautolu eni ʻoku mau mateuteu ke ʻalu hake ki he feituʻu naʻe folofola ʻa Sihova ʻo fekauʻaki mo iá, he kuo mau faiangahala.”+ 41 Ka naʻe pehē ʻe Mōsese: “Ko e hā ʻoku mou fakalaka ai ʻi he tuʻutuʻuni ʻa Sihová? ʻE ʻikai ke lavameʻa eni. 42 ʻOua te mou ʻalu hake, he ʻoku ʻikai ke kau ʻa Sihova mo kimoutolu; pea ʻe ikunaʻi kimoutolu ʻe homou ngaahi filí.+ 43 He ko e kau ʻAmalekí mo e kau Kēnaní ʻoku nau ʻi ai ke fehangahangai mo kimoutolu,+ pea te mou tō ʻi he heletaá. Koeʻuhi ko hoʻomou tafoki mei he muimui kia Sihová, ʻe ʻikai ke kau ʻa Sihova mo kimoutolu.”+

44 Kae kehe, naʻa nau ʻalu atu ʻi he ʻafungi ki he tumutumu ʻo e moʻungá,+ ka naʻe ʻikai mavahe ʻa e ʻaʻake ʻo e fuakava ʻa Sihová pea mo Mōsese mei he loto-mālie ʻo e ʻapitangá.+ 45 Ko e kau ʻAmalekí leva mo e kau Kēnani ʻa ia naʻa nau nofo ʻi he moʻunga ko iá naʻa nau ʻalu hifo ʻo taaʻi kinautolu, ʻo nau movete atu ai ʻo aʻu ki Hoama.+

15 Naʻe toe folofola ʻa Sihova kia Mōsese, ʻo pehē: 2 “Lea ki he kau ʻIsilelí ʻo tala kiate kinautolu, ‘ʻI he taimi ʻe faifai ai pea mou hū ki he fonua ʻoku ou foaki atu kiate kimoutolu ke mou nofo aí+ 3 pea mou fai ha feilaulau ʻaki ʻa e afi kia Sihova mei he fanga pulú pe mei he fanga sipí—pe ko ha feilaulau tutu+ ia pe ko ha feilaulau ke fakahoko ha fuakava makehe pe ko ha feilaulau loto-tauʻatāina+ pe ko ha feilaulau lolotonga hoʻomou ngaahi kātoanga fakafaʻahitaʻú,+ koeʻuhi ke ʻai ke ʻi ai ha ngangatu fakahōifua* kia Sihova+— 4 ko e tokotaha ʻokú ne ʻoatu ʻa ʻene feilaulaú kuo pau ke ne toe ʻoatu kia Sihova ha feilaulau meʻakai ko e mahoaʻa lelei,+ ko ha vahe hongofulu ia ʻe taha ʻo ha efa,* kuo fio mo ha vahe fā ʻe taha ʻo ha hini* ʻo e lolo. 5 ʻOku totonu foki ke ke ʻoatu ha uaine ko ha feilaulau inu, ko ha vahe fā ia ʻe taha ʻo ha hini, fakataha mo e feilaulau tutú+ pe ki he feilaulau ʻo e lami tangata taki taha. 6 Pe ki ha sipi tangata, ʻoku totonu ke ke ngaohi ki ai ha feilaulau meʻakai ko e vahe hongofulu ʻe ua ʻo ha fua efa ʻo e mahoaʻa lelei kuo fio mo ha vahe tolu ʻe taha ʻo ha hini ʻo e lolo. 7 Pea ʻoku totonu ke ke ʻoatu ha uaine ko ha feilaulau inu, ko ha vahe tolu ia ʻe taha ʻo ha hini, ko ha ngangatu fakahōifua* kia Sihova.

8 “‘Ka ʻo kapau te ke ʻoatu ha pulu tangata mei he tākangá ko ha feilaulau tutu+ pe ko ha feilaulau ke fakahoko ʻaki ha fuakava makehe+ pe ko ha ngaahi feilaulau feʻinasiʻaki kia Sihova,+ 9 ʻoku totonu foki ke ke ʻoatu fakataha mo e pulu tangata ʻo e tākangá ha feilaulau meʻakai+ ko e vahe hongofulu ʻe tolu ʻo ha fua efa ʻo e mahoaʻa lelei kuo fio mo ha vaeuaʻi hini ʻo e lolo. 10 ʻOku totonu foki ke ke ʻoatu ha uaine ko ha feilaulau inu,+ ko e vaeua ia ʻo ha hini, ko ha feilaulau ʻoku fai ʻaki ʻa e afi, ko ha ngangatu fakahōifua* kia Sihova. 11 Ko e meʻa eni ʻoku totonu ke fai ki he pulu tangata taki taha pe ki he sipi tangata taki taha pe ki he lami pe ko e kosi tangata taki taha. 12 Ko e hā pē nai ʻa e tokolahi ʻo e fanga manu ʻoku mou foakí, ko e meʻa ia ʻoku totonu ke mou fai ki he manu taki taha, ʻo fakatatau ki honau tokolahí. 13 Ko e founga eni ʻoku totonu ke ʻoatu ai ʻe he tupuʻi ʻIsileli kotoa pē ha feilaulau ʻoku fai ʻaki ʻa e afi, ko ha ngangatu fakahōifua* kia Sihova.

14 “‘Kapau foki ʻe fai ʻe ha muli ʻa ia ʻoku nofo mo kimoutolu pe ko ha taha kuó ne ʻi homou lotolotongá ʻi ha ngaahi toʻutangata lahi ha feilaulau ʻoku fai ʻaki ʻa e afi, ko ha ngangatu fakahōifua* kia Sihova, ʻoku totonu ke ne fai ʻo hangē tofu pē ko e meʻa ʻoku mou faí.+ 15 ʻE taha pē ʻa e tuʻutuʻuni kiate kimoutolu ʻi he fakatahaʻangá pea mo e muli ʻoku nofo mo kimoutolú. ʻE hoko ia ko ha tuʻutuʻuni taʻengata ki he kotoa homou ngaahi toʻutangatá. ʻOku totonu ke tatau pē ʻa e mulí mo kimoutolu ʻi he ʻao ʻo Sihová.+ 16 ʻOku totonu ke taha pē ʻa e lao mo e tuʻutuʻuni fakaefakamāú kiate kimoutolu pea ki he muli ʻoku nofo mo kimoutolú.’”

17 Naʻe hoko atu ʻa Sihova ʻo ne folofola kia Mōsese: 18 “Lea ki he kau ʻIsilelí ʻo tala kiate kinautolu, ‘ʻI he taimi te mou hū ai ki he fonua ʻoku ou ʻomi kimoutolu ki aí 19 pea mou kai ha mā* pē ʻo e fonuá,+ ʻoku totonu ke mou foaki ha meʻaʻofa kia Sihova. 20 ʻOku totonu ke mou foaki ha meʻaʻofa mei he ʻuluaki fua+ ʻo hoʻomou uité ko e ngaahi foʻi mā fuo hangē ha foʻi mamá. ʻI he hangē ko e meʻaʻofa mei he ʻauʻauʻanga uité ʻoku totonu ke pehē ʻa e founga ʻo hoʻomou meʻaʻofaʻaki iá. 21 ʻOku totonu ke mou foaki ha konga ʻo e ʻuluaki fua ʻo hoʻomou uité ko ha meʻaʻofa kia Sihova ʻi he kotoa homou ngaahi toʻutangatá.

22 “‘Ko eni kapau te mou fai ha fehālaaki pea ʻikai lava ke mou tauhi ʻa e ngaahi fekau kotoa ko eni kuo folofolaʻaki ʻe Sihova kia Mōsesé, 23 ʻa e meʻa kotoa kuo fekau ʻe Sihova kiate kimoutolu fakafou ʻia Mōsesé mei he ʻaho naʻe fai atu ai ʻe Sihova ʻa e fekaú ʻo hokohoko atu ai ki homou ngaahi toʻutangatá, 24 pea kapau naʻe fai ia ʻi ha fehālaaki pea ʻikai ʻilo ki ai ʻa e fuʻu fakatahá, ko e fuʻu fakatahá fakakātoa kuo pau ke nau ʻoatu ha kiʻi pulu tangata ʻe taha ko ha feilaulau tutu, ki ha ngangatu fakahōifua* kia Sihova, fakataha mo hono feilaulau meʻakaí mo hono feilaulau inú ʻo fakatatau ki he founga anga-mahení,+ pea mo ha kosi mui ʻe taha ko ha feilaulau angahala.+ 25 ʻE fai ʻe he taulaʻeikí ha feilaulau ʻufiʻufi angahala maʻá e fuʻu fakataha fakakātoa ʻo e kau ʻIsilelí, pea ʻe fakamolemoleʻi kinautolu,+ koeʻuhí ko ha fehālaaki ia, pea naʻa nau ʻomi ko ʻenau feilaulau ha feilaulau ʻoku fai ʻaki ʻa e afi kia Sihova pea mo ʻenau feilaulau angahala ʻi he ʻao ʻo Sihová koeʻuhi ko ʻenau fehālaakí. 26 ʻE fakamolemoleʻi ʻa e fuʻu fakataha fakakātoa ʻo e kau ʻIsilelí pea mo e muli ʻa ia ʻoku nofo ʻi honau lotolotongá, koeʻuhí he ko e fehālaaki ia ʻa e kakaí kotoa.

27 “‘Kapau ʻe fai ʻe ha taha ʻi ha fehālaaki ha angahala, kuo pau leva ke ne ʻoatu ha kosi fefine ʻi hono ʻuluaki taʻú ko ha feilaulau angahala.+ 28 Pea ʻe fai ʻe he taulaʻeikí ha feilaulau ʻufiʻufi angahala maʻá e tokotaha naʻá ne fai ha fehālaaki ʻi ha angahala fāinoa ʻi he ʻao ʻo Sihová, ke fai ai ha feilaulau ʻufiʻufi angahala koeʻuhi ko e meʻa ko iá, pea ʻe fakamolemoleʻi ia.+ 29 Ka ki he kau tupuʻi fonua ʻi he lotolotonga ʻo e kau ʻIsilelí pea mo e muli ʻoku nofo ʻi honau lotolotongá, ʻoku totonu ke taha pē ʻa e laó kiate kimoutolu ʻi he fekauʻaki mo hono fakahoko fāinoa ha meʻa.+

30 “‘Ka ko e tokotaha ʻokú ne fai ʻosi fakakaukauʻi ha meʻá,+ pe ko ha tupuʻi fonua pe ko ha muli, ʻoku laukovi ia kia Sihova pea kuo pau ke tuʻusi ia mei he lotolotonga ʻo hono kakaí.* 31 Koeʻuhi kuó ne taʻetokaʻi ʻa e folofola ʻa Sihová pea maumauʻi ʻa ʻene fekaú, ko e tokotaha ko iá ʻoku totonu ke mātuʻaki tuʻusi ia.+ Te ne fua ʻa e nunuʻa ʻo ʻene faihalá.’”+

32 Lolotonga ʻa e ʻi he toafá ʻa e kau ʻIsilelí, naʻa nau maʻu ai ha tangata ʻoku tufi fefie ʻi he ʻaho Sāpaté.*+ 33 Ko e faʻahinga ko ia naʻa nau maʻu ia ʻoku tufi fefié naʻa nau ʻomi ia kia Mōsese mo ʻĒlone pea mo e fuʻu fakatahá fakakātoa. 34 Naʻa nau tuku tauhi+ ia koeʻuhí he naʻe teʻeki ai ke fakahaaʻi mahino ʻa e meʻa ʻoku totonu ke fai kiate iá.

35 Pea naʻe folofola ʻa Sihova kia Mōsese: “ʻOku totonu ke mātuʻaki tāmateʻi+ ʻa e tangatá, pea ko e fuʻu fakatahá fakakātoa ʻoku totonu ke nau tolomakaʻi ia ʻi he tuʻa ʻapitangá.”+ 36 Ko ia naʻe ʻomi ia ʻe he fuʻu fakatahá fakakātoa ki he tuʻa ʻapitangá pea tolomakaʻi ia ʻo ne mate ai, hangē tofu pē ko e tuʻutuʻuni ʻa Sihova kia Mōsesé.

37 Naʻe hoko atu ʻa Sihova ʻo ne folofola ʻaki eni kia Mōsese: 38 “Lea ki he kau ʻIsilelí ʻo tala kiate kinautolu kuo pau ke nau ngaohi maʻanautolu ha pao ʻi he tapa ki lalo ʻo honau kofú ʻi he kotoa ʻo honau ngaahi toʻutangatá, pea ke nau ʻai ha afo pulū ʻi ʻolunga ʻi he pao ʻo e tapa ki lalo ʻo e kofú.+ 39 ‘Kuo pau ke mou ʻai ʻa e pao ko ení koeʻuhi ke mou sio ki ai pea manatuʻi ʻa e ngaahi fekau kotoa ʻa Sihová pea tauhi ia.+ Kuo pau ke ʻoua naʻa mou muimui ki homou lotó mo homou matá, ʻa ia ʻokú na tataki kimoutolu ki he faifeʻauaki fakalaumālié.+ 40 ʻE tokoniʻi kimoutolu ʻe he meʻá ni ke mou manatuʻi, pea te mou tauhi ai ʻa ʻeku ngaahi fekaú kotoa pea mou hoko ai ʻo māʻoniʻoni ki homou ʻOtuá.+ 41 Ko au Sihova ko homou ʻOtuá, ʻa ia naʻá ku ʻomi kimoutolu mei he fonua ko ʻIsipité koeʻuhí ke fakamoʻoniʻi ai ko homou ʻOtuá au.+ Ko au Sihova ko homou ʻOtuá.’”+

16 Naʻe tuʻu hake leva ʻa Kola+ ko e foha ʻo ʻIsaʻā,+ ko e foha ʻo Kōhate,+ ko e foha ʻo Līvaí,+ fakataha mo Tētani mo ʻApilami ko e ongo foha ʻo ʻEliapí,+ pea mo ʻOni ko e foha ʻo Pēlati ʻo e ngaahi foha ʻo Lūpení.+ 2 Naʻa nau tutuʻu hake kia Mōsese fakataha mo e kau tangata ʻIsileli ʻe toko 250, ko e ngaahi ʻeiki ʻo e fuʻu fakatahá, ko e faʻahinga ʻo e fakatahaʻangá kuo fili, ko e kau tangata tuʻu-ki-muʻa. 3 Ko ia naʻa nau fakatahataha mai+ kia Mōsese mo ʻĒlone ʻo nau pehē kiate kinaua: “Kuo mau foʻi ʻiate kimoua! ʻOku māʻoniʻoni+ ʻa e fuʻu fakatahá kotoa, ʻa kinautolu kotoa, pea ʻoku ʻi honau lotolotongá ʻa Sihova.+ Ko e hā leva ʻokú mo hiki hake ai kimoua ʻo māʻolunga ʻi he fakatahaʻanga ʻa Sihová?”

4 ʻI he fanongo ʻa Mōsese ki he meʻá ni, naʻá ne fakatōmapeʻe hifo leva. 5 Naʻá ne pehē ange leva kia Kola mo e kotoa ʻo hono kau poupoú: “ʻI he pongipongi ʻapongipongí ʻe fakaʻilo mai ai ʻe Sihova ʻa kinautolu ʻoku ʻaʻaná+ mo kinautolu ʻoku māʻoniʻoní pea mo kinautolu ʻoku totonu ke fakaofiofi ange kiate iá,+ pea ʻilonga ʻa ia te ne filí+ te ne fakaofiofi ange kiate ia. 6 Fai ʻa e meʻá ni: Toʻo ha ngaahi ʻaiʻanga afi,+ ʻe koe Kola mo e kotoa ʻo ho kau poupoú,+ 7 pea ʻai ki ai ʻa e afi pea ʻai ki ai mo e ʻinisēnisi ʻi he ʻao ʻo Sihová ʻapongipongi, pea ko e tangata ko ia ʻe fili ʻe Sihová,+ ko e tokotaha ia ʻoku māʻoniʻoní. Ko kimoutolu ngaahi foha ʻo Līvaí+ kuo mou fiematamuʻa!”

8 Naʻe pehē ange leva ʻe Mōsese kia Kola: “Kātaki muʻa ʻo fanongo mai, ʻa kimoutolu ngaahi foha ʻo Līvaí. 9 ʻOku hā ngali ko ha meʻa siʻi koā ia kiate kimoutolu ʻa hono fakamavaheʻi kimoutolu ʻe he ʻOtua ʻo ʻIsilelí mei he fuʻu fakataha ʻo ʻIsilelí+ pea fakaʻatā kimoutolu ke mou fakaofiofi kiate ia ke fakahoko ʻa e ngāue ʻi he tāpanekale ʻo Sihová pea ke tuʻu ʻi he ʻao ʻo e fuʻu fakatahá ke fai fatongia kiate kinautolu,+ 10 peá ne ʻomi koe ke ke ofi kiate ia fakataha mo e kotoa ʻo ho fanga tokouá, ʻa e ngaahi foha ʻo Līvaí? Te mou toe feinga koā kimoutolu ke maʻu mo e tuʻunga taulaʻeikí?+ 11 ʻI he ʻuhinga ko ení, ko koe pea mo e kotoa ho kau poupou ʻoku fakatahatahá ʻoku mou fakafepaki kia Sihova. Ka kia ʻĒlone, ko hai ia ke mou lāunga ai kiate iá?”+

12 Ki mui ai, naʻe fekau atu ʻa Mōsese ke haʻu ʻa Tētani mo ʻApilami+ ko e ongo foha ʻo ʻEliapí, ka naʻá na pehē: “ʻE ʻikai te ma ō atu kimaua! 13 Ko ha meʻa siʻi koā ʻa hoʻo ʻomi kimautolu mei ha fonua ʻoku mahutafea ʻi he huʻakau mo e honé ke tāmateʻi kimautolu ʻi he toafá?+ Pea ʻokú ke toe loto koā koe ke ke puleʻi fakaʻaufuli kimautolu? 14 Hangē ko ia ʻoku hokó, kuo ʻikai te ke ʻomi kimautolu ki ha fonua ʻoku mahutafea ʻi he huʻakau mo e hone+ pe foaki mai hamau tofiʻa ʻi he ngoué mo e ngoue kālepí. Te ke kapeʻi koā ʻe koe ʻa e mata ʻo e kau tangata ko iá? ʻE ʻikai te ma ō atu kimaua!”

15 Ko ia naʻe hoko ʻo ʻita lahi ʻa Mōsese peá ne pehē kia Sihova: “ʻOua naʻá ke hāngaifofonga hifo ki heʻenau feilaulau meʻakaí. Kuo ʻikai te u toʻo ha ʻasi ʻe taha meiate kinautolu, pea kuo ʻikai te u fai ha kovi ki ha taha ʻo kinautolu.”+

16 Naʻe pehē ange leva ʻe Mōsese kia Kola: “Te ke hā mo e kotoa ho kau poupoú ʻi he ʻao ʻo Sihová ʻapongipongi, ʻa koe mo kinautolu pea mo ʻĒlone. 17 ʻOku totonu ke toʻo ʻe he tokotaha taki taha ʻene ʻaiʻanga afi pea ʻai ki ai ha ʻinisēnisi, pea ʻe ʻoatu ʻe he tokotaha taki taha ʻene ʻaiʻanga afí ki he ʻao ʻo Sihová, ko e ʻaiʻanga afi ʻe 250, fakataha mo koe pea mo ʻĒlone, ko e tokotaha taki taha mo ʻene ʻaiʻanga afi.” 18 Ko ia naʻe toʻo ʻe he tokotaha taki taha ʻo kinautolú ʻene ʻaiʻanga afi ʻo nau ʻai ki ai ʻa e afi mo e ʻinisēnisi pea nau tuʻu ʻi he hūʻanga ʻo e tēniti feʻiloakiʻangá fakataha mo Mōsese pea mo ʻĒlone. 19 ʻI hono fakatahatahaʻi mai ʻe Kola ʻa hono kau poupoú+ kiate kinaua ki he hūʻanga ʻo e tēniti feʻiloakiʻangá, naʻe hā ʻa e lāngilangi ʻo Sihová ki he fuʻu fakatahá kotoa.+

20 Naʻe tala leva ʻe Sihova kia Mōsese mo ʻĒlone: 21 “Mo mavahe mai mei he lotolotonga ʻo e kulupú ni, ka u fakaʻauha ʻosi kinautolu ʻi he taimí ni pē.”+ 22 ʻI he meʻá ni, naʻá na fakatōmapeʻe hifo ki he kelekelé ʻo na pehē: “ʻE ʻOtua, ko e ʻOtua ʻo e laumālie ʻo e kakai kotoa pē,*+ ʻe fakatupunga koā ʻe he angahala ʻa e tangata ʻe toko tahá ke ke hoko ai ʻo houhau ki he fuʻu fakatahá fakakātoa?”+

23 Naʻe folofola leva ʻa Sihova kia Mōsese: 24 “Lea ki he fuʻu fakatahá ʻo tala kiate kinautolu, ‘Mou mavahe mei he feituʻu takatakai ʻi he ngaahi tēniti ʻo Kola, Tētani, mo ʻApilamí!’”+

25 Naʻe tuʻu hake leva ʻa Mōsese ʻo ne ʻalu kia Tētani mo ʻApilami, pea naʻe ʻalu fakataha mo ia ʻa e kau mātuʻa+ ʻo ʻIsilelí. 26 Naʻá ne tala ange ki he fuʻu fakatahá: “Mou kātaki ʻo mavahe mei he ngaahi tēniti ʻo e kau tangata fulikivanu ko ení pea ʻoua naʻa ala ki ha meʻa pē ʻoku ʻanautolu, koeʻuhí ke ʻoua naʻa tafiʻi atu kimoutolu ʻi he kotoa ʻo ʻenau angahalá.” 27 Naʻa nau mavahe leva he taimi pē ko iá mei he ngaahi tēniti ʻo Kola, Tētani, mo ʻApilamí, mei he tafaʻaki kotoa pē, pea naʻe hū mai ʻa Tētani mo ʻApilami ki tuʻa, ʻo na tuʻu ʻi he hūʻanga ʻo hona tēnití, fakataha mo hona ongo uaifí, ko hona ngaahi fohá, pea mo ʻena fānau īkí.

28 Naʻe pehē ange leva ʻe Mōsese: “Ko e meʻa eni te mou ʻilo ai kuo fekauʻi mai au ʻe Sihova ke u fai ʻa e ngaahi meʻa kotoa ko ení, ʻa ia ʻoku ʻikai mei hoku lotó: 29 Kapau ʻe mate ʻa e kakaí ni ʻo hangē pē ko e mate ʻa e kau tangata kotoa pē pea kapau ko honau tauteá ʻoku tatau ia mo e tautea ʻo e faʻahinga kotoa ʻo e tangatá, tā kuo ʻikai ke fekauʻi mai au ʻe Sihova.+ 30 Ka ʻo kapau ʻe fai ʻe Sihova ha meʻa anga-kehe kiate kinautolu pea fakamanga hake ʻa e* kelekelé ʻo ne folo kinautolu mo e meʻa kotoa pē ʻoku ʻanautolú pea nau ʻalu hifo moʻui ki he Faʻitoká,* te mou ʻiloʻi moʻoni ai ko e kau tangatá ni kuo nau fai taʻefakaʻapaʻapa kia Sihova.”

31 ʻI he ʻosi atu pē ʻene leaʻaki ʻa e ngaahi leá ni kotoa, naʻe mavaeua+ leva ʻa e kelekele ʻi lalo ʻiate kinautolú. 32 Pea naʻe fakamanga hake ʻa e* kelekelé ʻo ne folo kinautolu, fakataha mo honau ngaahi fāmilí mo e faʻahinga kotoa pē naʻe kau kia Kolá+ pea mo ʻenau koloá kotoa. 33 Ko ia ko kinautolu mo e faʻahinga kotoa naʻe kau mo kinautolú naʻa nau ʻalu hifo moʻui ki he Faʻitoká,* pea naʻe ʻufiʻufi kinautolu ʻe he kelekelé ʻo nau ʻauha ai mei he lotolotonga ʻo e fakatahaʻangá.+ 34 Ko e kau ʻIsileli kotoa naʻa nau tuʻu takatakai ʻiate kinautolú naʻa nau hola ʻi heʻenau kaikailá, he naʻa nau pehē: “ʻOku mau ilifia telia naʻa folo kimautolu ʻe he kelekelé!” 35 Naʻe ʻalu hifo leva ha afi meia Sihova+ ʻo ne keina ʻa e kau tangata ʻe toko 250 naʻa nau ʻoatu ʻa e ʻinisēnisí.+

36 Naʻe folofola leva ʻa Sihova kia Mōsese: 37 “Tala kia ʻEliesa ko e foha ʻo ʻĒlone ko e taulaʻeikí ke ne toʻo mai ʻa e ngaahi ʻaiʻanga afí+ mei he afí, he ʻoku toputapu ia. Tala foki kiate ia ke ne veteki ke mamaʻo atu ʻa e afí. 38 Ko e ngaahi ʻaiʻanga afi ʻa e kau tangata naʻa nau faiangahala ʻo mole ai ʻenau moʻuí ʻoku totonu ke ngaohiʻaki ia ha ngaahi lauʻimētale manifi ke kofuʻaki ʻa e ʻōlitá,+ koeʻuhí he naʻa nau ʻoatu ia ʻi he ʻao ʻo Sihová, pea naʻe hoko ai ia ʻo toputapu. ʻOku totonu ke hoko ia ko ha fakaʻilonga ki he kau ʻIsilelí.”+ 39 Ko ia naʻe toʻo ʻe ʻEliesa ko e taulaʻeikí ʻa e ngaahi ʻaiʻanga afi kopá ʻa ia naʻe ʻoatu ʻe he faʻahinga ko ia naʻe velá, pea nau tuki ia ke kofuʻaki ʻa e ʻōlitá, 40 ʻo hangē tofu pē ko ia naʻe tala ʻe Sihova kiate ia fakafou ʻia Mōsesé. Ko ha fakamanatu ia ki he kau ʻIsilelí ʻe ʻikai totonu ki ha tokotaha taʻefakamafaiʻi* ʻa ia ʻoku ʻikai ko ha taha mei he fānau ʻa ʻĒloné ke ne fakaofiofi mai ke tutu ʻinisēnisi ʻi he ʻao ʻo Sihová+ pea ke ʻoua naʻa hoko ha taha ʻo hangē ko Kola mo hono kau poupoú.+

41 ʻI he ʻaho pē hono hokó, naʻe kamata ke lāunga ʻa e fuʻu fakataha fakakātoa ʻo e kau ʻIsilelí kia Mōsese mo ʻĒlone,+ ʻo pehē: “Ko kimoua kuó mo tāmateʻi ʻa e kakai ʻa Sihová.” 42 ʻI he fakatahataha mai ʻa e fuʻu fakatahá kia Mōsese mo ʻĒloné, naʻa nau hanga hake leva ki he tēniti feʻiloakiʻangá, pea vakai, naʻe ʻufiʻufi ia ʻe he ʻaó, pea naʻe kamata ke hā mai ʻa e lāngilangi ʻo Sihová.+

43 Naʻe ʻalu atu ʻa Mōsese mo ʻĒlone ki muʻa ki he tēniti feʻiloakiʻangá,+ 44 pea naʻe folofola ʻa Sihova kia Mōsese: 45 “Ko kimoua ongo tangata, mo mavahe mei he lotolotonga ʻo e fuʻu fakatahá ni, koeʻuhí ka u fakaʻauha ʻosi kinautolu ʻi he taimí ni pē.”+ Naʻá na fakatōmapeʻe leva ai ki he kelekelé.+ 46 Naʻe pehē ange leva ʻe Mōsese kia ʻĒlone: “Toʻo ʻa e ʻaiʻanga afí ʻo ke ʻai ki ai ha afi mei he ʻōlitá+ pea ʻai ki ai mo ha ʻinisēnisi peá ke ʻalu fakavave ki he fuʻu fakatahá ʻo fai ha feilaulau ʻufiʻufi angahala maʻanautolu,+ he kuo hoko mai ʻa e houhau ʻa Sihová. Kuo kamata ʻa e malá!” 47 Naʻe toʻo leva ia ʻe ʻĒlone, ʻo hangē tofu pē ko e lea ʻa Mōsesé, peá ne lele ki he lotolotonga ʻo e fakatahaʻangá, pea vakai, kuo kamata ʻa e malá ʻi he lotolotonga ʻo e kakaí. Ko ia naʻá ne ʻai ʻa e ʻinisēnisí ki he ʻaiʻanga afí ʻo ne kamata fai ha feilaulau ʻufiʻufi angahala maʻá e kakaí. 48 Naʻá ne hanganaki tuʻu ai pē ʻi he vahaʻa ʻo e kau maté mo e kau moʻuí, pea naʻe faai atu pē ʻo tuʻu ʻa e malá. 49 Ko e faʻahinga naʻe mate mei he malá naʻe feʻunga mo e toko 14,700, tuku kehe ʻa e faʻahinga naʻe mate ʻi he meʻa fekauʻaki mo Kolá. 50 ʻI he faifai pea foki ʻa ʻĒlone kia Mōsese ki he hūʻanga ʻo e tēniti feʻiloakiʻangá, naʻe ʻosi tuʻu ʻa e malá ia.

17 Naʻe folofola leva ʻa Sihova kia Mōsese: 2 “Lea ki he kau ʻIsilelí pea toʻo meiate kinautolu ʻa e tokotoko ʻe taha ki he fale taki taha ʻo ʻenau ngaahi tamaí, mei he ngaahi ʻeiki ʻo e fale taki taha ʻo ʻenau ngaahi tamaí,+ ko e tokotoko ʻe 12 fakakātoa. Tohiʻi ʻa e hingoa ʻo e tokotaha taki taha ʻi heʻene tokotokó. 3 ʻOku totonu ke ke tohiʻi ʻa e hingoa ʻo ʻĒloné ʻi he tokotoko ʻa Līvaí, koeʻuhí he ko e tokotoko ʻe taha ki he ʻulumotuʻa ʻo e fale taki taha ʻo ʻenau ngaahi tamaí. 4 Tuku ʻa e ngaahi tokotokó ʻi he tēniti feʻiloakiʻangá ʻi he ʻao ʻo e Fakamoʻoní,+ ʻa ia ʻoku ou hā maʻu atu ai pē kiate kimoutolú.+ 5 Pea ko e tokotoko ʻa e tangata ʻoku ou filí+ ʻe moto ia, pea te u fakangata ʻa e lāunga ʻa e kau ʻIsilelí kiate aú,+ ʻa ia ʻoku nau toe lāunga ʻaki foki kiate kimouá.”+

6 Ko ia naʻe lea ʻa Mōsese ki he kau ʻIsilelí, pea ko honau ngaahi ʻeikí kotoa naʻa nau ʻoange kiate ia ha ngaahi tokotoko—ko ha tokotoko ki he ʻeiki taki taha ʻo e fale ʻo ʻenau ngaahi tamaí, ko e tokotoko ʻe 12—pea naʻe kau ʻa e tokotoko ʻa ʻĒloné ʻi heʻenau ngaahi tokotokó. 7 Naʻe tuku leva ʻe Mōsese ʻa e ngaahi tokotokó ʻi he ʻao ʻo Sihová ʻi he tēniti ʻo e Fakamoʻoní.

8 ʻI he ʻaho hono hokó, ʻi he taimi naʻe hū atu ai ʻa Mōsese ki he tēniti ʻo e Fakamoʻoní, vakai, ko e tokotoko ʻa ʻĒlone maʻá e fale ʻo Līvaí kuo moto ia pea naʻe laku moto mai mo matala pea fua mai ai ha ngaahi foʻi ʻalimoni motuʻa. 9 Naʻe ʻomi leva ki tuʻa ʻe Mōsese ʻa e ngaahi tokotokó kotoa mei he ʻao ʻo Sihová ki he kakai kotoa ʻo ʻIsilelí. Naʻa nau sio ki ai, pea naʻe toʻo ʻe he tangata taki taha ʻa ʻene tokotoko ʻaʻana.

10 Naʻe folofola ange leva ʻa Sihova kia Mōsese: “Fakafoki ʻa e tokotoko ʻa ʻĒloné+ ki he ʻao ʻo e Fakamoʻoní ko ha meʻa ia ke tauhi ko ha fakaʻilonga+ ki he ngaahi foha angatuʻú,+ koeʻuhí ke ngata ai ʻenau lāunga kiate aú pea koeʻuhí ke ʻoua naʻa nau mate.” 11 Naʻe fai leva he taimi pē ko iá ʻe Mōsese ʻa e meʻa tofu pē naʻe tuʻutuʻuni ʻe Sihova kiate iá. Naʻá ne fai ʻa e meʻa tofu pē ko iá.

12 Naʻe pehē ange leva ʻe he kau ʻIsilelí kia Mōsese: “Ko eni te mau mate, ko e moʻoni te mau ʻauha, te mau ʻauha hono kotoa! 13 Ko ha taha pē ʻe aʻu ʻo ne haʻu ʻo ofi ki he tāpanekale ʻo Sihová te ne mate!+ ʻE pau koā ke mau iku ʻo mate pehē?”+

18 Naʻe folofola leva ʻa Sihova kia ʻĒlone: “Ko koe mo ho ngaahi fohá mo e fale ʻo hoʻo ngaahi tamaí te mou fua ʻa e nunuʻa ki ha faihala pē ʻoku fai ʻi he fekauʻaki mo e feituʻu toputapú,+ pea ko koe mo ho ngaahi fohá te mou fua ʻa e nunuʻa ki ha faihala pē ʻoku fai ʻi he fekauʻaki mo homou tuʻunga taulaʻeikí.+ 2 Fakaofiofi mai foki ho fanga tokoua ʻi he matakali ʻo Līvaí, ʻa e matakali ʻo hoʻo tamaí, koeʻuhí ke nau kau fakataha mo koe pea fai fatongia kiate koe+ mo ho ngaahi fohá ʻi muʻa ʻi he tēniti ʻo e Fakamoʻoní.+ 3 Te nau fakahoko honau ngaahi fatongia kiate koé pea ki he tēnití fakakātoa.+ Kae kehe, kuo pau ke ʻoua naʻa nau haʻu ʻo ofi ki he ngaahi naunau ʻo e potu toputapú pea mo e ʻōlitá, koeʻuhí ke ʻoua naʻa nau mate pea pehē foki kiate kimoutolu.+ 4 Te nau kau mo koe pea fakahoko honau ngaahi fatongia fekauʻaki mo e tēniti feʻiloakiʻangá mo e ngāue kotoa pē ʻi he tēnití, pea heʻikai haʻu ha tokotaha taʻefakamafaiʻi* ʻo ofi kiate kimoutolu.+ 5 Kuo pau ke mou fakahoko homou fatongia ki he potu toputapú+ pea mo e ʻōlitá,+ koeʻuhi ke ʻoua naʻa toe hoko mai ha houhau+ ki he kakai ʻo ʻIsilelí. 6 Ko au tonu kuó u toʻo homou fanga tokouá, ʻa e kau Līvaí, mei he haʻohaʻonga ʻo e kau ʻIsilelí ke hoko ko ha meʻaʻofa kiate kimoutolu.+ ʻOku foaki kinautolu kia Sihova ke nau tokangaʻi ʻa e ngāue ʻi he tēniti feʻiloakiʻangá.+ 7 Ko koe mo ho ngaahi fohá ʻoku ʻomoutolu ʻa hono fua ʻa e fatongia ki homou ngaahi ngafa fakataulaʻeiki ʻi he fekauʻaki mo e ʻōlitá pea mo e meʻa ʻoku ʻi he loto puipuí,+ pea te mou fai ʻa e ngāué ni.+ Kuó u foaki ʻa e ngāue ʻo e tuʻunga taulaʻeikí ko ha meʻaʻofa kiate kimoutolu, pea ko ha tokotaha taʻefakamafaiʻi* pē ʻoku fakaofiofi ki ai ʻoku totonu ke tāmateʻi ia.”+

8 Naʻe toe folofola ʻa Sihova kia ʻĒlone: “Ko au tonu ʻoku ou fokotuʻu koe ke ke tokangaʻi ʻa e ngaahi meʻaʻofa kuo foaki kiate aú.+ Kuó u ʻoatu kiate koe pea ki ho ngaahi fohá ko homou ʻinasi ʻa e ngaahi meʻa toputapu kotoa pē kuo meʻaʻofaʻaki ʻe he kau ʻIsilelí ke hoko ko homou ʻinasi tuʻumaʻu.+ 9 Ko hoʻo meʻa eni te ke maʻu mei he ngaahi feilaulau mātuʻaki toputapu ʻoku fai ʻaki ʻa e afí: Ko e feilaulau kotoa pē ʻoku nau faí, ʻo kau ai ʻenau ngaahi feilaulau meʻakai+ mo ʻenau ngaahi feilaulau angahala+ mo ʻenau ngaahi feilaulau halaia+ ʻoku nau ʻomi kiate aú. Ko ha meʻa mātuʻaki toputapu ia kiate koe pea ki ho ngaahi fohá. 10 ʻOku totonu ke ke kai ia ʻi ha potu mātuʻaki toputapu.+ ʻE kai ia ʻe he tangata kotoa pē. ʻE hoko ia ko ha meʻa toputapu kiate koe.+ 11 ʻOku ʻaʻau foki mo eni: Ko e ngaahi meʻaʻofa ʻoku nau meʻaʻofaʻakí+ fakataha mo e ngaahi feilaulau hapai+ kotoa pē ʻa e kau ʻIsilelí. Kuó u foaki ia kiate koe mo ho ngaahi fohá mo ho ngaahi ʻofefiné ko ha ʻinasi tuʻumaʻu.+ Ko e tokotaha kotoa pē ʻoku maʻa ʻi ho falé te ne kai ia.+

12 “Ko e lolo lelei taha kotoa pē mo e uaine foʻou mo e uite lelei taha kotoa pē, ko ʻenau ʻuluaki fuá,+ ʻa ia ʻoku nau foaki kia Sihová, ʻoku ou foaki ia kiate koe.+ 13 Ko e ʻuluaki fua kuo motuʻa ʻo e meʻa kotoa pē mei honau kelekelé, ʻa ia te nau ʻomi kia Sihová, ʻe ʻaʻau ia.+ Ko e tokotaha kotoa pē ʻoku maʻa ʻi ho falé te ne kai ia.

14 “Ko e meʻa kotoa pē kuo līʻoa* ʻi ʻIsilelí ʻoku totonu ke ʻaʻau ia.+

15 “Ko e ʻuluaki foha kotoa ʻo e meʻamoʻui kotoa pē,*+ ʻa ia te nau ʻoatu kia Sihová, pe ko ha tangata pe manu, ʻoku totonu ke ʻaʻau ia. Kae kehe, ʻoku totonu ke ke mātuʻaki huhuʻi ʻa e ʻuluaki foha ʻo e faʻahinga ʻo e tangatá,+ pea ko e ʻuluaki ʻuhiki tangata ʻo e fanga manu taʻemaʻá ʻoku totonu ke ke huhuʻi ia.+ 16 ʻOku totonu ke ke huhuʻi ia ʻaki ʻa e mahuʻinga ʻo e totongi huhuʻí ʻi he taimi ʻoku māhina taha ai ʻa hono motuʻá ʻo faai ki ʻolunga, ʻo fakatatau ki he mahuʻinga kuo fakamahuʻingaʻi ko e sikeli*+ siliva ʻe nima, ʻo fakatatau ki he tuʻunga ʻo e fua sikeli ʻo e potu toputapú.* Ko e kela* ia ʻe 20. 17 Ko e ʻuluaki ʻuhiki tangata pē ʻo e pulú pe ko e ʻuluaki ʻuhiki tangata ʻo e lamí pe ko e ʻuluaki ʻuhiki tangata ʻo e kosí ʻoku ʻikai totonu ke ke huhuʻi ia.+ Ko e meʻa toputapu ia. ʻOku totonu ke ke afuhi honau totó ʻi he funga ʻōlitá,+ pea ko honau ngakó ʻoku totonu ke ke tutu ke kohu ia ko ha feilaulau ʻoku fai ʻaki ʻa e afi ko ha ngangatu fakahōifua* kia Sihova.+ 18 Pea ko honau kakanó ʻoku totonu ke ʻaʻau ia. Hangē ko e fatafata ʻo e feilaulau hapaí pea hangē ko e alanga mui toʻomataʻú, ʻoku totonu ke ʻaʻau ia.+ 19 Ko e kotoa ʻo e ngaahi meʻaʻofa toputapú ʻa ia ʻe meʻaʻofaʻaki ʻe he kau ʻIsilelí kia Sihová,+ kuó u ʻoatu ia kiate koe mo ho ngaahi fohá pea mo ho ngaahi ʻofefiné ke hoko ko ha ʻinasi tuʻumaʻu.+ Ko ha fuakava māsima* taʻengata ia ʻi he ʻao ʻo Sihová kiate koe mo ho hakó.”

20 Naʻe hoko atu ʻa Sihova ʻo ne folofola kia ʻĒlone: “Heʻikai te ke maʻu ha tofiʻa ʻi honau fonuá, pea ʻe ʻikai hao ʻinasi ʻi he kelekele ʻi honau lotolotongá.+ Ko au ʻa ho ʻinasi mo ho tofiʻa ʻi he lotolotonga ʻo e kau ʻIsilelí.+

21 “Pea vakai kuó u foaki ki he ngaahi foha ʻo Līvaí ʻa e vahe hongofulu ʻe taha+ kotoa pē ʻi ʻIsileli ko ha tofiʻa koeʻuhi ko e ngāue ʻoku nau fakahokó, ʻa e ngāue ʻi he tēniti feʻiloakiʻangá. 22 ʻE ʻikai ke kei fakaofiofi ʻa e kakai ʻo ʻIsilelí ki he tēniti feʻiloakiʻangá, telia naʻa nau hoko ai ʻo angahala pea nau mate. 23 Ko e kau Līvaí tonu te nau fakahoko ʻa e ngāue ʻi he tēniti feʻiloakiʻangá, pea ko kinautolu te nau fua ʻa e nunuʻa ki he faihala ʻa e kakaí.+ Ko ha tuʻutuʻuni taʻengata ia lolotonga homou ngaahi toʻutangatá kotoa ʻa ia ʻe ʻikai totonu ke nau maʻu ha tofiʻa ʻi he lotolotonga ʻo e kau ʻIsilelí.+ 24 He kuó u foaki ki he kau Līvaí ko ha tofiʻa ʻa e vahe hongofulu ʻe taha ʻo e meʻaʻofa ʻa e kakai ʻo ʻIsilelí, ʻa ia te nau meʻaʻofaʻaki kia Sihová. Ko e ʻuhinga ia kuó u pehē ai kiate kinautolu, ‘ʻOku ʻikai totonu ke nau maʻu ha tofiʻa ʻi he lotolotonga ʻo e kau ʻIsilelí.’”+

25 Naʻe folofola leva ʻa Sihova kia Mōsese: 26 “ʻOku totonu ke ke tala ki he kau Līvaí, ‘Te mou maʻu mei he kau ʻIsilelí ʻa e vahe hongofulu ʻe taha ʻa ia kuó u foaki atu kiate kimoutolu meiate kinautolu ko homou tofiʻá,+ pea ʻoku totonu ke mou meʻaʻofaʻaki mei ai ha vahe hongofulu ʻe taha ʻo e vahe hongofulu ko iá ke hoko ko ha meʻaʻofa kia Sihova.+ 27 Pea ʻe lau ia ko hoʻomou meʻaʻofa, ʻo hangē ko e uite ia ʻo e ʻauʻauʻangá+ pe ko e mahu ʻo e tataʻoʻanga uaine pe loló. 28 ʻI he foungá ni te mou toe foaki foki ai ha meʻaʻofa kia Sihova mei he kotoa ʻo e ngaahi vahe hongofulu ʻe taha ʻoku mou maʻu mei he kau ʻIsilelí, pea te mou foaki mei ai ʻa e meʻaʻofa kia Sihová kia ʻĒlone ko e taulaʻeikí. 29 Te mou ʻai ʻa e faʻahinga kotoa ʻo e meʻaʻofa kia Sihová mei he lelei taha ʻo e ngaahi meʻaʻofa kotoa kuo foaki kiate kimoutolú+ ke hoko ko ha meʻa toputapu.’

30 “Pea kuo pau ke ke pehē kiate kinautolu, ‘ʻI he taimi te mou meʻaʻofaʻaki ai ʻa e lelei taha ʻo kinautolú, ʻe lau leva ia maʻá e kau Līvaí ko e fua ʻo e ʻauʻauʻanga uité pea ko e mahu ʻo e tataʻoʻanga uainé pe loló. 31 Ko kimoutolu mo homou falé te mou kai ia ʻi ha faʻahinga feituʻu pē, he ko hoʻomou totongi ia koeʻuhi ko hoʻomou ngāue ʻi he tēniti feʻiloakiʻangá.+ 32 Heʻikai te mou hoko ʻo angahala ʻi he meʻá ni kehe pē ke mou meʻaʻofaʻaki mei ai ʻa e lelei tahá, pea kuo pau ke ʻoua naʻa mou taʻefakatoputapuʻi ʻa e ngaahi meʻa toputapu ʻa e kau ʻIsilelí, telia naʻa mou mate.’”+

19 Naʻe toe folofola ʻa Sihova kia Mōsese mo ʻĒlone, ʻo pehē: 2 “Ko e lao eni ʻa ia kuo tuʻutuʻuni ʻe Sihová, ‘Tala ki he kau ʻIsilelí ke nau toʻo maʻau ha pulu lelei kulokula ʻa ia ʻoku ʻikai hano mele+ pea kuo teʻeki ke ʻai ki ai ha ʻioke. 3 Te mo ʻoange ia kia ʻEliesa ko e taulaʻeikí, pea te ne taki ia ki he tuʻa ʻapitangá, pea ʻe tāmateʻi ia ʻi hono ʻaó. 4 Ko ʻEliesa leva ko e taulaʻeikí te ne toʻo ha konga ʻo hono totó ʻaki hono tuhú pea afuhi tuʻo fitu ʻa e totó ʻo fakahangatonu atu ki he mata tēniti feʻiloakiʻangá.+ 5 ʻE tutu leva ʻa e pulú ʻo ne mamata ki ai. Ko hono kilí mo hono kakanó mo hono totó fakataha mo hono kinohaʻá ʻe tutu ia.+ 6 Pea ko e taulaʻeikí te ne toʻo ha vaʻa sita, ʻīsope,+ pea mo e tupenu kula ʻahoʻaho pea lī kinautolu ki he afi ʻa ia ʻoku tutu ai ʻa e pulú. 7 ʻE fō leva ʻe he taulaʻeikí ʻa hono ngaahi kofú pea ʻe kaukau ia* ʻi he vai, pea ʻi he hili iá ʻe lava ke ne hū ki he ʻapitangá; ka ʻe taʻemaʻa ʻa e taulaʻeikí ʻo aʻu ki he efiafi.

8 “‘Ko e tokotaha naʻá ne tutu ʻa e pulú te ne fō hono ngaahi kofú ʻi he vai peá ne kaukau* ʻi he vai, pea te ne taʻemaʻa ʻo aʻu ki he efiafi.

9 “‘ʻE tānaki ʻe ha tangata ʻoku maʻa ʻa e efuefu ʻo e pulú+ ʻo tuku ia ʻi he tuʻa ʻapitangá ʻi ha feituʻu ʻoku maʻa, pea ʻoku totonu ke tauhi ia ʻe he fuʻu fakataha ʻo e kau ʻIsilelí ke ngaohiʻaki ha vai ʻa ia ʻe ngāueʻaki ki he fakamaʻá.+ Ko ha feilaulau angahala ia. 10 Ko e tokotaha ʻokú ne tānaki ʻa e efuefu ʻo e pulú te ne fō hono ngaahi kofú peá ne taʻemaʻa ʻo aʻu ki he efiafi.

“‘ʻE hoko eni ki he kau ʻIsilelí pea mo e muli ʻoku nofo ʻi honau lotolotongá ko ha tuʻutuʻuni taʻengata.+ 11 Ko ha taha pē ʻe ala ki ha taha pē kuo mate te ne taʻemaʻa ʻi he ʻaho ʻe fitu.+ 12 Ko e tokotaha ko iá ʻoku totonu ke ne fakamaʻa ʻa ia tonu ʻaki ʻa e vai ʻi he ʻaho hono tolú, pea ʻi he ʻaho hono fitú te ne maʻa. Ka ʻo kapau ʻe ʻikai te ne fakamaʻa ia ʻi he ʻaho hono tolú, ʻe ʻikai te ne maʻa ʻi he ʻaho hono fitú. 13 Ko e tokotaha kotoa pē ʻoku ala ki he ʻangaʻanga ʻo ha taha pē kuo mate pea ʻikai te ne fakamaʻa ia kuó ne ʻuliʻi ʻa e tāpanekale+ ʻo Sihová, pea ko e tokotaha ko iá kuo pau ke tuʻusi ia mei ʻIsileli.*+ Koeʻuhi kuo ʻikai ke afuhi ʻiate ia ʻa e vai ki he fakamaʻá,+ ʻe hokohoko atu ai ʻene taʻemaʻá. Te ne taʻemaʻa ai pē.

14 “‘Ko e lao eni ʻe ngāueʻaki ʻi he taimi ʻe mate ai ha tangata ʻi ha tēniti: Ko e tokotaha kotoa pē ʻe hū ki he tēnití pea ko e tokotaha kotoa pē ne ʻosi ʻi he tēnití te ne taʻemaʻa ʻi he ʻaho ʻe fitu. 15 Ko e ʻaiʻanga meʻa kotoa pē ʻoku fakaava ʻo ʻikai haʻihaʻi ai hono tāpuní ʻoku taʻemaʻa ia.+ 16 Ko e tokotaha kotoa pē ʻokú ne ʻi tuʻa ʻo ne lave ki ha taha naʻe tāmateʻi ʻaki ʻa e heletaá pe ki ha ʻangaʻanga pe ki he hui ʻo ha tangata pe ko ha tanuʻanga te ne taʻemaʻa ʻi he ʻaho ʻe fitu.+ 17 ʻOku totonu ke nau toʻo maʻá e tokotaha taʻemaʻá ha konga ʻo e efuefu ʻo e feilaulau angahala naʻe tutú ʻo ʻai ki ha ʻaiʻanga meʻa pea lingi ki ai ʻa e vai maʻa. 18 ʻE toʻo leva ʻe ha tangata ʻoku maʻa+ ha ʻīsope+ ʻo ne unu ia ʻi he vaí peá ne afuhi ʻaki ia ʻa e tēnití mo e ngaahi ʻaiʻanga meʻa kotoa pē mo e kakai naʻe ʻi aí pea mo e tokotaha naʻe ala ki he huí pe ki he tokotaha naʻe tāmateʻí pe ki he ʻangaʻangá pe ki he tanuʻangá. 19 Ko e tokotaha ʻoku maʻá te ne afuhi ʻaki ia ʻa e tokotaha taʻemaʻá ʻi he ʻaho hono tolú pea ʻi he ʻaho hono fitú, pea te ne fakamaʻa ia mei he angahalá ʻi he ʻaho hono fitú;+ ʻoku totonu leva ke ne fō hono ngaahi kofú pea kaukau ʻi he vai, pea te ne hoko ai ʻo maʻa ʻi he efiafí.

20 “‘Ka ko e tangata ʻa ia ʻoku taʻemaʻa pea ʻikai te ne fakamaʻa iá, kuo pau ke tuʻusi ʻa e tokotaha ko iá mei he fakatahaʻangá,*+ koeʻuhí kuó ne ʻuliʻi ʻa e feituʻu toputapu ʻo Sihová. Naʻe ʻikai ke afuhi ʻaki ia ʻa e vai ki he fakamaʻá, ko ia ʻokú ne taʻemaʻa ai.

21 “‘ʻE hoko eni ko ha tuʻutuʻuni taʻengata kiate kinautolu: Ko e tokotaha ʻokú ne afuhi ʻa e vai ki he fakamaʻá+ ʻoku totonu ke ne fō hono ngaahi kofú, pea ko e tokotaha ʻokú ne ala ki he vai ki he fakamaʻá te ne taʻemaʻa ʻo aʻu ki he efiafi. 22 Ko ha meʻa pē ʻoku ala ki ai ʻa e tokotaha taʻemaʻá ʻe taʻemaʻa ia, pea ko e tokotaha ʻoku ala ki aí te ne taʻemaʻa ʻo aʻu ki he efiafi.’”+

20 ʻI he ʻuluaki māhiná, naʻe haʻu ai ʻa e fuʻu fakataha fakakātoa ʻo e kau ʻIsilelí ki he toafa Siniá, pea naʻe kamata nofo ʻa e kakaí ʻi Kētesi.+ Ko e feituʻu ia naʻe mate ai ʻa Meliamé+ pea naʻe tanu aí.

2 Pea naʻe ʻikai ha vai maʻá e fuʻu fakatahá,+ pea naʻa nau fakatahataha mai ʻo fakafepaki kia Mōsese mo ʻĒlone. 3 Naʻe fakakē ʻa e kakaí kia Mōsese,+ ʻo nau pehē: “Pehē ange mai naʻa mau mate ʻi he taimi naʻe mate ai homau fanga tokouá ʻi he ʻao ʻo Sihová! 4 Ko e hā kuó mo ʻomai ai ʻa e fakatahaʻanga ʻa Sihová ki he toafá ni ke mau mate heni+ mo ʻemau fanga manú? 5 Pea ko e hā kuó mo taki mai ai kimautolu mei ʻIsipite ke ʻomai kimautolu ki he feituʻu koví ni?+ ʻOku ʻikai ko ha feituʻu ia ki he tengaʻi ʻakaú mo e fikí mo e kālepí mo e pomikānité, pea ʻoku ʻikai ʻi ai ha vai ke inu.”+ 6 Naʻe haʻu leva ʻa Mōsese mo ʻĒlone mei he ʻao ʻo e fakatahaʻangá ki he hūʻanga ʻo e tēniti feʻiloakiʻangá ʻo na fakatōmapeʻe hifo ki he kelekelé, pea naʻe kamata ke hā kiate kinaua+ ʻa e lāngilangi ʻo Sihová.

7 Naʻe folofola leva ʻa Sihova kia Mōsese: 8 “Toʻo ʻa e tokotokó pea ui ʻa e fuʻu fakatahá ke nau fakatahataha mai, ʻe koe mo ʻĒlone ko ho tokouá, peá mo lea ki he maká ʻi honau ʻaó ke ne tuku ange mai hono vaí, pea te ke ʻomai ha vai maʻanautolu mei he maká pea ʻoange ki he fuʻu fakatahá mo ʻenau fanga manú ha meʻa ke nau inu.”+

9 Ko ia naʻe toʻo ʻe Mōsese ʻa e tokotokó mei he ʻao ʻo Sihová,+ ʻo hangē tofu pē ko ʻEne tuʻutuʻuni kiate iá. 10 Naʻe ui mai leva ʻe Mōsese mo ʻĒlone ʻa e fakatahaʻangá ke nau fakatahataha mai ki muʻa ki he maká, peá ne pehē kiate kinautolu: “Fanongo mai, ʻi he taimí ni, ʻa kimoutolu kau angatuʻu! Kuo pau koā ke ma ʻomai ha vai maʻamoutolu mei he maká ni?”+ 11 Naʻe hiki hake leva ʻe Mōsese hono nimá ʻo ne taaʻi tuʻo ua ʻaki hono tokotokó ʻa e maká, pea naʻe kamata ke puna mai mei ai ha vai lahi, pea naʻe kamata ke inu+ ʻa e fuʻu fakatahá mo ʻenau fanga manú.

12 Ki mui ai, naʻe pehē ʻe Sihova kia Mōsese mo ʻĒlone: “Koeʻuhi naʻe ʻikai te mo fakahaaʻi ʻa e tui kiate au ʻo fakamāʻoniʻoniʻi au ʻi he ʻao ʻo e kakai ʻo ʻIsilelí, ʻe ʻikai te mo ʻomai ʻa e fakatahaʻangá ni ki he fonua te u foaki kiate kinautolú.”+ 13 Ko e vai eni ʻo Mēlipá,*+ ʻa ia naʻe fakakē ai ʻa e kau ʻIsilelí kia Sihova, ko ia naʻe fakamāʻoniʻoniʻi ai ia ʻi honau lotolotongá.

14 Naʻe fekauʻi atu leva ʻe Mōsese ha kau talafekau mei Kētesi ki he tuʻi ʻo ʻĪtomí+ ke tala kiate ia: “Ko eni ʻa e meʻa ʻoku leaʻaki ʻe ho tokoua ko ʻIsilelí,+ ‘ʻOkú ke ʻiloʻi lelei ʻa e faingataʻa kotoa kuo mau hokosiá. 15 Naʻe ʻalu ʻemau ngaahi tamaí ki ʻIsipite,+ pea naʻa mau nofo ʻi ʻIsipite ʻi ha ngaahi taʻu*+ lahi, pea naʻe ngaohikoviʻi kimautolu mo ʻemau ngaahi tamaí+ ʻe he kau ʻIsipité. 16 Faifai atu pē naʻa mau tangi kia Sihova,+ pea naʻá ne fanongo mai kiate kimautolu peá ne fekauʻi mai ha ʻāngelo+ ʻo ne ʻomai kimautolu mei ʻIsipite, pea ko eni ʻoku mau ʻi Kētesi, ko ha kolo ʻi he kauʻāfonua ʻo ho feituʻú. 17 Kātaki muʻa ʻo tuku ke mau fou atu ʻi ho fonuá. ʻE ʻikai te mau fou atu ʻi ha ngoueʻanga pe ko ha ngoue kālepi, pea ʻe ʻikai te mau inu ha vai ʻo ha vaikeli pē. Te mau laka atu ʻi he Hala Tuʻí ʻo ʻikai ha afe ki he toʻomataʻú pe ki he toʻohemá kae ʻoua kuo mau fakalaka atu ʻi ho feituʻú.’”+

18 Kae kehe, naʻe pehē ʻe ʻĪtomi kiate ia: “Heʻikai lava ke ke fou mai ʻi homau feituʻú. Kapau te ke fai pehē, te u ʻalu atu mo e heletaá ke fakafetaulaki ʻaki kiate koe.” 19 Naʻe pehē ange leva ʻe he kau ʻIsilelí kiate ia: “Te mau ʻalu hake pē ʻi he hala lahí, pea kapau te mau inu mo ʻemau fanga manú haʻo vai, te mau fai ha totongi ki ai.+ ʻOku ʻikai mo ha toe meʻa te mau fiemaʻu ka ke mau lue+ atu pē ʻo fou atu ai.” 20 Ka naʻá ne kei pehē mai pē: “Heʻikai te ke fou mai.”+ Naʻe haʻu leva ʻa ʻĪtomi ke fakafetaulaki kiate ia mo ha fuʻu kakai tokolahi mo ha kau tau* mālohi. 21 Ko ia naʻe fakafisi ʻa ʻĪtomi ke fakaʻatā ʻa ʻIsileli ke fou mai ʻi hono feituʻú; ko ia ai, naʻe tafoki ʻa ʻIsileli meiate ia.+

22 Naʻe mavahe ʻa e kakai ʻo ʻIsilelí, ʻa e fuʻu fakatahá fakakātoa mei Kētesi ʻo nau haʻu ki Moʻunga Hoa.+ 23 Naʻe folofola leva ʻa Sihova kia Mōsese mo ʻĒlone ʻi Moʻunga Hoa ʻi he veʻe kauʻāfonua ʻo ʻĪtomí: 24 “ʻE fakatahaʻi ʻa ʻĒlone ki hono kakaí.*+ Heʻikai te ne hū ki he fonua ko ia te u foaki ki he kau ʻIsilelí, koeʻuhí naʻá mo fakatou angatuʻu ki heʻeku tuʻutuʻuni fekauʻaki mo e vai ʻo Mēlipá.+ 25 ʻAve ʻa ʻĒlone mo ʻEliesa ko hono fohá pea ʻohake kinaua ki Moʻunga Hoa. 26 Vete ʻa e ngaahi kofu ʻo ʻĒloné+ ʻo fakatui ia ʻia ʻEliesa+ ko hono fohá, pea ʻe mate ai ʻa ʻĒlone.”

27 Ko ia naʻe fai ʻe Mōsese ʻo hangē tofu pē ko ia naʻe tuʻutuʻuni ʻe Sihová, pea naʻa nau kaka ʻi Moʻunga Hoa ʻi he ʻao ʻo e fuʻu fakatahá kotoa. 28 Naʻe vete leva ʻe Mōsese ʻa e ngaahi kofu ʻo ʻĒloné ʻo fakatui ia ʻia ʻEliesa ko hono fohá. ʻI he hili iá naʻe mate ai ʻa ʻĒlone ʻi he tumutumu ʻo e moʻungá.+ Pea naʻe hifo ʻa Mōsese mo ʻEliesa mei he moʻungá. 29 ʻI he taimi naʻe sio ai ʻa e fuʻu fakatahá kotoa kuo mate ʻa ʻĒloné, naʻe tengihia ʻe he fale kotoa ʻo ʻIsilelí ʻa ʻĒlone ʻi he ʻaho ʻe 30.+

21 ʻI he fanongo ʻa e tuʻi Kēnani ʻo ʻĀlatí,+ ʻa ia naʻe nofo ʻi he feituʻu Nīkepí, kuo haʻu ʻa ʻIsileli ʻo fou mai ʻi he hala ʻo ʻAtalimí, naʻá ne ʻohofi ʻa ʻIsileli pea taki pōpula ʻa honau niʻihi. 2 Ko ia naʻe fai ai ʻe ʻIsileli ʻa e fuakava ko ení kia Sihova: “Kapau te ke tuku mai ʻa e kakaí ni ki hoku nimá, te u mātuʻaki tuku atu honau ngaahi koló ki he fakaʻauha.” 3 Ko ia naʻe fanongo ʻa Sihova ki he leʻo ʻo ʻIsilelí peá ne tuku ʻa e kau Kēnaní kiate kinautolu, pea naʻa nau tuku atu kinautolu mo honau ngaahi koló ki he fakaʻauhá. Ko ia naʻa nau ui ai ʻa e feituʻú ko Hoama.*+

4 ʻI he hoko atu ʻenau fonongá mei Moʻunga Hoa+ ʻi he hala ʻoku huʻu ki he Tahi Kulokulá koeʻuhi ke ʻoua te nau fou ʻi he fonua ko ʻĪtomí,+ naʻe hoko ai ʻa e kakaí ʻo ongosia ʻi he fonongá. 5 Pea naʻe hanganaki lea fakafepaki ʻa e kakaí ki he ʻOtuá pea kia Mōsese,+ ʻo pehē: “Ko e hā kuó mo ʻomi ai kimautolu mei ʻIsipite ke mau mate ʻi he toafá? ʻOku ʻikai ha meʻakai pea ʻoku ʻikai ha vai,+ pea kuo mau hoko ʻo fehiʻa* ʻi he mā palakū ko ení.”+ 6 Ko ia naʻe tuku mai ai ʻe Sihova ʻa e fanga ngata kona* ki he lotolotonga ʻo e kakaí, pea naʻa nau hanganaki uʻu ʻa e kakaí, ko ia naʻe mate ai ʻa e kau ʻIsileli tokolahi.+

7 Ko ia naʻe haʻu ʻa e kakaí kia Mōsese ʻo nau pehē: “Kuo mau faiangahala ʻi heʻemau lea fakafepaki kia Sihova pea kiate koé.+ Fai ha fakalaloa kia Sihova koeʻuhí ke ne toʻo ʻa e fanga ngatá meiate kimautolu.” Pea naʻe fai ʻe Mōsese ha fakalaloa maʻá e kakaí.+ 8 Naʻe folofola leva ʻa Sihova kia Mōsese: “Ngaohi ha tatau ʻo ha ngata kona* pea fokotuʻu ia ʻi ha vaʻakau. ʻI he taimi leva ʻe uʻu ai ha tahá, kuo pau ke ne sio ki ai koeʻuhí ke ne kei moʻui atu ai pē.” 9 Naʻe ngaohi leva ʻe Mōsese ha ngata kopa+ pea fokotuʻu ia ʻi he vaʻakaú,+ pea ʻi he taimi pē naʻe uʻu ai ʻe ha ngata ha tangata peá ne sio ki he ngata kopá, naʻá ne moʻui.+

10 ʻI he hili iá, naʻe mavahe ʻa e kau ʻIsilelí ʻo nau ʻapitanga ʻi ʻŌpote.+ 11 Naʻa nau mavahe leva mei ʻŌpote ʻo ʻapitanga ʻi Iʻi-ʻapalemi,+ ʻi he toafa ʻoku hanga ki Mōapé, ki he hahaké. 12 Naʻa nau mavahe mei ai ʻo ʻapitanga ʻi he veʻe Teleʻa* ko Saletí.+ 13 Naʻa nau mavahe mei ai ʻo ʻapitanga ʻi he feituʻu ʻo e teleʻa ʻAlanoní,+ ʻa ia ʻoku ʻi he toafa ʻoku lele mei he kauʻāfonua ʻo e kau ʻĀmolí, he ko e teleʻa ʻAlanoní ko e kauʻāfonua ia ʻo Mōape, ʻi he vahaʻa ʻo Mōape mo e kau ʻĀmolí. 14 Ko e ʻuhinga ia ʻoku lau ai ʻa e tohi ʻo e Ngaahi Tau ʻa Sihová fekauʻaki mo “Vahepi ʻi Sufaha mo e ngaahi teleʻa* ʻAlanoní, 15 pea mo e tahifo* ʻo e ngaahi teleʻá,* ʻa ia ʻoku lele ki he feituʻu ʻoku tuʻu ai ʻa ʻAlé pea fepikitaki mo e kauʻāfonua ʻo Mōapé.”

16 Ko hono hokó, naʻa nau ʻalu atu ki Pea. Ko e vaitupu eni ʻa ia naʻe folofola fekauʻaki mo ia ʻa Sihova kia Mōsese: “Fakatahataha mai ʻa e kakaí, pea tuku ke u ʻoange kiate kinautolu ha vai.”

17 ʻI he taimi ko iá, naʻe hivaʻi ʻe ʻIsileli ʻa e foʻi hiva ko ení:

“Puna hake, ʻe vaitupu ē!—Fai ha tali* ki ai!

Naʻa nau ʻalu leva mei he toafá ʻo hoko atu ki Matana, 19 pea mei Matana ʻo hoko atu ki Nahalieli, pea mei Nahalieli ʻo hoko atu ki Pāmoti.+ 20 Naʻa nau ʻalu mei Pāmoti ki he teleʻa ʻa ia ʻoku ʻi he feituʻu ʻo Mōapé,+ ʻi he tumutumu ʻo Pisikaá,+ ʻa ia ʻoku hanga ki Sesimoní.*+

21 Naʻe fekauʻi atu leva ʻe ʻIsileli ʻa e kau talafekau kia Sīhoni, ko e tuʻi ʻo e kau ʻĀmolí, ʻo pehē:+ 22 “Tuku muʻa ke mau fou atu ʻi ho fonuá. ʻE ʻikai te mau afe ki ha ngoueʻanga pe ko ha ngoue kālepi. ʻE ʻikai te mau inu ha vai mei ha vaitupu pē. Te mau laka atu ʻi he Hala Tuʻí kae ʻoua kuo mau fakalaka atu ʻi ho feituʻú.”+ 23 Ka naʻe ʻikai fakaʻatā ʻe Sīhoni ʻa ʻIsileli ke fou mai ʻi hono feituʻú. ʻI hono kehé, naʻe fakatahatahaʻi mai ʻe Sīhoni ʻa hono kakaí kotoa ʻo nau ʻalu atu ke fakafetaulaki ki ʻIsileli ʻi he toafá pea nau aʻu ki Siahasa ʻo kamata faitau ai mo ʻIsileli.+ 24 Ka naʻe ikunaʻi ia ʻe ʻIsileli ʻaki ʻa e heletaá+ peá ne maʻu ʻa hono fonuá+ mei he teleʻa ʻAlanoní+ ki he teleʻa Siapokí,+ ʻo ofi ki he kau ʻĀmoní, koeʻuhí ko Siasea+ ʻa e kauʻāfonua ʻo e feituʻu ʻo e kau ʻĀmoní.+

25 Ko ia naʻe toʻo ʻe ʻIsileli ʻa e ngaahi kolo kotoa ko ení, pea naʻa nau kamata nofo ʻi he ngaahi kolo kotoa ʻo e kau ʻĀmolí,+ ʻi Hesiponi mo hono ngaahi kolo takatakaí* kotoa. 26 He ko Hesiponí ko e kolo ia ʻo Sīhoni, ko e tuʻi ʻo e kau ʻĀmolí, ʻa ia naʻe faitau mo e tuʻi ʻo Mōapé peá ne toʻo hono fonuá kotoa meiate ia ʻo aʻu ki he teleʻa ʻAlanoní. 27 Ko e meʻa ia naʻá ne fakatupunga ʻa e lea fakaʻaluma fakaefakatātā ʻo pehē:

“Haʻu ki Hesiponi.

Tuku ke langa pea fokotuʻu maʻu ʻa e kolo ʻo Sīhoní.

28 He naʻe haʻu ha afi mei Hesiponi, ko ha ulo mei he kolo ʻo Sīhoní.

Kuó ne keina ʻa ʻAle ʻo Mōapé, kuó ne keina ʻa e ngaahi ʻeiki ʻo e ngaahi potu māʻolunga ʻo e teleʻa ʻAlanoní.

29 ʻOiauē ʻa koe, Mōape! ʻE fakaʻauha koe, ʻa e kakai ʻo Kīmosi!+

ʻOkú ne ʻai hono ngaahi fohá ko e kau hola holo pea mo hono ngaahi ʻofefiné ko e kau pōpula ʻa Sīhoni, ko e tuʻi ʻo e kau ʻĀmolí.

31 Ko ia naʻe kamata ke nofo ʻa ʻIsileli ʻi he fonua ʻo e kau ʻĀmolí. 32 Naʻe fekauʻi atu leva ʻe Mōsese ha kau tangata ke asiasi ʻi Siasea.+ Naʻa nau puke ʻa hono ngaahi kolo takatakaí* pea kapusi ʻa e kau ʻĀmoli naʻe ʻi aí. 33 ʻI he hili iá, naʻa nau tafoki ʻo ʻalu hake ʻi he Hala ʻo Pēsaní. Pea naʻe haʻu ʻa ʻOki+ ko e tuʻi ʻo Pēsaní mo hono kakaí kotoa ke fakafetaulaki kiate kinautolu ʻi he tau ʻi ʻEtileí.+ 34 Naʻe folofola ʻa Sihova kia Mōsese: “ʻOua naʻá ke ilifia kiate ia,+ he te u foaki atu ia mo e kotoa ʻo hono kakaí mo hono fonuá ki ho nimá,+ pea te ke fai kiate ia ʻo hangē tofu pē ko e meʻa naʻá ke fai kia Sīhoni ko e tuʻi ʻo e kau ʻĀmolí, ʻa ia naʻe nofo ʻi Hesiponí.”+ 35 Ko ia naʻa nau hanganaki taaʻi ia, fakataha mo hono ngaahi fohá mo hono kakaí kotoa, kae ʻoua kuo ʻikai hao moʻui ha taha ʻi hono kakaí,+ pea naʻa nau maʻu ʻa hono fonuá.+

22 Naʻe mavahe leva ʻa e kau ʻIsilelí pea nau ʻapitanga ʻi he toafa ʻo Mōapé ʻi he tafaʻaki ʻe taha ʻo Sioatani ʻoku hanga ki Sielikoó.+ 2 Pea ko Pēlaki+ ko e foha ʻo Sīpoá naʻá ne mamata ki he meʻa kotoa kuo fai ʻe ʻIsileli ki he kau ʻĀmolí, 3 pea naʻe hoko ʻo ilifia lahi ʻa Mōape ʻi he kakaí, koeʻuhí he naʻa nau fuʻu tokolahi; ko e moʻoni, naʻe mātuʻaki manavahē ʻa Mōape koeʻuhi ko e kau ʻIsilelí.+ 4 Ko ia naʻe pehē ʻe Mōape ki he kau mātuʻa ʻo Mitianí:+ “Ko eni ko e fakatahaʻangá ni te nau keina ʻa e kotoa hotau ngaahi feituʻu takatakaí, ʻo hangē ko hono keina ʻe ha pulu ʻa e musie ʻi he vaó.”

Ko Pēlaki ko e foha ʻo Sīpoá ʻa e tuʻi ʻo Mōape ʻi he taimi ko iá. 5 Naʻá ne fekauʻi atu ha kau talafekau kia Pēlami ko e foha ʻo Pioá ʻi Pētola,+ ʻa ia ʻoku ʻi he veʻe Vaitafé* ʻi hono fonua tupuʻangá. Naʻá ne fekauʻi ia ke ne ʻalu ange, ʻo ne pehē: “Vakai! Kuo haʻu ha kakai mei ʻIsipite. Vakai! Kuo nau ʻufiʻufi ʻa e funga ʻo e māmaní,*+ pea ʻoku nau nofo tonu mai pē ʻi muʻa ʻiate au. 6 Ke ke haʻu muʻa ʻo fai maʻaku hano talatukiʻi ʻo e kakaí ni,+ he ʻoku nau mālohi ange ʻiate au. Mahalo pē ʻe lava ke u ikunaʻi ai kinautolu pea kapusi kinautolu mei he fonuá, he ʻoku ou ʻiloʻi lelei ko e tokotaha ʻokú ke tāpuakiʻí ʻe faitāpuekina ia pea ko e tokotaha ʻokú ke talatukiʻí ʻe malaʻia ia.”

7 Ko ia naʻe fononga ʻa e kau mātuʻa ʻo Mōapé mo e kau mātuʻa ʻo Mitianí mo nau toʻo ʻa e totongi ki he talatukí* pea nau ō kia Pēlami+ ʻo fakahoko kiate ia ʻa e fekau ʻa Pēlakí. 8 Naʻá ne pehē ange leva kiate kinautolu: “Mou mohe heni he poó ni, pea ʻilonga ha lea ʻe folofolaʻaki mai ʻe Sihova kiate au te u fakahoko atu ia kiate kimoutolu.” Ko ia naʻe nofo ʻa e kau māʻolunga ʻo Mōapé mo Pēlami.

9 Naʻe hāʻele hifo leva ʻa e ʻOtuá kia Pēlami ʻo ne folofola:+ “Ko hai ʻa e kau tangata ko eni ʻoku ʻiate koé?” 10 Naʻe pehē ange ʻe Pēlami ki he ʻOtua moʻoní: “Ko Pēlaki ko e foha ʻo Sīpoa, ko e tuʻi ʻo Mōapé, kuó ne fai mai ha fekau kiate au, ʻo pehē, 11 ‘Vakai! Ko e kakai ko ia ʻoku nau haʻu mei ʻIsipité ʻoku nau ʻufiʻufi ʻa e funga ʻo e māmaní.* Ko eni ke ke haʻu ʻo fai maʻaku hano talatukiʻi kinautolu.+ Mahalo pē ʻe lava ke u tauʻi ai kinautolu pea kapusi kinautolu.’” 12 Ka naʻe pehē ʻe he ʻOtuá kia Pēlami: “Kuo pau ke ʻoua naʻá ke ʻalu mo kinautolu. Kuo pau ke ʻoua naʻá ke talatukiʻi ʻa e kakaí, he ʻoku faitāpuekina+ kinautolu.”

13 Naʻe tuʻu pongipongi hake ʻa Pēlami ʻo ne pehē ki he kau māʻolunga ʻa Pēlakí: “Mou foki ki homou fonuá, he kuo fakafisi ʻa Sihova ke tuku au ke u ʻalu mo kimoutolu.” 14 Ko ia naʻe mavahe ʻa e kau māʻolunga ʻo Mōapé ʻo nau foki kia Pēlaki pea nau pehē: “Kuo fakafisi ʻa Pēlami ke haʻu mo kimautolu.”

15 Kae kehe, naʻe toe fekauʻi atu ʻe Pēlaki ʻa e kau māʻolunga naʻe toe tokolahi ange mo tuʻu-ki-muʻa ange ʻi he ʻuluaki kulupú. 16 Naʻa nau ʻalu atu kia Pēlami ʻo nau pehē kiate ia: “Ko e lea eni ʻa Pēlaki ko e foha ʻo Sīpoá, ‘ʻOua muʻa ʻe tuku ha meʻa ke ne taʻofi koe mei hoʻo haʻu kiate aú, 17 he te u fakalāngilangiʻi lahi koe pea te u fai ha meʻa pē te ke tala mai ke u fai. Ko ia ke ke haʻu muʻa ʻo fai maʻaku hano talatukiʻi ʻo e kakaí ni.’” 18 Ka naʻe tali ange ʻe Pēlami ki he kau sevāniti ʻa Pēlakí: “Kapau ʻe foaki mai ʻe Pēlaki ʻa hono fale ʻoku fonu ʻi he silivá mo e koulá, heʻikai pē lava ke u fai ʻe au ha meʻa ʻo kehe ia mei he tuʻutuʻuni ʻa Sihova ko hoku ʻOtuá, tatau ai pē pe ko ha meʻa siʻi pe lahi.+ 19 Ka mou toe nofo mai muʻa heni he poó ni, koeʻuhí ke u sio pe ko e hā ha toe meʻa ʻe tala mai ʻe Sihova kiate au.”+

20 Naʻe hāʻele hifo leva ʻa e ʻOtuá ʻi he poʻulí kia Pēlami ʻo ne folofola kiate ia: “Kapau ko e haʻu ʻa e kau tangatá ni ke fekau koe ke ke ʻalu ange, ʻalu mo kinautolu. Ka te ke leaʻaki pē ʻa e ngaahi lea te u tala atu ke ke leaʻakí.”+ 21 Ko ia naʻe tuʻu pongipongi hake ʻa Pēlami ʻo ne teuteu ʻene ʻasí* peá ne ʻalu atu mo e kau māʻolunga ʻo Mōapé.+

22 Ka naʻe kakaha ʻa e houhau ʻa e ʻOtuá ʻi heʻene ʻalú, pea naʻe tuʻu ʻa e ʻāngelo ʻa Sihová ʻi he halá ke taʻofi ia. ʻI he taimi ko ení naʻe heka atu ʻa Pēlami ʻi heʻene ʻasí, pea naʻe ʻalu mo ia ha toko ua ʻo hono kau tauhí. 23 Pea ʻi he sio ʻa e ʻasí ki he ʻāngelo ʻa Sihová ʻoku tuʻu ʻi he halá ʻokú ne toʻo ha heletā kuo unuhi, naʻá ne feinga ke afe mei he halá ki he vaó. Ka naʻe kamata ke tā ʻe Pēlami ʻa e ʻasí ke ne foki ki he halá. 24 Naʻe tuʻu leva ʻa e ʻāngelo ʻa Sihová ʻi ha kiʻi hala fāsiʻi ʻi he vahaʻa ʻo ha ongo ngoue kālepi, ʻa ia ʻoku ʻā maka ʻa e ongo tafaʻakí fakatouʻosi. 25 ʻI he sio ʻa e ʻasí ki he ʻāngelo ʻa Sihová, naʻe kamata ke ne fakafaʻaki atu ia ki he ʻaá pea naʻe ʻefihia ai ʻa e vaʻe ʻo Pēlamí ʻi he ʻaá, pea naʻe kamata ke toe tā ia ʻe Pēlami.

26 Naʻe toe fakalaka hake leva ʻa e ʻāngelo ʻa Sihová ʻo ne tuʻu ʻi ha potu fāsiʻi ʻa ia naʻe ʻikai lava ha afe ai ki he toʻomataʻú pe ko e toʻohemá. 27 ʻI he sio ʻa e ʻasí ki he ʻāngelo ʻa Sihová, naʻá ne tokoto ki lalo lolotonga ʻoku kei heka pē ai ʻa Pēlami, ko ia naʻe hoko ʻo tōlili ʻa Pēlami ʻo ne hanganaki tā ʻa e ʻasí ʻaki hono tokotokó. 28 Naʻe faifai atu pē ʻo hanga ʻe Sihova ʻo ʻai ʻa e ʻasí ke lea,*+ peá ne pehē kia Pēlami: “Ko e hā kuó u fai kiate koe ke ke tā ai au ʻo tuʻo tolú ni?”+ 29 Naʻe tali ange ʻe Pēlami ki he ʻasí: “Koeʻuhí kuó ke fakangalivaleʻi au. Kapau naʻe ʻi ai ha heletā ʻi hoku nimá, naʻá ku tāmateʻi koe!” 30 Naʻe pehē ange leva ʻe he ʻasí kia Pēlami: “ʻIkai ko hoʻo ʻasi au kuó ke heka ai ʻi he kotoa hoʻo moʻuí ʻo aʻu mai ki he ʻaho ní? Kuó u teitei fai peheni kiate koe ki muʻa?” Naʻá ne tali ange: “ʻIkai!” 31 Naʻe fakaʻā leva ʻe Sihova ʻa e mata ʻo Pēlamí,+ peá ne sio ki he ʻāngelo ʻa Sihová ʻoku tuʻu ʻi he halá ʻokú ne toʻo ha heletā kuo unuhi. Naʻá ne punou hifo leva ʻo ne fakatōmapeʻe.

32 Naʻe pehē ange leva ʻe he ʻāngelo ʻa Sihová kiate ia: “Ko e hā kuó ke tā tuʻo tolú ni hake ai pē ʻa hoʻo ʻasí? Vakai! Naʻá ku haʻu tonu ke taʻofi koe, koeʻuhí ko ho halá ʻoku fakafetau ia ki he meʻa ʻoku ou loto ki aí.+ 33 Naʻe sio ʻa e ʻasí kiate au ʻo ne feinga ai ko eni ke afe tuʻo tolu meiate aú. Pehē pē naʻe ʻikai te ne afe meiate au!+ Ne mei peheni haʻaku tāmateʻi ʻe au koe kae tuku ʻa e ʻasí ke moʻui.” 34 Naʻe pehē ange ʻe Pēlami ki he ʻāngelo ʻa Sihová: “Kuó u faiangahala, koeʻuhí naʻe ʻikai te u ʻilo ko koe ia naʻá ke tuʻu ʻi he halá ke fakafetaulaki kiate aú. Pea ko eni kapau ʻoku kovi ʻi hoʻo vakaí, te u foki au.” 35 Ka naʻe pehē ʻe he ʻāngelo ʻa Sihová kia Pēlami: “ʻAlu mo e kau tangatá, ka te ke leaʻaki pē ʻa e ngaahi lea te u tala kiate koé.” Ko ia naʻe hoko atu ʻa e fononga ʻa Pēlami mo e kau māʻolunga ʻa Pēlakí.

36 ʻI he fanongo ʻa Pēlaki kuo haʻu ʻa Pēlamí, naʻá ne ʻalu atu he taimi pē ko iá ke fakafetaulaki kiate ia ʻi he kolo ʻo Mōape, ʻa ia ʻoku ʻi he veʻe teleʻa ʻAlanoní ʻi he kauʻāfonua ʻo e feituʻú. 37 Naʻe pehē ange ʻe Pēlaki kia Pēlami: “ʻIkai naʻá ku fekau atu ke ke haʻu? Ko e hā naʻe ʻikai te ke haʻu ai kiate aú? Naʻá ke fakakaukau koe heʻikai lava ke u fakalāngilangiʻi lahi koe?”+ 38 Naʻe tali ange ʻe Pēlami kia Pēlaki: “Ko eni kuó u haʻu kiate koe he taimí ni. Ka ʻe fakaʻatā koā au ke u leaʻaki ha meʻa? Te u leaʻaki pē ʻa e ngaahi lea ʻe ʻai ʻe he ʻOtuá ki hoku ngutú.”+

39 Ko ia naʻe ʻalu atu ʻa Pēlami mo Pēlaki ʻo na aʻu ki Kiliate-husoti. 40 Naʻe feilaulauʻaki ʻe Pēlaki ha fanga pulu mo e fanga sipi pea ʻoatu ha meʻa mei ai kia Pēlami pea mo e kau māʻolunga naʻe ʻiate iá. 41 ʻI he pongipongi haké naʻe ʻave ʻe Pēlaki ʻa Pēlami ʻo ne ʻohake ia ki Pāmoti-pēali; naʻe lava ke ne sio mei ai ki he kakaí kotoa.+

23 Naʻe pehē ange leva ʻe Pēlami kia Pēlaki: “Fokotuʻu ʻi he potú ni ha ʻōlita ʻe fitu,+ pea teuteu ha pulu tangata ʻe fitu mo ha sipi tangata ʻe fitu maʻaku.” 2 Tuai-e-kemo naʻe fai ʻe Pēlaki ʻo hangē tofu pē ko ia naʻe leaʻaki ʻe Pēlamí. Pea naʻe feilaulauʻaki ʻe Pēlaki mo Pēlami ha pulu tangata mo ha sipi tangata ʻi he ʻōlita taki taha.+ 3 Naʻe pehē ange leva ʻe Pēlami kia Pēlaki: “Nofo heni ʻi hoʻo veʻe feilaulau tutú ka u ʻalu au. Mahalo pē ʻe fetuʻutaki mai ʻa Sihova kiate au. Ko e hā pē ha meʻa te ne fakahā mai, te u tala atu ia kiate koe.” Ko ia naʻá ne ʻalu hake ki ha foʻi māʻolunga.

4 Pea naʻe fetuʻutaki ʻa e ʻOtuá mo Pēlami,+ ʻa ia naʻá ne pehē ange kiate Ia: “Kuó u fakaʻotu ʻa e ʻōlita ʻe fitu, pea kuó u feilaulauʻaki ha pulu tangata mo ha sipi tangata ʻi he ʻōlita taki taha.” 5 Naʻe ʻai ʻe Sihova ʻa e leá ni ki he ngutu ʻo Pēlamí:+ “Foki kia Pēlaki, pea ko e meʻa eni te ke leaʻakí.” 6 Ko ia naʻá ne foki peá ne vakai atu kia Pēlaki mo e kotoa ʻo e kau māʻolunga ʻo Mōapé ʻoku nau tuʻu mai ʻi heʻene veʻe feilaulau tutú. 7 Naʻá ne leaʻaki leva ʻa e lea fakaefakatātā ko ení:+

‘Haʻu ʻo fai maʻaku hano talatukiʻi ʻo Sēkope.

ʻIo, haʻu ke fakahalaiaʻi ʻa ʻIsileli.’+

 8 ʻE lava fēfē ke u talatukiʻi ʻa e faʻahinga kuo ʻikai talatukiʻi ʻe he ʻOtuá?

Pea ʻe lava fēfē ke u fakahalaiaʻi ʻa e faʻahinga kuo ʻikai ke fakahalaiaʻi+ ʻe Sihová?

11 Naʻe pehē ange leva ʻe Pēlaki kia Pēlami: “Ko e hā kuó ke fai mai kiate aú? Naʻá ku ʻomi koe ke talatukiʻi hoku ngaahi filí, pea ko eni kuo ʻikai te ke fai ʻe koe ha meʻa ka ko hono tāpuakiʻi pē kinautolu.”+ 12 Naʻá ne tali ange: “ʻIkai kuo pau ke u leaʻaki ha meʻa pē ʻoku ʻai ʻe Sihova ki hoku ngutú?”+

13 Naʻe pehē ange ʻe Pēlaki kiate ia: “Haʻu muʻa ke ta ō ki ha toe feituʻu ʻe taha ʻa ia ʻe lava ke ke sio ai kiate kinautolu. Te ke sio ki ha konga pē ʻo kinautolu; heʻikai te ke sio kiate kinautolu kotoa. Ke ke fai mei ai maʻaku hano talatukiʻi ʻo kinautolu.”+ 14 Ko ia naʻá ne ʻave ia ki he manafa ʻo Sōfimí, ki he tumutumu ʻo Pisikaá,+ peá ne fokotuʻu ha ʻōlita ʻe fitu pea feilaulauʻaki ai ha pulu tangata mo ha sipi tangata ʻi he ʻōlita taki taha.+ 15 Ko ia naʻe pehē ange ʻe Pēlami kia Pēlaki: “Nofo heni ʻi hoʻo veʻe feilaulau tutú lolotonga ʻeku fetuʻutaki mo Ia ʻi he feituʻu ko eé.” 16 Pea naʻe fetuʻutaki ʻa Sihova mo Pēlami peá ne ʻai ʻa e lea ko ení ki hono ngutú:+ “Foki kia Pēlaki, pea ko e meʻa eni te ke leaʻakí.” 17 Ko ia naʻá ne haʻu kiate ia peá ne sio naʻá ne talitali ʻi heʻene veʻe feilaulau tutú, pea naʻe ʻiate ia ʻa e kau māʻolunga ʻo Mōapé. Naʻe ʻeke ange ʻe Pēlaki kiate ia: “Ko e hā kuo folofolaʻaki ʻe Sihová?” 18 Naʻá ne leaʻaki leva ʻa e lea fakaefakatātā ko ení:+

“Tuʻu hake, ʻe Pēlaki, pea fanongo.

Fanongo mai kiate au, ʻa e foha ʻo Sīpoá.

ʻI he taimi ʻokú ne folofolaʻaki ai ha meʻa, ʻikai te ne fai ia?

ʻI he taimi ʻokú ne folofola aí, ʻikai te ne fakahoko ia?+

22 ʻOku ʻomi kinautolu ʻe he ʻOtuá mei ʻIsipite.+

ʻOkú ne hangē ko e ongo meʻatui ʻo ha pulu tangata kaivaó kiate kinautolu.+

ʻI he taimi ko ení ʻe leaʻaki nai fekauʻaki mo Sēkope pea mo ʻIsileli:

‘Vakai atu ā ki he meʻa kuo fai ʻe he ʻOtuá!’

25 Naʻe pehē ange leva ʻe Pēlaki kia Pēlami: “Kapau leva ʻoku ʻikai lava ke ke fai ha faʻahinga talatuki pē kiate ia, ta ʻoku totonu ā ke ʻoua te ke tāpuakiʻi ia.” 26 Naʻe tali ange ʻe Pēlami kia Pēlaki: “ʻIkai naʻá ku tala atu kiate koe, ‘Te u fai ʻa e meʻa kotoa pē ʻoku folofolaʻaki ʻe Sihová’?”+

27 Naʻe pehē ange ʻe Pēlaki kia Pēlami: “Haʻu muʻa pea tuku ke u ʻave koe ki ha toe feituʻu ʻe taha. Mahalo pē ʻe totonu ai ʻi he vakai mai ʻa e ʻOtua moʻoní ke ke fai mei ai maʻaku hano talatukiʻi ʻo ia.”+ 28 Ko ia naʻe ʻave ʻe Pēlaki ʻa Pēlami ki he tumutumu ʻo Peolí, ʻa ia ʻoku hanga ki Sesimoní.*+ 29 Naʻe pehē ange leva ʻe Pēlami kia Pēlaki: “Fokotuʻu ha ʻōlita ʻe fitu ʻi he potú ni, pea teuteu ha pulu tangata ʻe fitu mo ha sipi tangata ʻe fitu maʻaku.”+ 30 Ko ia naʻe fai ʻe Pēlaki ʻo hangē tofu pē ko ia naʻe leaʻaki ʻe Pēlamí, pea naʻá ne feilaulauʻaki ha pulu tangata mo ha sipi tangata ʻi he ʻōlita taki taha.

24 ʻI he vakai ʻa Pēlami naʻe leleiʻia* ʻa Sihova ke tāpuakiʻi ʻa ʻIsilelí, naʻe ʻikai te ne toe ʻalu ke kumi ki ha ngaahi fakaʻilonga kovi,+ ka naʻá ne tafoki ʻo hanga ki he toafá. 2 ʻI he hanga hake ʻa Pēlami ʻo ne vakai ki ʻIsileli ʻoku ʻapitanga mai ʻo fakatatau ki hono ngaahi matakalí,+ naʻe hoko mai leva ʻa e laumālie ʻo e ʻOtuá kiate ia.+ 3 Naʻá ne leaʻaki leva ʻa e lea fakaefakatātā ko ení:+

10 Naʻe hoko leva ʻa Pēlaki ʻo tōlili ʻia Pēlami. Naʻe pasiʻi manuki ʻe Pēlaki ʻa hono nimá peá ne pehē ange kia Pēlami: “Naʻá ku ui mai koé+ ke ke talatukiʻi ʻa hoku ngaahi filí, ka ko eni kuo ʻikai ha meʻa te ke fai ka ko hono tāpuakiʻi pē kinautolu ʻo tuʻo tolú ni. 11 Foki leva he taimí ni pē ki ʻapi. Naʻá ku taumuʻá ke fakalāngilangiʻi lahi koe,+ kae vakai, kuo taʻofi ʻe Sihova ʻa e lāngilangí meiate koe.”

12 Naʻe tali ange ʻe Pēlami kia Pēlaki: “ʻIkai naʻá ku pehē ki he kau talafekau naʻá ke fekauʻi maí, 13 ‘Kapau ʻe foaki mai ʻe Pēlaki ʻa hono fale ʻoku fonu ʻi he silivá mo e koulá, heʻikai lava ke u fai ʻe au ʻi ha loto pē ʻoʻoku ha meʻa ʻo kehe ia mei he tuʻutuʻuni ʻa Sihová, tatau ai pē pe ko ha meʻa lelei pe kovi. Te u leaʻaki pē ʻa e meʻa ʻe tala mai ʻe Sihova kiate aú’?+ 14 Pea ko eni ʻoku ou ʻalu ki hoku kakaí. Haʻu pea tuku ke u faleʻi koe ki he meʻa ʻe fai ʻe he kakaí ni ki ho kakaí ʻi he kahaʻú.”* 15 Ko ia naʻá ne leaʻaki ai ʻa e lea fakaefakatātā ko ení:+

20 ʻI heʻene sio ki ʻAmalekí, naʻe hoko atu ʻene lea fakaefakatātaá:

21 ʻI heʻene sio ki he kau Kēnaí,+ naʻe hoko atu ʻene lea fakaefakatātaá:

“ʻOku malu ho nofoʻangá, pea ʻoku fokotuʻu ho nofoʻangá ʻi he maká.

22 Ka ʻe tutu ʻe ha taha ʻa Kēnai.*

Ko e hā hono fuoloa pea taki pōpula koe ʻe ʻAsīliá?”

23 Pea naʻe hoko atu ʻene lea fakaefakatātaá:

“ʻOiauē! Ko hai ʻe hao ʻi he taimi ʻe fai ai eni ʻe he ʻOtuá?

Ka ko ia foki te ne ʻauha ʻosiʻosingamālie.”

25 Naʻe tuʻu hake leva ʻa Pēlami+ ʻo ne fononga ʻo foki ki hono feituʻú. Naʻe ʻalu atu foki mo Pēlaki ʻi hono hala ʻoʻoná.

25 ʻI he nofo ʻa ʻIsileli ʻi Sitimí,+ naʻe kamata ai ke fehokotaki fakasino taʻetaau ʻa e kakaí mo e ngaahi ʻofefine ʻo Mōapé.+ 2 Naʻe fakaafeʻi ʻe he kakai fefiné ʻa e kakaí ki he ngaahi feilaulau naʻe fai ki honau ngaahi ʻotuá,+ pea naʻe kamata ke kai ʻa e kakaí mo nau punou hifo ki honau ngaahi ʻotuá.+ 3 Ko ia naʻe kau ʻa ʻIsileli ʻi he lotu* kia Pēali ʻo Peolí,+ pea naʻe hoko ai ʻo houhau ʻa Sihova ʻi ʻIsileli. 4 Naʻe folofola ʻa Sihova kia Mōsese: “ʻAve ʻa e kau taki* kotoa ʻo e kakaí ni pea tautau kinautolu ʻi he ʻao ʻo Sihová lolotonga ʻene maama lelei ʻa e ʻahó,* ke foki ai ʻa e houhau kakaha ʻa Sihová mei ʻIsileli.” 5 Naʻe pehē ange leva ʻe Mōsese ki he kau fakamaau ʻo ʻIsilelí:+ “Ko e tokotaha taki taha ʻo kimoutolú ʻoku totonu ke ne tāmateʻi ʻa ʻene kau tangata ko ia naʻe kau ʻi he lotu* kia Pēali ʻo Peolí.”+

6 Ka ʻi he taimi pē ko iá, naʻe haʻu ha taha ʻo e kau ʻIsilelí ʻo ne ʻomi ʻo ofi ki hono fanga tokouá ha fefine Mitiani+ ʻo mamata ki ai ʻa Mōsese mo e fuʻu fakataha kotoa ʻo e kau ʻIsilelí, lolotonga ia ʻenau fetāngihi ʻi he hūʻanga ʻo e tēniti feʻiloakiʻangá. 7 ʻI he sio ki ai ʻa Fineasi+ ko e foha ʻo ʻEliesa ko e foha ʻo ʻĒlone ko e taulaʻeikí, naʻá ne mālanga hake he taimi pē ko iá mei he lotolotonga ʻo e fuʻu fakatahá ʻo ne toʻo ha tao ʻi hono nimá. 8 Naʻá ne tulimui atu leva ʻi he tangata ʻIsilelí ki he tēnití ʻo ne hokaʻi fakatouʻosi kinaua, ʻa e tangata ʻIsilelí mo e fefiné ʻi hono keté.* Naʻe tuʻu leva ai ʻa e mala naʻe tō+ ki he kau ʻIsilelí. 9 Ko e faʻahinga ko ia naʻe mate ʻi he malá naʻe feʻunga mo e toko 24,000.+

10 Naʻe folofola leva ʻa Sihova kia Mōsese: 11 “Ko Fineasi+ ko e foha ʻo ʻEliesa ko e foha ʻo ʻĒlone ko e taulaʻeikí kuó ne fakafoki ʻa ʻeku houhaú mei he kakai ʻo ʻIsilelí koeʻuhí naʻe ʻikai ʻaupito te ne makātakiʻi hano fakauouaʻi au ʻi honau lotolotongá.+ Ko ia kuo ʻikai te u fakaʻauha ʻosi ʻa e kau ʻIsilelí ʻi heʻeku fiemaʻu ʻa e anga-līʻoa maʻataʻataá.+ 12 Ko ia ai, te ke pehē, ‘ʻOku ou ʻoange kiate ia ʻeku fuakava ʻo e melino. 13 Pea ʻe hoko ia ko e fuakava ki ha tuʻunga taulaʻeiki taʻengata kiate ia pea mo hono hako ʻi he hili iá,+ koeʻuhí naʻe ʻikai te ne makātakiʻi hano fakauouaʻi ʻa hono ʻOtuá+ pea naʻá ne fai ai ha ʻufiʻufi angahala maʻá e kakai ʻo ʻIsilelí.’”

14 Kae kehe, ko e hingoa ʻo e tangata ʻIsileli naʻe tāmateʻi fakataha mo e fefine Mitianí ko Similai ko e foha ʻo Salū, ko ha ʻeiki ʻo ha fale ʻo e ngaahi tamai ʻa e kau Simioné. 15 Ko e hingoa ʻo e fefine Mitiani ʻa ia naʻe tāmateʻí ko Kōsipi ko e ʻofefine ʻo Siuli;+ ko ha taki ia ʻo e ngaahi haʻa ʻo ha fale ʻo ʻene ngaahi tamaí ʻi Mitiani.+

16 Ki mui ai, naʻe folofola ʻa Sihova kia Mōsese: 17 “Fakahohaʻatuʻuʻi ʻa e kau Mitianí pea taaʻi kinautolu,+ 18 koeʻuhí kuo nau fakahohaʻatuʻuʻi kimoutolu ʻaki ʻenau ngaahi faikākā kiate kimoutolu ʻi he meʻa fekauʻaki mo Peolí+ pea mo Kōsipi ko e ʻofefine ʻo ha ʻeiki ʻo Mitiani, ʻa ia naʻe tāmateʻi+ ʻi he ʻaho ʻo e mala ʻi he meʻa fekauʻaki mo Peolí.”+

26 ʻI he hili ʻa e malá,+ naʻe folofola ʻa Sihova kia Mōsese mo ʻEliesa ko e foha ʻo ʻĒlone ko e taulaʻeikí: 2 “Fai ha tohi kakai ʻo e fuʻu fakataha fakakātoa ʻo e kau ʻIsilelí mei he taʻu 20 ʻo faai ki ʻolunga, ʻo fakatatau ki he ngaahi fale ʻo ʻenau ngaahi tamaí, ʻo lau ʻa e faʻahinga kotoa ko ia ʻe lava ke nau ngāue ʻi he kau taú ʻi ʻIsilelí.”+ 3 Ko ia naʻe lea ʻa Mōsese mo ʻEliesa+ ko e taulaʻeikí kiate kinautolu ʻi he toafa ʻo Mōapé+ ʻi he veʻe Sioataní, ofi ki Sielikō,+ ʻo pehē: 4 “Fai ha tohi kakai ʻo kinautolu mei he taʻu 20 ʻo faai ki ʻolunga, ʻo hangē tofu pē ko e tuʻutuʻuni ʻa Sihova kia Mōsesé.”+

Pea ko e hako eni ʻo ʻIsileli naʻa nau ʻalu atu mei he fonua ko ʻIsipité: 5 Ko e matakali ʻo Lūpení,+ ʻa e ʻuluaki foha ʻo ʻIsilelí; ko e ngaahi foha+ eni ʻo Lūpení: Ko Hēnoke, naʻe haʻu mei ai ʻa e haʻa Hēnoké; ko Palu, naʻe haʻu mei ai ʻa e haʻa Palú; 6 ko Hesiloni, naʻe haʻu mei ai ʻa e haʻa Hesiloní; ko Kalimi, naʻe haʻu mei ai ʻa e haʻa Kalimí. 7 Ko e ngaahi fāmili eni ʻo e haʻa Lūpení, pea ko honau faʻahinga naʻe lēsisitá naʻe feʻunga mo e toko 43,730.+

8 Ko e foha ʻo Palú ko ʻEliapi. 9 Pea ko e ngaahi foha ʻo ʻEliapí ko Nemueli, Tētani, pea mo ʻApilami. Ko Tētani mo ʻApilami eni ʻa e ongo meʻa naʻe fili mei he fuʻu fakatahá ʻa ia naʻá na fakafetau kia Mōsese+ mo ʻĒlone fakataha mo e kulupu ʻa Kolá+ ʻi heʻenau fakafetau kia Sihová.+

10 Pea naʻe fakamanga hake ʻa e* kelekelé ʻo ne folo kinautolu. Ka ko Kola, naʻá ne mate mo hono kau poupoú ʻi he taimi naʻe keina ai ʻe he afí ʻa e kau tangata ʻe toko 250.+ Pea naʻa nau hoko ko ha fakatātā fakaefakatokanga.+ 11 Kae kehe, ko e ngaahi foha ʻo Kolá naʻe ʻikai te nau mate.+

12 Ko e ngaahi foha eni ʻo Simioné+ ʻo fakatatau ki honau ngaahi fāmilí: Ko Nemueli,* naʻe haʻu mei ai ʻa e haʻa Nemuelí; ko Siamini, naʻe haʻu mei ai ʻa e haʻa Siaminí; ko Siakini, naʻe haʻu mei ai ʻa e haʻa Siakiní; 13 ko Sala,* naʻe haʻu mei ai ʻa e haʻa Salá; ko Saulo, naʻe haʻu mei ai ʻa e haʻa Sauló. 14 Ko e ngaahi fāmili eni ʻo e haʻa Simioné: Ko e toko 22,200.+

15 Ko e ngaahi foha eni ʻo Katá+ ʻo fakatatau ki honau ngaahi fāmilí: Ko Sīfoni,* naʻe haʻu mei ai ʻa e haʻa Sīfoní; ko Haki, naʻe haʻu mei ai ʻa e haʻa Hakí; ko Suni, naʻe haʻu mei ai ʻa e haʻa Suní; 16 ko ʻŌsini,* naʻe haʻu mei ai ʻa e haʻa ʻŌsiní; ko ʻEli, naʻe haʻu mei ai ʻa e haʻa ʻElí; 17 ko ʻĀloti, naʻe haʻu mei ai ʻa e haʻa ʻĀlotí; ko ʻĀleli, naʻe haʻu mei ai ʻa e haʻa ʻĀlelí. 18 Ko e ngaahi fāmili eni ʻo e ngaahi foha ʻo Katá, pea ko honau faʻahinga naʻe lēsisitá ko e toko 40,500.+

19 Ko e ongo foha ʻo Siutá+ ko ʻEa mo ʻŌnani.+ Kae kehe, naʻe mate ʻa ʻEa mo ʻŌnani ʻi he fonua ko Kēnaní.+ 20 Pea ko e ngaahi foha kehe eni ʻo Siutá ʻo fakatatau ki honau ngaahi fāmilí: Ko Sila,+ naʻe haʻu mei ai ʻa e haʻa Silá; ko Pēlesi,+ naʻe haʻu mei ai ʻa e haʻa Pēlesí; ko Sala,+ naʻe haʻu mei ai ʻa e haʻa Salá. 21 Pea ko e ongo foha leva eni ʻo Pēlesí: Ko Hesiloni,+ naʻe haʻu mei ai ʻa e haʻa Hesiloní; ko Hamuli,+ naʻe haʻu mei ai ʻa e haʻa Hamulí. 22 Ko e ngaahi fāmili eni ʻo Siutá, pea ko honau faʻahinga naʻe lēsisitá ko e toko 76,500.+

23 Ko e ngaahi foha eni ʻo ʻĪsaká+ ʻo fakatatau ki honau ngaahi fāmilí: Ko Tola,+ naʻe haʻu mei ai ʻa e haʻa Tolá; ko Puva, naʻe haʻu mei ai ʻa e haʻa Puvá; 24 ko Siasupi,* naʻe haʻu mei ai ʻa e haʻa Siasupí; ko Similoni, naʻe haʻu mei ai ʻa e haʻa Similoní. 25 Ko e ngaahi fāmili eni ʻo ʻĪsaká, pea ko honau faʻahinga naʻe lēsisitá ko e toko 64,300.+

26 Ko e ngaahi foha eni ʻo Sepuloní+ ʻo fakatatau ki honau ngaahi fāmilí: Ko Seleti, naʻe haʻu mei ai ʻa e haʻa Seletí; ko ʻĒloni, naʻe haʻu mei ai ʻa e haʻa ʻĒloní; ko Salili, naʻe haʻu mei ai ʻa e haʻa Salilí. 27 Ko e ngaahi fāmili eni ʻo e haʻa Sepuloní, pea ko honau faʻahinga naʻe lēsisitá ko e toko 60,500.+

28 Ko e hako ʻo Siosifá+ naʻe mei he matakali ia ʻo Manase mo ʻIfalemí.+ 29 Ko e hako eni ʻo Manasé:+ Ko Mākili,+ naʻe haʻu mei ai ʻa e haʻa Mākilí; pea naʻe hoko ʻa Mākili ko e tamai ia ʻa Kiliatí;+ ko Kiliati, naʻe haʻu mei ai ʻa e haʻa Kiliatí. 30 Ko e ngaahi foha eni ʻo Kiliatí: Ko ʻIesa, naʻe haʻu mei ai ʻa e haʻa ʻIesá; ko Heleka, naʻe haʻu mei ai ʻa e haʻa Heleká; 31 ko ʻAselieli, naʻe haʻu mei ai ʻa e haʻa ʻAselielí; ko Sīkemi, naʻe haʻu mei ai ʻa e haʻa Sīkemí; 32 ko Semita, naʻe haʻu mei ai ʻa e haʻa Semitá; ko Hēfeli, naʻe haʻu mei ai ʻa e haʻa Hēfelí. 33 Pea ko Silofehati ko e foha ʻo Hēfelí naʻe ʻikai hano ngaahi foha, ko hono ngaahi ʻofefine+ pē, pea ko e hingoa ʻo e ngaahi ʻofefine ʻo Silofehatí+ ko Mahala, Noa, Hokela, Milika, pea mo Tilisa. 34 Ko e ngaahi fāmili eni ʻo Manasé, pea ko honau faʻahinga naʻe lēsisitá ko e toko 52,700.+

35 Ko e ngaahi foha eni ʻo ʻIfalemí+ ʻo fakatatau ki honau ngaahi fāmilí: Ko Sutela,+ naʻe haʻu mei ai ʻa e haʻa Sutelá; ko Pēkeli, naʻe haʻu mei ai ʻa e haʻa Pēkelí; ko Tehani, naʻe haʻu mei ai ʻa e haʻa Tehaní. 36 Pea ko e foha eni ʻo Sutelá: Ko ʻĒlani, naʻe haʻu mei ai ʻa e haʻa ʻĒlaní. 37 Ko e ngaahi fāmili eni ʻo e ngaahi foha ʻo ʻIfalemí, pea ko honau faʻahinga naʻe lēsisitá ko e toko 32,500.+ Ko e hako eni ʻo Siosifá ʻo fakatatau ki honau ngaahi fāmilí.

38 Ko e ngaahi foha eni ʻo Penisimaní+ ʻo fakatatau ki honau ngaahi fāmilí: Ko Pela,+ naʻe haʻu mei ai ʻa e haʻa Pelá; ko ʻAsipeli, naʻe haʻu mei ai ʻa e haʻa ʻAsipelí; ko ʻAhilami,* naʻe haʻu mei ai ʻa e haʻa ʻAhilamí; 39 ko Sefufami,* naʻe haʻu mei ai ʻa e haʻa Sūfamí; ko Hūpami,* naʻe haʻu mei ai ʻa e haʻa Hūpamí. 40 Ko e ongo foha ʻo Pelá ko ʻAliti mo Neamani:+ Ko ʻAliti, naʻe haʻu mei ai ʻa e haʻa ʻAlití; ko Neamani, naʻe haʻu mei ai ʻa e haʻa Neamaní. 41 Ko e ngaahi foha eni ʻo Penisimaní ʻo fakatatau ki honau ngaahi fāmilí, pea ko honau faʻahinga naʻe lēsisitá ko e toko 45,600.+

42 Ko e hako eni ʻo Taní+ ʻo fakatatau ki honau ngaahi fāmilí: Ko Suhami,* naʻe haʻu mei ai ʻa e haʻa Suhamí. Ko e ngaahi fāmili eni ʻo Taní ʻo fakatatau ki honau ngaahi fāmilí. 43 Ko e ngaahi fāmili kotoa ʻo e haʻa Suhamí, ʻa honau faʻahinga naʻe lēsisitá, ko e toko 64,400.+

44 Ko e ngaahi foha eni ʻo ʻĀselí+ ʻo fakatatau ki honau ngaahi fāmilí: Ko ʻIminā, naʻe haʻu mei ai ʻa e haʻa ʻIminaá; ko ʻĪsivi, naʻe haʻu mei ai ʻa e haʻa ʻĪsiví; ko Peliʻa, naʻe haʻu mei ai ʻa e haʻa Peliʻá; 45 ko e ongo foha leva ʻo Peliʻá: Ko Hepa, naʻe haʻu mei ai ʻa e haʻa Hepá; ko Malakieli, naʻe haʻu mei ai ʻa e haʻa Malakielí. 46 Ko e hingoa ʻo e ʻofefine ʻo ʻĀselí ko Selā. 47 Ko e ngaahi fāmili eni ʻo e ngaahi foha ʻo ʻĀselí, pea ko honau faʻahinga naʻe lēsisitá ko e toko 53,400.+

48 Ko e ngaahi foha eni ʻo Nafitalaí+ ʻo fakatatau ki honau ngaahi fāmilí: Ko Saseile, naʻe haʻu mei ai ʻa e haʻa Saseilé; ko Kuni, naʻe haʻu mei ai ʻa e haʻa Kuní; 49 ko Siseli, naʻe haʻu mei ai ʻa e haʻa Siselí; ko Silemi, naʻe haʻu mei ai ʻa e haʻa Silemí. 50 Ko e ngaahi fāmili eni ʻo Nafitalaí ʻo fakatatau ki honau ngaahi haʻá, pea ko honau faʻahinga naʻe lēsisitá ko e toko 45,400.+

51 Ko hono fakakātoa eni ʻo e faʻahinga ʻo e kau ʻIsilelí naʻe lēsisitá: Ko e toko 601,730.+

52 ʻI he hili iá, naʻe folofola ʻa Sihova kia Mōsese: 53 “ʻOku totonu ke vahevahe ʻa e fonuá ʻi he lotolotonga ʻo e faʻahingá ni ko ha tofiʻa ʻo fakatatau ki he ngaahi hingoa kuo hikí.*+ 54 ʻOku totonu ke ke fakalahi ʻa e tofiʻá ki he ngaahi kulupu ʻoku tokolahi angé, pea ʻoku totonu ke ke fakasiʻisiʻi ʻa e tofiʻá+ ki he ngaahi kulupu ʻoku tokosiʻi angé. Ko e tofiʻa ʻo e kulupu taki taha ʻoku totonu ke ʻoange ia ʻo fehoanaki mo e tokolahi ʻo e faʻahinga naʻe lēsisitá. 55 Kae kehe, ʻoku totonu ke vahe ʻa e fonuá ʻaki hono fai ha lulu+ ki ai. ʻOku totonu ke nau maʻu honau tofiʻá ʻo fakatatau ki he ngaahi hingoa ʻo e ngaahi matakali ʻo ʻenau ngaahi tamaí. 56 Ko e tofiʻa taki taha ʻe fakapapauʻi ia ʻaki hono fai ha lulu ki ai pea vahe ia ʻi he lotolotonga ʻo e ngaahi kulupu tokolahi angé mo tokosiʻi angé.”

57 Pea ko e faʻahinga eni ʻo e kau Līvaí+ naʻe lēsisitá ʻo fakatatau ki honau ngaahi fāmilí: Ko Kēsoni, naʻe haʻu mei ai ʻa e haʻa Kēsoní; ko Kōhate,+ naʻe haʻu mei ai ʻa e haʻa Kōhaté; ko Mēlali, naʻe haʻu mei ai ʻa e haʻa Mēlalí. 58 Ko e ngaahi fāmili eni ʻo e kau Līvaí: Ko e haʻa Lipiní,+ ko e haʻa Hepeloní,+ ko e haʻa Mahalí,+ ko e haʻa Musí,+ ko e haʻa Kolá.+

Ko Kōhate naʻe hoko ko e tamai ia ʻa ʻAmilami.+ 59 Pea ko e hingoa ʻo e uaifi ʻo ʻAmilamí ko Siokāpesi,+ ko e ʻofefine ʻo Līvai, ʻa ia naʻe fanauʻi ʻe hono uaifí kia Līvai ʻi ʻIsipite. Pea naʻá ne fanauʻi kia ʻAmilami ʻa ʻĒlone mo Mōsese mo Meliame+ ko hona tuofefiné. 60 Naʻe fanauʻi leva kia ʻĒlone ʻa Nātapi, ʻĀpiu, ʻEliesa, mo ʻĪtama.+ 61 Ka ko Nātapi mo ʻĀpiú naʻá na mate ʻi heʻena ʻoatu ʻa e afi taʻefakamafaiʻi ʻi he ʻao ʻo Sihová.+

62 Ko e fakakātoa ʻo e faʻahinga naʻe lēsisitá ko e toko 23,000, ko e kakai tangata kotoa mei he māhina tahá ʻo faai ki ʻolunga+ ʻa honau taʻumotuʻá. He naʻe ʻikai ke lēsisita kinautolu ʻi he lotolotonga ʻo e kau ʻIsilelí,+ koeʻuhí naʻe ʻikai ha tofiʻa ia naʻe teu ke ʻoange kiate kinautolu ʻi he lotolotonga ʻo e kau ʻIsilelí.+

63 Ko e faʻahinga eni naʻe lēsisita ʻe Mōsese mo ʻEliesa ko e taulaʻeikí ʻi heʻena lēsisita ʻa e kau ʻIsilelí ʻi he toafa ʻo Mōapé ʻi he veʻe Sioataní, ofi ki Sielikō. 64 Ka naʻe ʻikai ha taha ʻi honau lotolotongá naʻe lēsisita ʻe Mōsese mo ʻĒlone ko e taulaʻeikí ʻi he tohi kakai ʻo e kau ʻIsilelí ʻa ia naʻe fai ʻi he toafa Sainaí.+ 65 He naʻe folofola ʻa Sihova ʻo fekauʻaki mo kinautolu: “Te nau mātuʻaki mate ʻi he toafá.”+ Ko ia naʻe ʻikai toe ha tangata ʻiate kinautolu tuku kehe pē ʻa Kēlepi ko e foha ʻo Sīfuné pea mo Siosiua ko e foha ʻo Nuní.+

27 Naʻe fakaofiofi mai leva ʻa e ngaahi ʻofefine ʻo Silofehati,+ ko e foha ʻo Hēfeli, ko e foha ʻo Kiliati, ko e foha ʻo Mākili, ko e foha ʻo Manase, mei he ngaahi fāmili ʻo Manase ko e foha ʻo Siosifá. Ko e hingoa ʻo hono ngaahi ʻofefiné ko Mahala, Noa, Hokela, Milika, pea mo Tilisa. 2 Naʻa nau tuʻu ʻi he ʻao ʻo Mōsesé, mo ʻEliesa ko e taulaʻeikí, mo e ngaahi ʻeikí,+ pea mo e kotoa ʻo e fuʻu fakatahá ʻi he hūʻanga ʻo e tēniti feʻiloakiʻangá ʻo nau pehē: 3 “Naʻe mate ʻemau tamaí ʻi he toafá, ka naʻe ʻikai te ne ʻi he lotolotonga ʻo e kulupu naʻa nau kau fakataha ʻo fakafepaki kia Sihová, ʻa e kau poupou ʻo Kolá,+ ka naʻá ne mate koeʻuhí ko ʻene angahala pē ʻaʻana pea naʻe ʻikai hano ngaahi foha. 4 Ko e hā ke mole ai ʻa e hingoa ʻo ʻemau tamaí mei hono fāmilí koeʻuhi ko e ʻikai hano fohá? ʻOmai hamau tofiʻa ʻi he lotolotonga ʻo e fanga tokoua ʻo ʻemau tamaí.” 5 Ko ia naʻe ʻoatu ʻe Mōsese ʻenau meʻá ki he ʻao ʻo Sihová.+

6 Naʻe folofolaʻaki leva eni ʻe Sihova kia Mōsese: 7 “ʻOku tonu ʻa e ngaahi ʻofefine ʻo Silofehatí. ʻOku totonu ke ke mātuʻaki ʻoange kiate kinautolu ʻa e kelekelé ko hanau tofiʻa ʻi he lotolotonga ʻo e fanga tokoua ʻo ʻenau tamaí pea ʻoange ʻa e tofiʻa ʻo ʻenau tamaí kiate kinautolu.+ 8 Pea tala ki he kau ʻIsilelí, ‘Kapau ʻe mate ha tangata ʻo ʻikai hano foha, kuo pau leva ke mou ʻai ʻa hono tofiʻá ke ʻalu ia ki hono ʻofefiné. 9 Pea kapau ʻoku ʻikai hano ʻofefine, te mou ʻoange hono tofiʻá ki hono fanga tokouá. 10 Pea kapau ʻoku ʻikai hano fanga tokoua, te mou ʻoange hono tofiʻá ki he fanga tokoua ʻo ʻene tamaí. 11 Pea kapau ko ʻene tamaí ʻoku ʻikai hano fanga tokoua, te mou ʻoange hono tofiʻá ki he kāinga ofi taha ʻi he toto ʻi hono fāmilí, pea te ne maʻu ia. ʻE hoko ʻa e tuʻutuʻuni fakaefakamaau ko ení ko ha lao ki he kau ʻIsilelí, ʻo hangē tofu pē ko e tuʻutuʻuni ʻa Sihova kia Mōsesé.’”

12 Naʻe folofola leva ʻa Sihova kia Mōsese: “ʻAlu hake ki he moʻunga ko eni ʻo ʻApalemí+ ʻo vakai atu ki he fonua te u foaki ki he kau ʻIsilelí.+ 13 ʻI he hili hoʻo mamata ki aí, ʻe fakatahaʻi atu foki mo koe ki ho kakaí,*+ ʻo hangē pē ko ho tokoua ko ʻĒloné,+ 14 koeʻuhí ʻi he taimi naʻe fakakē ai kiate au ʻi he toafa Siniá ʻa e fuʻu fakatahá, naʻá mo angatuʻu ki heʻeku tuʻutuʻuni ke fakamāʻoniʻoniʻi au ʻi honau ʻaó ʻi he fekauʻaki mo e vaí.+ Ko e vai eni ʻo Mēlipá+ ʻi Kētesi+ ʻi he toafa Siniá.”+

15 Naʻe pehē ange leva ʻe Mōsese kia Sihova: 16 “Tuku kia Sihova, ko e ʻOtua ʻo e laumālie ʻo e kakai kotoa pē,* ke ne fakanofo ki he fuʻu fakatahá ha tangata 17 ʻa ia te ne ʻalu atu mo haʻu ʻi honau ʻaó pea te ne taki atu kinautolu mo ʻomai, koeʻuhi ke ʻoua naʻa hoko ʻa e fuʻu fakataha ʻa Sihová ʻo hangē ha fanga sipi ʻoku ʻikai hanau tauhí.” 18 Ko ia naʻe folofola ai ʻa Sihova kia Mōsese: “ʻAve ʻa Siosiua ko e foha ʻo Nuní, ko ha tangata ʻoku ʻi ai ʻa e tūkunga fakaefakakaukau makehe, pea hilifaki ho nimá ʻiate ia.+ 19 Pea fokotuʻu leva ia ʻi he ʻao ʻo ʻEliesa ko e taulaʻeikí pea ʻi he ʻao ʻo e fuʻu fakatahá kotoa, pea kuo pau ke ke fakanofo ia ʻi honau ʻaó.+ 20 Te ke ʻoange kiate ia+ ha konga ʻo ho mafaí,* koeʻuhí ke fanongo kiate ia+ ʻa e fuʻu fakataha kotoa ʻo e kau ʻIsilelí. 21 Te ne tuʻu ʻi he ʻao ʻo ʻEliesa ko e taulaʻeikí, ʻa ia te ne fakaʻeke maʻana ʻi he ʻao ʻo Sihová fakafou ʻi he fakamaau ʻa e ʻŪlimí.+ ʻI heʻene tuʻutuʻuní te nau ʻalu atu pea ʻi heʻene tuʻutuʻuní te nau haʻu, ʻa ia mo e kau ʻIsileli kotoa ʻiate iá mo e fuʻu fakatahá kotoa.”

22 Ko ia naʻe fai ʻe Mōsese ʻa e meʻa tofu pē naʻe tuʻutuʻuni ʻe Sihova kiate iá. Naʻá ne ʻave ʻa Siosiua ʻo ne fokotuʻu ia ʻi he ʻao ʻo ʻEliesa ko e taulaʻeikí pea ʻi he ʻao ʻo e fuʻu fakatahá kotoa, 23 peá ne hilifaki hono nimá ʻiate ia ʻo ne fakanofo ia,+ ʻo hangē tofu pē ko e folofola ʻa Sihova fakafou ʻia Mōsesé.+

28 Naʻe hoko atu ʻa Sihova ʻo ne folofola kia Mōsese: 2 “Fai ha tuʻutuʻuni ki he kau ʻIsilelí pea tala kiate kinautolu, ‘ʻOku totonu ke mou tokanga ke ʻomai ʻa e feilaulau kiate aú, ʻa e maá. Ko e ngaahi feilaulau ʻoku fai ʻaki ʻa e afi kiate au ko ha ngangatu fakahōifuá* kuo pau ke fai ia ʻi honau ngaahi taimi kuo kotofá.’+

3 “Pea tala kiate kinautolu, ‘Ko e feilaulau eni ʻoku fai ʻaki ʻa e afi ʻa ia te mou ʻoatu kia Sihová: Ko e ongo lami tangata taʻemele taʻu taha ʻi he ʻaho ko ha feilaulau tutu tuʻumaʻu.+ 4 Ko e lami tangata ʻe taha te ke feilaulauʻi ia ʻi he pongipongí, pea ko e lami tangata ʻe tahá te ke feilaulauʻi ia ʻi he mamalu ʻa e poʻulí,*+ 5 fakataha mo ha vahe hongofulu ʻe taha ʻo ha efa* ʻo e mahoaʻa lelei kuo fio mo ha vahe fā ʻe taha ʻo ha hini* ʻo e lolo kuo tuki, ko ha feilaulau meʻakai.+ 6 Ko ha feilaulau tutu+ tuʻumaʻu ia, ʻa ia naʻe fokotuʻu ʻi Moʻunga Sainai ko ha ngangatu fakahōifua,* ko ha feilaulau ʻoku fai ʻaki ʻa e afi kia Sihova, 7 fakataha mo hono feilaulau inú, ko ha vahe fā ʻe taha ʻo ha hini ki he lami tangata+ taki taha. Te ke lilingi ʻa e inu ʻolokaholó ʻi he potu toputapú ko ha feilaulau inu kia Sihova. 8 Pea te ke feilaulauʻi ʻa e lami tangata ʻe tahá ʻi he mamalu ʻa e poʻulí.* Te ke ʻoatu ia fakataha mo e feilaulau meʻakai tatau ʻo hangē ko ia naʻe fai ʻi he pongipongí pea mo hono feilaulau inu tatau ko ha feilaulau ʻoku fai ʻaki ʻa e afi ko ha ngangatu fakahōifua* kia Sihova.+

9 “‘Kae kehe, ʻi he ʻaho Sāpaté,+ ko e feilaulaú ʻoku totonu ko e ongo lami tangata taʻemele taʻu taha mo e vahe hongofulu ʻe ua ʻo ha fua efa ʻo e mahoaʻa lelei kuo fio mo e lolo, ko ha feilaulau meʻakai, fakataha mo hono feilaulau inú. 10 Ko e feilaulau tutu eni ki he Sāpaté, fakataha mo e feilaulau tutu tuʻumaʻú mo hono feilaulau inú.+

11 “‘ʻI he kamata ʻa e māhina* taki taha te mou ʻoatu ai ko ha feilaulau tutu kia Sihova ʻa e kiʻi pulu tangata ʻe ua, sipi tangata ʻe taha, mo e lami tangata taʻemele ʻe fitu taki taʻu taha,+ 12 pea mo e fua ko e vahe hongofulu ʻe tolu ʻo e mahoaʻa lelei kuo fio mo e lolo ko ha feilaulau meʻakai+ ki he pulu tangata taki taha mo e fua ko e vahe hongofulu ʻe ua ʻo e mahoaʻa lelei kuo fio mo e lolo ko ha feilaulau meʻakai ki he sipi tangata ʻe tahá,+ 13 mo ha fua ko e vahe hongofulu ʻe taha ʻo e mahoaʻa lelei kuo fio mo e lolo ko ha feilaulau meʻakai ki he lami tangata taki taha, ko ha feilaulau tutu, ko ha ngangatu fakahōifua,*+ ko ha feilaulau ʻoku fai ʻaki ʻa e afi kia Sihova. 14 Pea ko honau ngaahi feilaulau inú ʻoku totonu ko ha vaeuaʻi hini ʻo e uaine ki he pulu tangata+ ʻe taha mo ha vahe tolu ʻe taha ʻo ha hini ki he sipi tangatá+ pea mo ha vahe fā ʻe taha ʻo ha hini ki he lami tangata+ ʻe taha. Ko e feilaulau tutu fakamāhina eni ʻi he māhina taki taha ʻo e taʻú kotoa. 15 Pehē foki, ʻoku totonu ke ʻoatu ʻa e kosi mui ʻe taha ko ha feilaulau angahala kia Sihova ʻo tānaki atu ki he feilaulau tutu tuʻumaʻú fakataha mo hono feilaulau inú.

16 “‘ʻI he ʻuluaki māhiná, ʻi he ʻaho hono 14 ʻo e māhiná, ko e Pāsova+ ia ʻa Sihová. 17 Pea ʻi he ʻaho hono 15 ʻo e māhina ko ení ʻe fai ai ha kātoanga. ʻE kai ai ʻi he ʻaho ʻe fitu+ ʻa e mā taʻelēvaní. 18 ʻI he ʻuluaki ʻahó ʻe ʻi ai ha fakataha-lahi toputapu. Kuo pau ke ʻoua naʻa mou fai ai ha ngāue mamafa ʻe taha. 19 Pea te mou ʻoatu ko ha feilaulau tutu ʻoku fai ʻaki ʻa e afi kia Sihova ha kiʻi pulu tangata ʻe ua, ko e sipi tangata ʻe taha, pea mo e lami tangata ʻe fitu taki taʻu taha. ʻOku totonu ke mou ʻoatu ʻa e fanga manu taʻemele.+ 20 ʻOku totonu ke mou ʻoatu kinautolu fakataha mo honau ngaahi feilaulau meʻakaí ko e mahoaʻa lelei kuo fio mo e lolo,+ ʻa ia ko e fuá ko e vahe hongofulu ʻe tolu ki he pulu tangata ʻe taha mo e fua ko e vahe hongofulu ʻe ua ki he sipi tangatá. 21 Te ke ʻoatu ha fua ko e vahe hongofulu ʻe taha ki he lami tangata taki taha ʻi he lami tangata ʻe fitú, 22 pea pehē ki he kosi ʻe taha ko ha feilaulau angahala ke faiʻaki ha feilaulau ʻufiʻufi angahala maʻamoutolu. 23 Te mou ʻoatu ʻa e ngaahi meʻá ni tuku kehe ʻa e feilaulau tutu ʻi he pongipongí, ʻa ia ʻoku maʻá e feilaulau tutu tuʻumaʻú. 24 Te mou ʻoatu ʻa e ngaahi meʻá ni ʻi he founga tatau ʻi he ʻaho taki taha ʻi he ʻaho ʻe fitu ko ha meʻakai,* ko ha feilaulau ʻoku fai ʻaki ʻa e afi ko ha ngangatu fakahōifua* kia Sihova. ʻOku totonu ke ʻoatu ia fakataha mo e feilaulau tutu tuʻumaʻú mo hono feilaulau inú. 25 ʻI he ʻaho hono fitú ʻoku totonu ke mou fai ai ha fakataha-lahi toputapu.+ Kuo pau ke ʻoua naʻa mou fai ai ha ngāue mamafa+ ʻe taha.

26 “‘ʻI he ʻaho ʻo e ʻuluaki fua kuo motuʻá,+ ʻi hoʻomou ʻoatu ha feilaulau meʻakai foʻou kia Sihová,+ ʻoku totonu ke mou fai ai ha fakataha-lahi toputapu ʻi hoʻomou kātoanga ʻo e ngaahi uiké.+ Kuo pau ke ʻoua naʻa mou fai ai ha ngāue mamafa+ ʻe taha. 27 Te mou ʻoatu ko ha feilaulau tutu ki ha ngangatu fakahōifua* kia Sihova ha kiʻi pulu tangata ʻe ua, sipi tangata ʻe taha, mo e lami tangata ʻe fitu taki taʻu taha,+ 28 pea ko honau feilaulau meʻakaí ko e mahoaʻa lelei kuo fio mo e lolo, ʻa ia ko e fuá ko e vahe hongofulu ʻe tolu ki he pulu tangata taki taha, mo e fua ko e vahe hongofulu ʻe ua ki he sipi tangata ʻe tahá, 29 pea mo ha fua ko e vahe hongofulu ʻe taha ki he lami tangata taki taha ʻi he lami tangata ʻe fitú, 30 pea pehē ki he kosi mui ʻe taha ke faiʻaki ha feilaulau ʻufiʻufi angahala maʻamoutolu.+ 31 Te mou ʻoatu kinautolu ʻo tānaki atu ki he feilaulau tutu tuʻumaʻú mo hono feilaulau meʻakaí. ʻOku totonu ko e fanga manu taʻemele+ ia, fakataha mo honau ngaahi feilaulau inú.

29 “‘Pea ʻi he māhina hono fitú, ʻi he ʻuluaki ʻaho ʻo e māhiná, ʻoku totonu ke mou fai ai ha fakataha-lahi toputapu. Kuo pau ke ʻoua naʻa mou fai ai ha ngāue mamafa+ ʻe taha. Ko ha ʻaho ia ʻoku totonu ke mou ifi ai ʻa e talupité.+ 2 Te mou ʻoatu ko ha feilaulau tutu ki ha ngangatu fakahōifua* kia Sihova ʻa e kiʻi pulu tangata ʻe taha, sipi tangata ʻe taha, mo e lami tangata ʻe fitu taki taʻu taha, ʻoku nau taʻemele hono kotoa, 3 mo honau feilaulau meʻakaí ko e mahoaʻa lelei kuo fio mo e lolo, ʻa ia ko e vahe hongofulu ʻe tolu ʻo ha fua efa ki he pulu tangatá, mo e fua ko e vahe hongofulu ʻe ua ki he sipi tangatá, 4 mo e fua ko e vahe hongofulu ʻe taha ki he lami tangata taki taha ʻi he lami tangata ʻe fitú, 5 mo e kiʻi kosi tangata ʻe taha ko ha feilaulau angahala ke faiʻaki ha feilaulau ʻufiʻufi angahala maʻamoutolu. 6 ʻE tānaki atu eni ki he feilaulau tutu fakamāhiná mo hono feilaulau meʻakaí+ pea mo e feilaulau tutu tuʻumaʻú mo hono feilaulau meʻakaí,+ fakataha mo hona ongo feilaulau inú,+ ʻo fakatatau ki he founga anga-maheni kiate kinautolú, ko ha ngangatu fakahōifua,* ko ha feilaulau ʻoku fai ʻaki ʻa e afi kia Sihova.

7 “‘Pea ʻi he ʻaho hono hongofulu ʻo e māhina ko eni hono fitú, ʻoku totonu ke mou fai ai ha fakataha-lahi toputapu,+ pea kuo pau ke mou fakamamahi.* Kuo pau ke ʻoua naʻa mou fai ai ha ngāue ʻe taha.+ 8 Pea te mou ʻoatu ko ha feilaulau tutu kia Sihova, ko ha ngangatu fakahōifua,* ʻa e kiʻi pulu tangata ʻe taha, sipi tangata ʻe taha, mo e lami tangata ʻe fitu taki taʻu taha, ʻoku nau taʻemele+ hono kotoa. 9 Pea ko honau feilaulau meʻakaí ko e mahoaʻa lelei kuo fio mo e lolo, ʻa ia ko e fuá ko e vahe hongofulu ʻe tolu ki he pulu tangatá, mo e fua ko e vahe hongofulu ʻe ua ki he sipi tangata ʻe tahá, 10 ko ha fua ko e vahe hongofulu ʻe taha ki he lami tangata taki taha ʻi he lami tangata ʻe fitú, 11 pea pehē ki he kosi mui ʻe taha ko ha feilaulau angahala, tuku kehe ʻa e feilaulau angahala ʻi he ʻAho ʻo e ʻUfiʻufi Angahalá*+ mo e feilaulau tutu tuʻumaʻú mo hono feilaulau meʻakaí, fakataha mo hona ongo feilaulau inú.

12 “‘Pea ʻi he ʻaho hono 15 ʻo e māhina hono fitú, ʻoku totonu ke mou fai ai ha fakataha-lahi toputapu. Kuo pau ke ʻoua naʻa mou fai ai ha ngāue mamafa ʻe taha, pea kuo pau ke mou fai ha kātoanga kia Sihova ʻo ʻaho fitu.+ 13 Pea te mou ʻoatu ko ha feilaulau tutu,+ ko ha feilaulau ʻoku fai ʻaki ʻa e afi ko ha ngangatu fakahōifua* kia Sihova, ʻa e kiʻi pulu tangata ʻe 13, sipi tangata ʻe 2, mo e lami tangata ʻe 14 taki taʻu taha, ʻoku nau taʻemele+ hono kotoa. 14 Pea ko honau feilaulau meʻakaí ko e mahoaʻa lelei kuo fio mo e lolo, ʻa ia ko e fuá ko e vahe hongofulu ʻe tolu ki he pulu tangata taki taha ʻi he pulu tangata ʻe 13, mo e fua ko e vahe hongofulu ʻe ua ki he sipi tangata taki taha ʻi he sipi tangata ʻe 2, 15 mo ha fua ko e vahe hongofulu ʻe taha ki he lami tangata taki taha ʻi he lami tangata ʻe 14, 16 pea pehē ki he kosi mui ʻe taha ko ha feilaulau angahala, tuku kehe ʻa e feilaulau tutu tuʻumaʻú, mo hono feilaulau meʻakaí, pea mo hono feilaulau inú.+

17 “‘Pea ʻi he ʻaho hono uá, ko e kiʻi pulu tangata ʻe 12, sipi tangata ʻe 2, mo e lami tangata ʻe 14 taki taʻu taha, ʻoku nau taʻemele+ hono kotoa, 18 pea ko honau feilaulau meʻakai mo honau ngaahi feilaulau inu ki he fanga pulu tangatá, mo e ongo sipi tangatá, mo e fanga lami tangatá ʻo fakatatau ki honau tokolahí pea ki he founga anga-mahení, 19 pea pehē ki he kosi mui ʻe taha ko ha feilaulau angahala, tuku kehe ʻa e feilaulau tutu tuʻumaʻú mo hono feilaulau meʻakaí, fakataha mo hona ongo feilaulau inú.+

20 “‘Pea ʻi he ʻaho hono tolú, ko e pulu tangata ʻe 11, sipi tangata ʻe 2, mo e lami tangata ʻe 14 taki taʻu taha, ʻoku nau taʻemele+ hono kotoa, 21 pea ko honau feilaulau meʻakai mo honau ngaahi feilaulau inu ki he fanga pulu tangatá, mo e ongo sipi tangatá, mo e fanga lami tangatá ʻo fakatatau ki honau tokolahí pea ki he founga anga-mahení, 22 pea pehē ki he kosi ʻe taha ko ha feilaulau angahala, tuku kehe ʻa e feilaulau tutu tuʻumaʻú mo hono feilaulau meʻakaí pea mo hono feilaulau inú.+

23 “‘Pea ʻi he ʻaho hono faá, ko e pulu tangata ʻe 10, sipi tangata ʻe 2, mo e lami tangata ʻe 14 taki taʻu taha, ʻoku nau taʻemele+ hono kotoa, 24 ko honau feilaulau meʻakai mo honau ngaahi feilaulau inu ki he fanga pulu tangatá, mo e ongo sipi tangatá, mo e fanga lami tangatá ʻo fakatatau ki honau tokolahí pea ki he founga anga-mahení, 25 pea pehē ki he kosi mui ʻe taha ko ha feilaulau angahala, tuku kehe ʻa e feilaulau tutu tuʻumaʻú mo hono feilaulau meʻakaí, pea mo hono feilaulau inú.+

26 “‘Pea ʻi he ʻaho hono nimá, ko e pulu tangata ʻe 9, sipi tangata ʻe 2, mo e lami tangata ʻe 14 taki taʻu taha, ʻoku nau taʻemele+ hono kotoa, 27 pea ko honau feilaulau meʻakai mo honau ngaahi feilaulau inu ki he fanga pulu tangatá, mo e ongo sipi tangatá, mo e fanga lami tangatá ʻo fakatatau ki honau tokolahí pea ki he founga anga-mahení, 28 pea pehē ki he kosi ʻe taha ko ha feilaulau angahala, tuku kehe ʻa e feilaulau tutu tuʻumaʻú mo hono feilaulau meʻakaí pea mo hono feilaulau inú.+

29 “‘Pea ʻi he ʻaho hono onó, ko e pulu tangata ʻe 8, sipi tangata ʻe 2, mo e lami tangata ʻe 14 taki taʻu taha, ʻoku nau taʻemele+ hono kotoa, 30 pea ko honau feilaulau meʻakai mo honau ngaahi feilaulau inu ki he fanga pulu tangatá, mo e ongo sipi tangatá, mo e fanga lami tangatá ʻo fakatatau ki honau tokolahí pea ki he founga anga-mahení, 31 pea pehē ki he kosi ʻe taha ko ha feilaulau angahala, tuku kehe ʻa e feilaulau tutu tuʻumaʻú mo hono feilaulau meʻakaí, pea mo hono ngaahi feilaulau inú.+

32 “‘Pea ʻi he ʻaho hono fitú, ko e pulu tangata ʻe 7, sipi tangata ʻe 2, mo e lami tangata ʻe 14 taki taʻu taha, ʻoku nau taʻemele+ hono kotoa, 33 pea ko honau feilaulau meʻakai mo honau ngaahi feilaulau inu ki he fanga pulu tangatá, mo e ongo sipi tangatá, mo e fanga lami tangatá ʻo fakatatau ki honau tokolahí pea ki he founga anga-maheni kiate kinautolú, 34 pea pehē ki he kosi ʻe taha ko ha feilaulau angahala, tuku kehe ʻa e feilaulau tutu tuʻumaʻú mo hono feilaulau meʻakaí, pea mo hono feilaulau inú.+

35 “‘ʻI he ʻaho hono valú, ʻoku totonu ke mou fai ai ha fuʻu fakataha makehe. ʻOku ʻikai totonu ke mou fai ai ha ngāue mamafa+ ʻe taha. 36 Te mou ʻoatu ko ha feilaulau tutu, ko ha feilaulau ʻoku fai ʻaki ʻa e afi ko ha ngangatu fakahōifua* kia Sihova, ʻa e pulu tangata ʻe taha, sipi tangata ʻe taha, mo e lami tangata ʻe fitu taki taʻu taha, ʻoku nau taʻemele+ hono kotoa, 37 pea ko honau feilaulau meʻakai mo honau ngaahi feilaulau inu ki he pulu tangatá, mo e sipi tangatá, mo e fanga lami tangatá ʻo fakatatau ki honau tokolahí pea ki he founga anga-mahení, 38 pea pehē ki he kosi ʻe taha ko ha feilaulau angahala, tuku kehe ʻa e feilaulau tutu tuʻumaʻú mo hono feilaulau meʻakaí pea mo hono feilaulau inú.+

39 “‘Te mou ʻoatu ʻa e ngaahi meʻá ni kia Sihova ʻi hoʻomou ngaahi kātoanga fakafaʻahitaʻú,+ ʻo tānaki atu ki hoʻomou ngaahi feilaulau fuakavá+ mo hoʻomou ngaahi feilaulau loto-tauʻatāiná+ ke hoko ko hoʻomou ngaahi feilaulau tutu+ mo hoʻomou ngaahi feilaulau meʻakai+ mo hoʻomou ngaahi feilaulau inu+ mo hoʻomou ngaahi feilaulau feʻinasiʻaki.’”+ 40 Naʻe tala ʻe Mōsese ki he kau ʻIsilelí ʻa e meʻa kotoa pē naʻe tuʻutuʻuni ʻe Sihova kiate iá.

30 Naʻe lea leva ʻa Mōsese ki he ngaahi ʻulumotuʻa+ ʻo e ngaahi matakali ʻo ʻIsilelí, ʻo pehē: “Ko e folofola eni kuo tuʻutuʻuni mai ʻe Sihová: 2 Kapau ʻe fai ʻe ha tangata ha fuakava+ kia Sihova pe fai ha fakapapau+ ke hilifaki kiate ia ha fuakava ʻo e fakaʻehiʻehí, kuo pau ke ʻoua naʻá ne taʻefai ki heʻene leá.+ ʻOku totonu ke ne fai ʻa e meʻa kotoa pē naʻá ne fuakava te ne faí.+

3 “Pea kapau ʻe fai ʻe ha fefine ha fuakava kia Sihova pe ʻokú ne hilifaki kiate ia ha fuakava ʻo e fakaʻehiʻehí lolotonga ia ʻokú ne kei siʻi pea ʻokú ne nofo ʻi he fale ʻo ʻene tamaí 4 pea ʻoku fanongo ʻa ʻene tamaí ki heʻene fuakavá pe ko ʻene fuakava ʻo e fakaʻehiʻehi ʻa ia kuó ne hilifaki kiate iá pea ʻoku ʻikai ke fai ʻe heʻene tamaí ha fakafepaki ki ai, ko ʻene ngaahi fuakavá kotoa ʻe fakahoko, pea ko e fuakava ʻo e fakaʻehiʻehi kotoa ʻa ia kuó ne hilifaki kiate iá ʻe fakahoko. 5 Ka ʻo kapau ʻe taʻofi ia ʻe heʻene tamaí ʻi heʻene fanongo kuó ne hilifaki kiate ia ʻa e ngaahi fuakavá pe ko e ngaahi fuakava ʻo e fakaʻehiʻehí, ʻe ʻikai ke fakahoko ia. ʻE fakamolemoleʻi ia ʻe Sihova koeʻuhí he naʻe taʻofi ia ʻe heʻene tamaí.+

6 “Kae kehe, kapau te ne mali mo ha husepāniti lolotonga ia ʻene ʻi he malumalu ʻo ʻene fuakavá pe ko e palōmesi fakavave kuó ne hilifaki kiate iá 7 pea ʻoku fanongo ki ai ʻa hono husepānití pea ʻikai te ne fai ha fakafepaki ʻi he ʻaho ʻo ʻene fanongo ki aí, ko ʻene ngaahi fuakava pe ko ʻene ngaahi fuakava ʻo e fakaʻehiʻehi ʻa ia kuó ne hilifaki kiate iá ʻe fakahoko. 8 Ka ʻo kapau ʻe taʻofi ia ʻe hono husepānití ʻi he ʻaho ʻo ʻene fanongo ki aí, te ne fakataʻeʻaongaʻi ai ʻa e fuakava pe ko e palōmesi fakavave naʻe hilifaki ʻe he fefiné kiate iá,+ pea ʻe fakamolemoleʻi ia ʻe Sihova.

9 “Ka ʻo kapau ʻe fai ʻe ha uitou pe ko ha fefine kuo vete ha fuakava, ko e meʻa kotoa pē kuó ne hilifaki kiate iá ʻe haʻisia ia ki ai.

10 “Kae kehe, kapau naʻe hilifaki ʻe ha fefine kiate ia ʻa e fuakavá pe ko e fuakava ʻo e fakaʻehiʻehí lolotonga ia ʻene ʻi he fale ʻo hono husepānití 11 pea kuo fanongo ki ai ʻa hono husepānití pea ʻikai te ne fakafepaki pe taʻeloto ki ai, ko e kotoa ʻene ngaahi fuakavá pe ko ha fuakava pē ʻo e fakaʻehiʻehi ʻa ia kuó ne hilifaki kiate iá ʻe fakahoko. 12 Ka ʻo kapau kuo hanga ʻe hono husepānití ʻi he ʻaho ʻo ʻene fanongo ki aí ʻo fakataʻeʻaongaʻi fakaʻaufuli ha ngaahi fuakava pe ko ha fuakava pē ʻo e fakaʻehiʻehí kuó ne fai ha fakapapau ki ai, ʻe ʻikai ke fakahoko ia.+ Naʻe fakataʻeʻaongaʻi ia ʻe hono husepānití, pea ʻe fakamolemoleʻi ia ʻe Sihova. 13 ʻI he fekauʻaki mo ha fuakava pē pe ko ha fakapapau pē ʻoku kau ki ai ha fuakava ʻo e fakaʻehiʻehí ke fai hano fakaʻikaiʻi-kita, ko hono husepānití ʻoku totonu ke ne fakaʻatā iá pe ko hono husepānití ʻoku totonu ke ne fakataʻeʻaongaʻi iá. 14 Ka ʻo kapau ʻoku ʻikai fai ʻe hono husepānití ha fakafepaki ʻe taha ki ai ʻi he ʻaho ki he ʻaho, ʻokú ne toe fakaʻatā ai foki ʻa e kotoa ʻo ʻene ngaahi fuakavá pe ko e kotoa ʻo ʻene ngaahi fuakava ʻo e fakaʻehiʻehi ʻoku ʻiate iá. ʻOkú ne fakaʻatā ia koeʻuhí he naʻe ʻikai te ne fai ha fakafepaki ʻi he ʻaho naʻá ne fanongo ai ki heʻene fai iá. 15 Ka ʻo kapau te ne fakataʻeʻaongaʻi ia ki mui, ʻi ha taimi hili ʻa e ʻaho ʻo ʻene fanongo ki aí, te ne fua ʻa e ngaahi nunuʻa ʻo e halaia ʻa e fefiné.+

16 “Ko e ngaahi lao eni naʻe tuʻutuʻuni ʻe Sihova kia Mōsese ʻi he fekauʻaki mo ha husepāniti mo hono uaifí, pea ʻi he fekauʻaki mo ha tamai mo hono ʻofefine kei siʻi ʻoku nofo ʻi hono falé.”

31 Naʻe folofola leva ʻa Sihova kia Mōsese: 2 “Ke ke fai ha sāuni+ ki he kau Mitianí+ maʻá e kau ʻIsilelí. ʻI he hili iá, ʻe fakatahaʻi koe ki ho kakaí.”*+

3 Ko ia naʻe lea ʻa Mōsese ki he kakaí, ʻo pehē: “Teuʻi ha kau tangata mei homou lotolotongá ke faitau mo Mitiani pea ke nau fakahoko ʻa e sāuni ʻa Sihova ki Mitianí. 4 ʻOku totonu ke mou tuku atu ʻa e toko 1,000 mei he matakali taki taha ʻo e ngaahi matakali kotoa ʻo ʻIsilelí ki he taú.” 5 Ko ia mei he laui afe ʻo ʻIsilelí,+ naʻe vaheʻi ʻa e toko 1,000 mei he matakali taki taha, ko e toko 12,000 kuo teuʻi ki he taú.

6 Ko ia naʻe tuku atu kinautolu ʻe Mōsese, ko e toko 1,000 mei he matakali taki taha ki he taú, fakataha mo Fineasi+ ko e foha ʻo ʻEliesá ko e taulaʻeiki ia ki he kau taú, ʻa ia naʻá ne toʻo ʻa e ngaahi naunau toputapú mo e ongo talupite+ fakatokangá. 7 Naʻa nau faitau mo Mitiani, ʻo hangē tofu pē ko e tuʻutuʻuni ʻa Sihova kia Mōsesé, pea naʻa nau tāmateʻi ʻa e kakai tangata kotoa pē. 8 Fakataha mo e niʻihi kehe naʻe tāmateʻí, naʻa nau tāmateʻi ʻa e ngaahi tuʻi ʻo Mitianí, ʻa ia ko ʻEvi, Lēkemi, Siuli, Hua, pea mo Lepa, ʻa e ngaahi tuʻi ʻe toko nima ʻo Mitianí. Naʻa nau tāmateʻi foki mo Pēlami+ ko e foha ʻo Pioá ʻaki ʻa e heletaá. 9 Ka naʻe ʻave pōpula ʻe he kau ʻIsilelí ʻa e kakai fefine mo e fānau ʻa Mitianí. Naʻa nau faʻao fakamālohi foki ʻa ʻenau fanga pulú kotoa, mo ʻenau fanga sipí kotoa, pea mo ʻenau ngaahi koloá kotoa. 10 Pea naʻa nau tutu honau ngaahi kolo kotoa ʻa ia naʻa nau nofo aí pea mo honau ngaahi ʻapitangá* kotoa ʻaki ʻa e afi. 11 Pea naʻa nau toʻo ʻa e koloa veté* kotoa mo e koloa naʻe faʻao fakamālohí kotoa, fakatouʻosi ʻa e tangata mo e manu. 12 Naʻa nau ʻomi leva ʻa e kau pōpulá, ko e koloa naʻe faʻao fakamālohí, mo e koloa veté kia Mōsese mo ʻEliesa ko e taulaʻeikí pea ki he fuʻu fakataha ʻo e kau ʻIsilelí, ki he ʻapitanga ʻi he toafa ʻo Mōapé+ ofi ki Sioatani, pea ofi ki Sielikō.

13 Naʻe ʻalu atu leva ʻa Mōsese mo ʻEliesa ko e taulaʻeikí pea mo e ngaahi ʻeiki kotoa ʻo e fuʻu fakatahá ke fakafetaulaki kiate kinautolu ʻi he tuʻa ʻapitangá. 14 Ka naʻe hoko ʻo ʻita ʻa Mōsese ʻi he kau tangata kuo fakanofo ke nau pule ki he ngaahi kongakaú, ʻa e ngaahi ʻeiki ʻo e ngaahi toko afé pea mo e ngaahi ʻeiki ʻo e ngaahi toko teaú ʻa ia naʻa nau omi mei he taú. 15 Naʻe pehē ange ʻe Mōsese kiate kinautolu: “Kuo mou fakahaofi moʻui koā ʻa e kakai fefiné kotoa? 16 Vakai! Ko kinautolu ia ʻa e faʻahinga ʻa ia ʻi he lea ʻa Pēlamí naʻa nau fakaʻaiʻai ai ʻa e kau ʻIsilelí ke nau taʻefaitōnunga+ kia Sihova ʻi he meʻa fekauʻaki mo Peolí,+ ko ia naʻe hoko mai ai ʻa e malá ki he fuʻu fakataha ʻa Sihová.+ 17 Pea ko eni ʻoku totonu ke mou tāmateʻi ʻa e tamaiki tangata kotoa pē ʻi he fānaú pea tāmateʻi ʻa e fefine kotoa pē kuo mohe* mo ha tangata. 18 Ka te mou fakahaofi moʻui ʻa e finemui kotoa pē kuo ʻikai ke mohe mo ha tangata.+ 19 Pea ʻoku totonu ke mou ʻapitanga ʻi he tuʻa ʻapitangá ʻo ʻaho fitu. Ko e tokotaha kotoa pē ʻiate kimoutolu kuó ne tāmateʻi ha taha mo e tokotaha kotoa pē ʻiate kimoutolu kuó ne ala ki ha taha naʻe tāmateʻi,+ ʻoku totonu ke ne fakamaʻa ia+ ʻi he ʻaho hono tolú pea ʻi he ʻaho hono fitú, ʻa kimoutolu mo hoʻomou kau pōpulá. 20 Pea ʻoku totonu ke mou fakamaʻa mei he angahalá ʻa e kofu kotoa pē, ko e meʻa kotoa pē kuo ngaohi mei he kiliʻimanú, ko e meʻa kotoa pē kuo ngaohi mei he fulufuluʻikosí, pea mo e meʻa kotoa pē kuo ngaohi mei he ʻakaú.”

21 Naʻe pehē ange leva ʻe ʻEliesa ko e taulaʻeikí ki he kau tangata ʻi he kau taú ʻa ia naʻa nau ʻalu atu ʻi he taú: “Ko e lao eni ʻa ia kuo tuʻutuʻuni ʻe Sihova kia Mōsesé, 22 ‘Ko e koulá pē, mo e silivá, mo e kopá, mo e ukameá, mo e kapá, pea mo e pulú, 23 ʻa e meʻa kotoa pē ʻe lava ke ne matuʻuaki ʻa e afí, ʻoku totonu ke mou ʻai ia ki he afí, pea ʻe maʻa ia. Kae kehe, ʻoku totonu foki ke toe fakamaʻa ʻaki ia ʻa e vai ki he fakamaʻá.+ Ko e meʻa kotoa pē ʻe ʻikai lava ke ne matuʻuaki ʻa e afí, ʻoku totonu ke mou ʻai ia ki he vaí. 24 Pea ʻoku totonu ke mou fō homou ngaahi kofú ʻi he ʻaho hono fitú pea mou hoko ai ʻo maʻa, pea ʻe lava leva ke mou hū mai ki he ʻapitangá.’”+

25 Naʻe folofola leva ʻa Sihova kia Mōsese ʻo peheni: 26 “Ke ke ʻai ha lisi ʻo e koloa naʻe faʻao fakamālohí, ʻo lau ʻa e kau pōpulá, fakatouʻosi ʻa e tangata mo e manu; te ke fai eni fakataha mo ʻEliesa ko e taulaʻeikí pea mo e ngaahi ʻulumotuʻa ʻo e ngaahi fale ʻo e ngaahi tamai ʻo e fuʻu fakatahá. 27 Vaheʻi ʻa e koloa naʻe faʻao fakamālohí ki he konga ʻe ua ke vahe ia ʻi he faʻahinga ʻi he kau taú naʻa nau kau ʻi he taú pea mo e toenga kotoa ʻo e fuʻu fakatahá.+ 28 ʻOku totonu ke ke toʻo mei he kau sōtia naʻa nau ʻalu atu ʻi he taú ke hoko ko ha tukuhau maʻa Sihova ʻa e toko taha mei he toko 500 kotoa pē, ʻi he kakaí, ʻi he fanga pulú, fanga ʻasí, pea mo e fanga sipí. 29 ʻOku totonu ke mou toʻo ia mei he vaeua ʻanautolú pea ʻoange ia kia ʻEliesa ko e taulaʻeikí ko ha meʻaʻofa kia Sihova.+ 30 ʻOku totonu ke ke toʻo mei he vaeua naʻe ʻoange ki he kau ʻIsilelí ʻa e toko taha mei he toko 50, ʻi he kakaí, ʻi he fanga pulú, ʻi he fanga ʻasí, ʻi he fanga sipí, pea mo e faʻahinga kotoa pē ʻo e manu lalatá, pea ʻoange kinautolu ki he kau Līvaí,+ ʻa ia ʻoku nau tokangaʻi ʻa e ngaahi fatongia ʻoku felāveʻi mo e tāpanekale ʻo Sihová.”+

31 Ko ia naʻe fai ʻe Mōsese mo ʻEliesa ko e taulaʻeikí ʻo hangē tofu pē ko e tuʻutuʻuni ʻa Sihova kia Mōsesé. 32 Ko e ngaahi koloa veté, ʻa e toenga ʻo e koloa faʻao fakamālohi ʻa ia naʻe toʻo ʻe he kakai naʻe ō ʻi he taú, naʻe feʻunga mo e fanga sipi ʻe 675,000, 33 fanga pulu ʻe 72,000, 34 pea mo e fanga ʻasi ʻe 61,000. 35 Ko e kakai fefine ʻa ia naʻe ʻikai te nau mohe mo ha tangatá+ naʻe feʻunga mo e kakai fefine ʻe toko 32,000. 36 Ko e vaeua ʻa ia ko e ʻinasi ia ʻo e faʻahinga naʻe ʻalu atu ʻi he taú naʻe feʻunga ia mo e fanga sipi ʻe 337,500. 37 Ko e tukuhau maʻa Sihova mei he fanga sipí naʻe feʻunga mo e 675. 38 Pea naʻe 36,000 ʻa e fanga pulú, pea ko e tukuhau ai maʻa Sihová ko e 72. 39 Pea naʻe 30,500 ʻa e fanga ʻasí, pea ko e tukuhau ai maʻa Sihová ko e 61. 40 Pea naʻe toko 16,000 ʻa e kakaí, pea ko e tukuhau ai maʻa Sihová ko e toko 32. 41 Naʻe ʻoatu leva ʻe Mōsese ʻa e tukuhau ko e meʻaʻofa kia Sihová kia ʻEliesa ko e taulaʻeikí,+ ʻo hangē tofu pē ko e tuʻutuʻuni ʻa Sihova kia Mōsesé.

42 Mei he vaeua ʻa e kau ʻIsilelí, ʻa ia naʻe vaheʻi ʻe Mōsese mei he ʻinasi ʻo e kau tangata naʻe kau ʻi he taú, 43 ko e vaeua ko ia ʻo e fanga sipí naʻe feʻunga mo e 337,500, 44 pea ko e fanga pulú ko e 36,000, 45 pea ko e fanga ʻasí ko e 30,500, 46 pea ko e kakaí ko e toko 16,000. 47 Naʻe toʻo leva ʻe Mōsese mei he vaeua ʻa e kau ʻIsilelí ʻa e toko taha mei he toko 50, ʻi he kakaí mo e fanga manú, pea ʻoange kinautolu ki he kau Līvaí,+ ʻa ia naʻa nau tokangaʻi ʻa e fatongia ʻi he tāpanekale ʻo Sihová,+ ʻo hangē tofu pē ko e tuʻutuʻuni ʻa Sihova kia Mōsesé.

48 Ko e kau tangata leva ʻo e kau tau ʻe laui afe naʻe fakanofó,+ ʻa e ngaahi ʻeiki ʻo e ngaahi toko afé mo e ngaahi ʻeiki ʻo e ngaahi toko teaú, naʻa nau ʻunuʻunu mai kia Mōsese, 49 pea nau pehē kia Mōsese: “Ko hoʻo kau sevānití kuo nau lau ʻa e kau tangata tau ʻoku nau ʻi he malumalu ʻo ʻemau tuʻutuʻuní, pea kuo ʻikai ha taha kuo fakahaaʻi mai kuo puli meiate kimautolu.+ 50 Ko ia tuku ke mau taki taha foaki ʻa e meʻa kuó ne maʻú ko ha feilaulau kia Sihova, ʻa e ngaahi meʻa koula, ngaahi sēini vaʻe, ngaahi vesa, ngaahi mama sila, ngaahi hau, mo e meʻa-teuteu kehe, koeʻuhí ke faiʻaki ha ʻufiʻufi angahala maʻamautolu ʻi he ʻao ʻo Sihová.”

51 Ko ia naʻe tali ʻe Mōsese mo ʻEliesa ko e taulaʻeikí ʻa e koulá meiate kinautolu, ʻa ia ko e meʻa-teuteú kotoa. 52 Ko e koula kotoa ʻo e meʻaʻofa naʻa nau foaki kia Sihová naʻe feʻunga mo e sikeli* ʻe 16,750, mei he ngaahi ʻeiki ʻo e ngaahi toko afé mo e ngaahi ʻeiki ʻo e ngaahi toko teaú. 53 Ko e kau tangata ʻi he kau taú naʻa nau taki taha toʻo maʻana ha koloa faʻao fakamālohi. 54 Naʻe tali ʻe Mōsese mo ʻEliesa ko e taulaʻeikí ʻa e koulá mei he ngaahi ʻeiki ʻo e ngaahi toko afé mo e ngaahi toko teaú pea fakahū ia ki he tēniti feʻiloakiʻangá ko ha fakamanatu maʻá e kakai ʻo ʻIsilelí ʻi he ʻao ʻo Sihová.

32 Pea ko e ngaahi foha ʻo Lūpení+ pea mo e ngaahi foha ʻo Katá+ naʻe tokolahi ʻaupito ʻenau fanga manú, pea naʻa nau vakai ko e ongo fonua ko Siasea+ mo Kiliatí ko ha feituʻu lelei ia ki he fanga manú. 2 Ko ia naʻe ʻunuʻunu mai ʻa e ngaahi foha ʻo Katá pea mo e ngaahi foha ʻo Lūpení kia Mōsese, mo ʻEliesa ko e taulaʻeikí, pea mo e ngaahi ʻeiki ʻo e fuʻu fakatahá ʻo nau pehē: 3 “Ko ʻAtaloti, Tīponi, Siasea, Nimila, Hesiponi,+ ʻEleale, Sipami, Nipo,+ pea mo Peoni,+ 4 ʻa e vahefonua naʻe ikunaʻi ʻe Sihova ʻi he ʻao ʻo e fuʻu fakataha ʻo ʻIsilelí,+ ko ha vahefonua lelei ia ki he fanga manú, pea ko hoʻo kau sevānití ʻoku tokolahi ʻenau fanga manú.”+ 5 Naʻa nau hoko atu: “Kapau ʻokú ke leleiʻia ʻiate kimautolu, tuku ke hoko eni ko e vahefonua ke foaki ki hoʻo kau sevānití ke nau maʻu. ʻOua naʻa ʻai kimautolu ke mau kolosi ʻi Sioatani.”

6 Naʻe pehē ange leva ʻe Mōsese ki he ngaahi foha ʻo Katá mo e ngaahi foha ʻo Lūpení: “ʻE ʻalu koā homou fanga tokouá ʻi he taú ka mou nofo pē kimoutolu ia ʻi heni? 7 Ko e hā ke mou fakalotosiʻiʻi ai ʻa e kakai ʻo ʻIsilelí mei heʻenau kolosi ki he fonua ʻe foaki moʻoni ʻe Sihova moʻonautolú? 8 Ko e meʻa ia naʻe fai ʻe hoʻomou ngaahi tamaí ʻi heʻeku fekauʻi atu kinautolu mei Kētesi-pānea ke nau vakaiʻi ʻa e fonuá.+ 9 ʻI heʻenau ʻalu hake ki he Teleʻa* ʻEsikolí+ ʻo vakaiʻi ʻa e fonuá, naʻa nau fakalotosiʻiʻi ʻa e kakai ʻo ʻIsilelí mei heʻenau ʻalu ki he fonua naʻe teu ke foaki ʻe Sihova moʻonautolú.+ 10 Naʻe kakaha ʻa e houhau ʻa Sihová ʻi he ʻaho ko iá ʻo ne fuakava:+ 11 ‘Ko e kau tangata ko ia naʻe ʻalu hake mei ʻIsipite mei he taʻu 20 ʻo faai ki ʻolungá ʻe ʻikai te nau sio ʻi he fonua+ ko ia kuó u fuakavaʻaki kia ʻĒpalahame, ʻAisake, mo Sēkopé,+ koeʻuhí kuo ʻikai te nau muimui ʻaufuatō kiate au— 12 tuku kehe pē ʻa Kēlepi+ ko e foha ʻo Sīfune ko e Kenisaí pea mo Siosiua+ ko e foha ʻo Nuní, koeʻuhí kuó na muimui ʻaufuatō+ kia Sihova.’ 13 Ko ia naʻe kakaha ʻa e houhau ʻa Sihová ki ʻIsileli peá ne ʻai kinautolu ke nau hē holo ʻi he toafá ʻi he taʻu ʻe 40,+ kae ʻoua ke ngata ʻa e toʻutangata kotoa naʻa nau faikovi ʻi he vakai mai ʻa Sihová.+ 14 Pea ko eni kuo mou ʻalu hake ʻo fetongi hoʻomou ngaahi tamaí ko ha hako ʻo e kakai angahalaʻia ʻo mou fakalahi ai ʻa e houhau kakaha ʻa Sihova ki ʻIsilelí. 15 Kapau te mou tafoki mei he muimui kiate iá, te ne toe liʻaki moʻoni kinautolu ʻi he toafá, pea te mou ʻomai ai ʻa e ʻauha ki he kotoa ʻo e kakaí ni.”

16 Ki mui ai, naʻa nau ʻunuʻunu atu kiate ia ʻo nau pehē: “Tuku muʻa ke mau langa heni ha ngaahi ʻā maka maʻa ʻemau fanga manú mo ha ngaahi kolo maʻa ʻemau fānaú. 17 Ka te mau mateuteu ai pē ki he taú+ pea te mau ʻalu atu ʻi he ʻao ʻo e kau ʻIsilelí kae ʻoua kuo mau ʻave kinautolu ki honau feituʻú, lolotonga ia ko ʻemau fānaú te nau nofo ʻi he ngaahi kolo fakakolotau ʻo malu mei he kakai ʻo e fonuá. 18 Heʻikai te mau foki ki homau ngaahi ʻapí kae ʻoua kuo maʻu ʻe he kau ʻIsilelí taki taha hano kelekele ko hano tofiʻa.+ 19 Heʻikai te mau maʻu tofiʻa fakataha mo kinautolu ʻi he tafaʻaki ʻe taha ʻo Sioataní pea fakalaka atu ai, koeʻuhí kuo mau maʻu tofiʻa kimautolu ʻi he tafaʻaki fakahahake ʻo Sioataní.”+

20 Naʻe tali ange ʻe Mōsese kiate kinautolu: “Kapau te mou fai ʻeni: Toʻo hoʻomou meʻataú ʻi he ʻao ʻo Sihová ki he taú;+ 21 pea kapau ʻe toʻo meʻatau ʻa e tokotaha kotoa ʻo kimoutolu pea kolosi atu ʻi Sioatani ʻi he ʻao ʻo Sihová ʻi heʻene kapusi ʻa hono ngaahi filí mei hono ʻaó+ 22 kae ʻoua kuo fakavaivaiʻi ʻa e fonuá ʻi he ʻao ʻo Sihová,+ ʻi he hili leva iá ʻe lava ke mou foki+ pea ʻatā ai mei he halaia ʻi he ʻao ʻo Sihova pea mo ʻIsilelí. Pea ʻe hoko leva ai ʻo mou maʻu ʻa e fonuá ni ʻi he ʻao ʻo Sihová.+ 23 Ka ʻo kapau ʻe ʻikai te mou fai eni, te mou faiangahala ai kia Sihova. ʻI he meʻa ko iá, ke mou ʻiloʻi ʻe foki atu hoʻomou angahalá kiate kimoutolu. 24 Ko ia ke mou langa ʻa e ngaahi kolo maʻa hoʻomou fānaú mo e ngaahi ʻā maʻa hoʻomou ngaahi tākangá,+ ka kuo pau ke mou fai ki he meʻa kuo mou palōmesiʻakí.”

25 Ko e ngaahi foha ʻo Katá mo e ngaahi foha ʻo Lūpení naʻa nau fai ʻa e leá ni kia Mōsese: “ʻE fai ʻe hoʻo kau sevānití ʻo hangē tofu pē ko e tuʻutuʻuni ʻa homau ʻeikí. 26 Ko ʻemau fānaú, ko homau ngaahi uaifí, ko ʻemau fanga pulú, mo ʻemau fanga sipí kotoa te nau nofo ai ʻi he ngaahi kolo ʻo Kiliatí,+ 27 ka ko hoʻo kau sevānití te nau kolosi atu, kuo toʻo meʻatau ʻa e tangata kotoa ke faitau ʻi he ʻao ʻo Sihová,+ ʻo hangē tofu pē ko e lea ʻa homau ʻeikí.”

28 Ko ia naʻe ʻoange ʻe Mōsese ha tuʻutuʻuni fekauʻaki mo kinautolu kia ʻEliesa ko e taulaʻeikí, kia Siosiua ko e foha ʻo Nuní, pea ki he ngaahi ʻulumotuʻa ʻo e ngaahi fale ʻo e ngaahi tamai ʻa e ngaahi matakali ʻo ʻIsilelí. 29 Naʻe pehē ʻe Mōsese kiate kinautolu: “Kapau ʻe kolosi atu ʻa e ngaahi foha ʻo Katá mo e ngaahi foha ʻo Lūpení ʻi Sioatani fakataha mo kimoutolu, ʻa e tangata kotoa kuo toʻo meʻatau ʻi he ʻao ʻo Sihová ki he taú, pea fakavaivaiʻi ʻa e fonuá ʻi homou ʻaó, te mou toki ʻoange leva ai kiate kinautolu ʻa e fonua ko Kiliatí ke nau maʻu.+ 30 Ka ʻo kapau ʻe ʻikai ke nau toʻo meʻatau pea nau kolosi atu fakataha mo kimoutolu, te nau nofo leva ʻi homou lotolotongá ʻi he fonua ko Kēnaní.”

31 Naʻe tali ange ai ʻa e ngaahi foha ʻo Katá pea mo e ngaahi foha ʻo Lūpení: “Ko e meʻa ko ia kuo folofolaʻaki ʻe Sihova ki hoʻo kau sevānití ko e meʻa ia te mau faí. 32 Te mau toʻo meʻatau pea kolosi atu ʻi he ʻao ʻo Sihová ki he fonua ko Kēnaní,+ ka ko e tofiʻa te mau maʻú ʻe ʻi he tafaʻaki ia ko eni ʻo Sioataní.” 33 Ko ia naʻe ʻoange ʻe Mōsese kiate kinautolu—ki he ngaahi foha ʻo Katá, ko e ngaahi foha ʻo Lūpení,+ pea ki he vaeua ʻo e matakali ʻo Manase+ ko e foha ʻo Siosifá—ʻa e puleʻanga ʻo Sīhoni+ ko e tuʻi ʻo e kau ʻĀmolí pea mo e puleʻanga ʻo ʻOki+ ko e tuʻi ʻo Pēsaní, ʻa e kelekele ʻo e ngaahi kolo ʻi he ngaahi feituʻu ko iá, pea mo e ngaahi kolo ʻo e fonua takatakaí.

34 Pea naʻe langa* ʻe he ngaahi foha ʻo Katá ʻa Tīponi,+ ʻAtaloti,+ ʻAloeli,+ 35 ʻAtaloti-sofani, Siasea,+ Siokipeha,+ 36 Pete-nimila,+ mo Pete-hālani,+ ko e ngaahi kolo fakakolotau, pea naʻa nau langa ʻa e ngaahi ʻā maka ki he ngaahi tākangá. 37 Pea naʻe langa ʻe he ngaahi foha ʻo Lūpení ʻa Hesiponi,+ ʻEleale,+ Kiliataimi,+ 38 Nipo,+ mo Pēali-meoni+—kuo liliu honau ngaahi hingoá—mo Sipima; pea naʻe kamata ke nau toe fakahingoa foʻou ʻa e ngaahi kolo naʻa nau toe langá.

39 Ko e ngaahi foha ʻo Mākili+ ko e foha ʻo Manasé naʻa nau laka atu ki Kiliati ʻo nau puke ia pea kapusi ʻa e kau ʻĀmoli naʻa nau ʻi aí. 40 Ko ia naʻe ʻoange ʻe Mōsese ʻa Kiliati kia Mākili ko e foha ʻo Manasé, pea naʻe kamata ke ne nofo ai.+ 41 Pea ko Saili ko e hako ʻo Manasé naʻá ne laka atu kiate kinautolu ʻo ne puke ʻa e ngaahi kolo iiki ʻi he feituʻu ko iá, pea naʻe kamata ke ne fakahingoa kinautolu ko Havoti-saili.*+ 42 Pea naʻe laka atu ʻa Nopa ʻo ne puke ʻa Kēnati mo hono ngaahi kolo takatakaí,* pea naʻe kamata ke ne fakahingoaʻaki ia hono hingoa ʻoʻoná ko Nopa.

33 Ko e ngaahi vāʻihala eni ʻo e fononga ʻa e kakai ʻo ʻIsilelí ʻi heʻenau ʻalu atu ʻo fakatatau ki heʻenau ngaahi kulupú*+ mei he fonua ko ʻIsipité+ ʻi he malumalu ʻo e tataki ʻa Mōsese mo ʻĒloné.+ 2 Naʻe hanganaki lēkooti ʻe Mōsese ʻa e ngaahi feituʻu naʻa nau mavahe mei aí ʻo fakatatau ki he ngaahi vāʻihala ʻo ʻenau fonongá ʻi he tuʻutuʻuni ʻa Sihová, pea ko honau ngaahi vāʻihalá eni mei he feituʻu ʻe taha naʻa nau mavahe mei aí ki he feituʻu ʻe tahá:+ 3 Naʻa nau mavahe mei Lamesisi+ ʻi he ʻuluaki māhiná, ʻi he ʻaho hono 15 ʻo e māhiná.+ ʻI he ʻaho tofu pē ko ia hili ʻa e Pāsová,+ naʻe ʻalu atu ai ʻa e kau ʻIsilelí mo e loto-maʻu* ʻi he ʻao ʻo e kau ʻIsipité kotoa. 4 Lolotonga iá, naʻe tanu ʻe he kau ʻIsipité ʻa e ʻuluaki foha kotoa pē ʻa ia naʻe taaʻi ʻe Sihova ʻi honau lotolotongá,+ he naʻe fakahoko ʻe Sihova ʻa e fakamaau ki honau ngaahi ʻotuá.+

5 Ko ia naʻe mavahe ai ʻa e kau ʻIsilelí mei Lamesisi ʻo ʻapitanga ʻi Sūkote.+ 6 Naʻa nau mavahe leva mei Sūkote ʻo ʻapitanga ʻi ʻĒtami,+ ʻa ia ʻoku ʻi he ngataʻanga ʻo e toafá. 7 Ko hono hokó naʻa nau mavahe mei ʻĒtami ʻo nau foki ʻo huʻu ki Piheloti, ʻa ia ʻoku hanga atu ki Pēali-sefoní,+ pea naʻa nau ʻapitanga ʻi muʻa ʻi Mikitoli.+ 8 ʻI he hili iá, naʻa nau mavahe mei Piheloti ʻo fou atu ʻi he loto tahí+ ki he toafá+ pea nau hanganaki laka atu ʻi ha fononga ʻaho ʻe tolu ʻi he toafa ʻo ʻĒtamí+ ʻo ʻapitanga ʻi Mala.+

9 Naʻa nau mavahe leva mei Mala ʻo nau aʻu ki ʻĒlimi. Pea ʻi ʻĒlimí naʻe ʻi ai ʻa e ngaahi matavai ʻe 12 mo e ʻulu paame ʻe 70, ko ia naʻa nau ʻapitanga ai.+ 10 Ko hono hokó naʻa nau mavahe mei ʻĒlimi ʻo ʻapitanga ʻi he veʻe Tahi Kulokulá. 11 ʻI he hili iá, naʻa nau mavahe mei he Tahi Kulokulá ʻo ʻapitanga ʻi he toafa Siní.+ 12 Naʻa nau mavahe leva mei he toafa Siní ʻo ʻapitanga ʻi Tofika. 13 Ki mui ai, naʻa nau mavahe mei Tofika ʻo ʻapitanga ʻi ʻĀlusi. 14 Ko hono hokó naʻa nau mavahe mei ʻĀlusi ʻo ʻapitanga ʻi Lefitimi,+ ʻa ia naʻe ʻikai ke ʻi ai ha vai ke inu ʻe he kakaí. 15 ʻI he hili iá, naʻa nau mavahe mei Lefitimi ʻo ʻapitanga ʻi he toafa Sainaí.+

16 Naʻa nau mavahe mei he toafa Sainaí ʻo ʻapitanga ʻi Kipeloti-hataava.+ 17 Naʻa nau mavahe leva mei Kipeloti-hataava ʻo ʻapitanga ʻi Heseloti.+ 18 ʻI he hili iá, naʻa nau mavahe mei Heseloti ʻo ʻapitanga ʻi Litima. 19 Ko hono hokó naʻa nau mavahe mei Litima ʻo ʻapitanga ʻi Līmoni-pelesi. 20 Naʻa nau mavahe leva mei Līmoni-pelesi ʻo ʻapitanga ʻi Līpina. 21 Naʻa nau mavahe mei Līpina ʻo ʻapitanga ʻi Lisa. 22 Ko hono hokó naʻa nau mavahe mei Lisa ʻo ʻapitanga ʻi Kehelata. 23 Naʻa nau mavahe leva mei Kehelata ʻo ʻapitanga ʻi Moʻunga Sefeha.

24 ʻI he hili iá, naʻa nau mavahe mei Moʻunga Sefeha ʻo ʻapitanga ʻi Halata. 25 Naʻa nau mavahe leva mei Halata ʻo ʻapitanga ʻi Makaheloti. 26 Ko hono hokó naʻa nau mavahe+ mei Makaheloti ʻo ʻapitanga ʻi Tahati. 27 ʻI he hili iá, naʻa nau mavahe mei Tahati ʻo ʻapitanga ʻi Tela. 28 Naʻa nau mavahe leva mei Tela ʻo ʻapitanga ʻi Miteka. 29 Ki mui ai, naʻa nau mavahe mei Miteka ʻo ʻapitanga ʻi Hasimona. 30 Ko hono hokó naʻa nau mavahe mei Hasimona ʻo ʻapitanga ʻi Moseloti. 31 Naʻa nau mavahe leva mei Moseloti ʻo ʻapitanga ʻi Peni-siakani.+ 32 Pea naʻa nau mavahe mei Peni-siakani ʻo ʻapitanga ʻi Hoa-hakitikati. 33 Ko hono hokó naʻa nau mavahe mei Hoa-hakitikati ʻo ʻapitanga ʻi Siotipata.+ 34 Ki mui ai, naʻa nau mavahe mei Siotipata ʻo ʻapitanga ʻi ʻApilona. 35 Naʻa nau mavahe leva mei ʻApilona ʻo ʻapitanga ʻi ʻEsioni-kepa.+ 36 ʻI he hili iá, naʻa nau mavahe mei ʻEsioni-kepa ʻo ʻapitanga ʻi he toafa Siniá,+ ʻa ia ʻi Kētesi.

37 Ki mui ai, naʻa nau mavahe mei Kētesi ʻo ʻapitanga ʻi Moʻunga Hoa,+ ʻi he kauʻā ʻo e fonua ko ʻĪtomí. 38 Pea ko ʻĒlone ko e taulaʻeikí naʻá ne ʻalu hake ki Moʻunga Hoa ʻi he tuʻutuʻuni ʻa Sihová, ʻo ne mate ai ʻi he taʻu hono 40 hili ʻa e mavahe ʻa e kau ʻIsilelí mei he fonua ko ʻIsipité, ʻi he māhina hono nimá, ʻi he ʻuluaki ʻaho ʻo e māhiná.+ 39 Naʻe taʻu 123 ʻa ʻĒlone ʻi heʻene mate ʻi Moʻunga Hoá.

40 Pea ko e tuʻi ʻo ʻĀlatí,+ ʻa e Kēnani ʻa ia naʻe nofo ʻi he feituʻu Nīkepí ʻi he fonua ko Kēnaní, naʻá ne fanongo ʻo fekauʻaki mo e haʻu ʻa e kau ʻIsilelí.

41 ʻI he faai atu ʻa e taimí, naʻa nau mavahe ai mei Moʻunga Hoa+ ʻo ʻapitanga ʻi Salamona. 42 ʻI he hili iá, naʻa nau mavahe mei Salamona ʻo ʻapitanga ʻi Punoni. 43 Ko hono hokó naʻa nau mavahe mei Punoni ʻo ʻapitanga ʻi ʻŌpote.+ 44 Naʻa nau mavahe leva mei ʻŌpote ʻo ʻapitanga ʻi Iʻi-ʻapalemi ʻi he kauʻāfonua ʻo Mōapé.+ 45 Ki mui ai, naʻa nau mavahe mei Imi* ʻo ʻapitanga ʻi Tīponi-kata.+ 46 ʻI he hili iá, naʻa nau mavahe mei Tīponi-kata ʻo ʻapitanga ʻi ʻAlamoni-tipilataimi. 47 Naʻa nau mavahe leva mei ʻAlamoni-tipilataimi ʻo ʻapitanga ʻi he ngaahi moʻunga ʻo ʻApalemí+ ʻi muʻa ʻi Nipo.+ 48 Fakaʻosí, naʻa nau mavahe mei he ngaahi moʻunga ʻo ʻApalemí ʻo ʻapitanga ʻi he toafa ʻo Mōapé ʻi he veʻe Sioataní, ofi ki Sielikō.+ 49 Naʻe hokohoko atu ʻenau ʻapitanga ʻi he veʻe Sioataní, mei Pete-sisimoti ʻo aʻu ki ʻĒpeli-sitimi+ ʻi he toafa ʻo Mōapé.

50 Naʻe folofola ʻa Sihova kia Mōsese ʻi he toafa ʻo Mōapé ʻi he veʻe Sioataní, ofi ki Sielikō, ʻo pehē: 51 “Lea ki he kau ʻIsilelí ʻo tala kiate kinautolu, ‘Te mou kolosi ʻi Sioatani ki he fonua ko Kēnaní.+ 52 Kuo pau ke mou kapusi ʻa e kakai kotoa ʻo e fonuá mei homou ʻaó pea fakaʻauha ʻenau ngaahi tā tongitongi maká+ kotoa mo ʻenau ngaahi ʻīmisi mētalé*+ kotoa, pea ʻoku totonu ke mou fakaʻauha ʻa ʻenau ngaahi potu māʻolunga toputapú kotoa.+ 53 Pea te mou maʻu ʻa e fonuá pea nofo ai, he ko e moʻoni te u foaki atu maʻamoutolu ʻa e fonuá ke mou maʻu ia.+ 54 Kuo pau ke mou vahe ʻa e fonuá ʻaki hono fai ha lulu+ ki ai ke hoko ko ha tofiʻa ʻi he lotolotonga homou ngaahi fāmilí. Ki he kulupu ʻoku tokolahi angé ʻoku totonu ke mou fakalahi hono tofiʻá, pea ki he kulupu ʻoku tokosiʻi angé ʻoku totonu ke mou fakasiʻisiʻi hono tofiʻá.+ Ko e tofiʻa ʻo e tokotaha kotoa ʻe ʻi he feituʻu ʻe tō ki ai ʻa ʻene lulú. Te mou maʻu homou kelekelé ko ha tofiʻa ʻo fakatatau ki he ngaahi matakali ʻo hoʻomou ngaahi tamaí.+

55 “‘Kae kehe, kapau heʻikai te mou kapusi ʻa e kakai ʻo e fonuá mei homou ʻaó,+ ko e faʻahinga ko ia te mou fakaʻatā ke toé te nau hoko ʻo hangē ko ha lalave ki homou matá mo e talatala ki homou vakavaká, pea te nau fakahohaʻasi kimoutolu ʻi he fonua ʻa ia te mou nofo aí.+ 56 Pea te u fai kiate kimoutolu ʻa e meʻa naʻá ku fakataumuʻa ke fai kiate kinautolú.’”+

34 Pea naʻe toe folofola ʻa Sihova kia Mōsese, ʻo pehē: 2 “ʻOange ʻa e ngaahi fakahinohino ko ení ki he kau ʻIsilelí: ‘ʻI hoʻomou hū ki he fonua ko Kēnaní,+ ko e fonua eni ʻe tō kiate kimoutolu ke hoko ko homou tofiʻá, ʻa e fonua ko Kēnaní ʻo fakatatau ki hono ngaahi ngatangataʻangá.+

3 “‘Ko homou kauʻāfonua fakatongá ʻe lele ia mei he toafa Siniá ʻi he tafaʻaki ʻo ʻĪtomí, pea ko homou ngataʻanga fakatonga ʻi he hahaké ʻe lele ia mei he ngataʻanga ʻo e Tahi Māsimá.*+ 4 Ko homou ngataʻangá ʻe afe ia ʻo ʻalu atu ʻi he tafaʻaki fakatonga ʻo e tahake ʻo ʻAkelapimí+ pea hoko atu ai ki Sinia, pea ʻe ngata ia ʻi he tafaʻaki fakatonga ʻo Kētesi-pāneá.+ ʻE lele leva mei ai ki Hasa-ʻatali+ pea hoko atu ai ki ʻAsimona. 5 Ko e ngataʻangá ʻe afe ia ʻi ʻAsimona ki he Teleʻa* ʻo ʻIsipité, pea ʻe ngata ia ki Tahi.*+

6 “‘Ko homou ngataʻanga fakahihifó ko e Tahi Lahí* ia pea mo e matāfonuá. ʻE hoko eni ko homou ngataʻanga ʻi he hihifó.+

7 “‘Pea ko eni ʻe hoko ko homou ngataʻanga ʻi he tokelaú: Mei he Tahi Lahí te mou fakaʻilongaʻi ai homou ngataʻangá ʻo aʻu ki Moʻunga Hoa. 8 Mei Moʻunga Hoa te mou fakaʻilongaʻi ai ʻa e ngataʻangá ʻo aʻu ki Lipo-hēmati,*+ pea ko e ngataʻangá ʻe aʻu ia ki Setata.+ 9 Pea ko e ngataʻangá ʻe lele ia ki Sifiloni, pea ʻe ngata ia ʻi Hasa-ʻenani.+ ʻE hoko eni ko homou ngataʻanga ʻi he tokelaú.

10 “‘Te mou fakaʻilongaʻi leva homou ngataʻanga ʻi he hahaké mei Hasa-ʻenani ki Sefami. 11 ʻE lele ʻa e ngataʻangá mei Sefami ki Līpila ʻa ia ʻoku ʻi he hahake ʻo ʻEní, pea ko e kauʻāfonuá ʻe ʻalu hifo ia ʻo kolosi ʻi he tahifo ʻi he tafaʻaki fakahahake ʻo e Tahi Kineletí.*+ 12 ʻE lele ʻa e kauʻāfonuá ki Sioatani, pea ko hono ngataʻangá ko e Tahi Māsimá.+ Ko homou fonuá+ eni pea mo hono ngaahi ngatangataʻanga takatakaí.’”

13 Ko ia naʻe fai ʻe Mōsese ha fakahinohino ki he kau ʻIsilelí, ʻo ne pehē: “Ko e fonua eni te mou vahe ko homou tofiʻa ʻaki hono fai ha lulu+ ki aí, ʻo hangē tofu pē ko e tuʻutuʻuni ʻe Sihova ke foaki ki he matakali ʻe hiva mo e kongá. 14 He ko e matakali ʻo e haʻa Lūpení ʻo fakatatau ki he fale ʻo ʻenau ngaahi tamaí, mo e matakali ʻo e haʻa Katá ʻo fakatatau ki he fale ʻo ʻenau ngaahi tamaí, pea mo e vaeua ʻo e matakali ʻo Manasé kuo nau ʻosi maʻu honau tofiʻá.+ 15 Ko e matakali ʻe ua mo e kongá kuo nau ʻosi maʻu honau tofiʻá ʻi he feituʻu fakahahake ʻo Sioatani ofi ki Sielikoó, ki he hopoʻanga laʻaá.”+

16 Naʻe toe folofola ʻa Sihova kia Mōsese, ʻo pehē: 17 “Ko e hingoa eni ʻo e kau tangata te nau vahe atu ʻa e fonuá kiate kimoutolu ke mou maʻú: Ko ʻEliesa+ ko e taulaʻeikí mo Siosiua+ ko e foha ʻo Nuní. 18 Pea te mou toʻo ha ʻeiki ʻe taha mei he matakali taki taha ke nau vahe atu ʻa e fonuá ko homou tofiʻa.+ 19 Ko e hingoa eni ʻo e kau tangatá: Mei he matakali ʻo Siutá,+ ko Kēlepi+ ko e foha ʻo Sīfuné; 20 mei he matakali ʻo e ngaahi foha ʻo Simioné,+ ko Semueli ko e foha ʻo ʻAmihutí; 21 mei he matakali ʻo Penisimaní,+ ko ʻIlitati ko e foha ʻo Kisiloní; 22 mei he matakali ʻo e ngaahi foha ʻo Taní,+ ko ha ʻeiki ko Puki ko e foha ʻo Siokilí; 23 mei he ongo foha ʻo Siosifá,+ mei he matakali ʻo e ngaahi foha ʻo Manasé,+ ko ha ʻeiki ko Hanieli ko e foha ʻo ʻĒfotí; 24 mei he matakali ʻo e ngaahi foha ʻo ʻIfalemí,+ ko ha ʻeiki ko Kemiueli ko e foha ʻo Sifitaní; 25 mei he matakali ʻo e ngaahi foha ʻo Sepuloní,+ ko ha ʻeiki ko ʻElisafani ko e foha ʻo Pānakí; 26 mei he matakali ʻo e ngaahi foha ʻo ʻĪsaká,+ ko ha ʻeiki ko Palatieli ko e foha ʻo ʻĀsaní; 27 mei he matakali ʻo e ngaahi foha ʻo ʻĀselí,+ ko ha ʻeiki ko ʻAhiuti ko e foha ʻo Selomí; 28 mei he matakali ʻo e ngaahi foha ʻo Nafitalaí,+ ko ha ʻeiki ko Petaheli ko e foha ʻo ʻAmihutí.” 29 Ko e faʻahinga eni naʻe tuʻutuʻuni ʻe Sihova ke nau vahe atu ʻa e fonuá ki he kau ʻIsilelí ʻi he fonua ko Kēnaní.+

35 Naʻe hoko atu ʻa Sihova ʻo ne folofola kia Mōsese ʻi he toafa ʻo Mōapé ʻi he veʻe Sioataní,+ ofi ki Sielikō, ʻo pehē: 2 “Fakahinohino ki he kau ʻIsilelí ke nau foaki ki he kau Līvaí ha ngaahi kolo ke nau nofo ai mei he tofiʻa te nau maʻú,+ pea ʻoku totonu ke nau foaki ki he kau Līvaí ʻa e ngaahi kaikaiʻanga takatakai ʻi he ngaahi koló.+ 3 Te nau nofo ʻi he ngaahi koló, pea ko e ngaahi kaikaiʻangá ʻe ʻai ia ki heʻenau fanga manu lalatá, mo ʻenau ngaahi meʻa ke tokangaʻi ʻaki ʻenau fanga manú, pea mo e kotoa ʻo ʻenau fanga manu kehé. 4 Ko e ngaahi kaikaiʻanga ʻo e ngaahi koló ʻa ia te mou foaki ki he kau Līvaí ʻe lele ia ʻi he kiupite* ʻe 1,000 mei he ʻaá pea takatakai kotoa ʻi he koló. 5 Te mou fua ʻa e tuʻa koló ko e kiupite ʻe 2,000 ʻi he tafaʻaki fakahahaké, kiupite ʻe 2,000 ʻi he tafaʻaki fakatongá, kiupite ʻe 2,000 ʻi he tafaʻaki fakahihifó, pea kiupite ʻe 2,000 ʻi he tafaʻaki fakatokelaú, pea tuʻu ʻi loto-mālie ʻa e koló. ʻE hoko eni ko e ngaahi kaikaiʻanga ʻo honau ngaahi koló.

6 “Ko e ngaahi kolo te mou foaki ki he kau Līvaí ko e ngaahi kolo hūfanga ʻe 6,+ ʻa ia te mou foaki ke hola ki ai+ ʻa e tokotaha tāmate tangatá, pehē foki ki ha toe ngaahi kolo kehe ʻe 42. 7 Te mou foaki ki he kau Līvaí ʻa e ngaahi kolo fakakātoa ʻe 48, fakataha mo honau ngaahi kaikaiʻangá.+ 8 Ko e ngaahi kolo te mou foaki kiate kinautolú ʻe toʻo ia mei he tofiʻa ʻo e kau ʻIsilelí.+ Mei he kulupu tokolahi angé te mou toʻo mei ai ha meʻa lahi, pea mei he kulupu tokosiʻi angé te mou toʻo mei ai ha meʻa siʻi.+ Ko e kulupu taki taha te ne foaki atu ha konga ʻo hono ngaahi koló ki he kau Līvaí ʻo fakatatau ki he tofiʻa ʻokú ne maʻú.”

9 Naʻe hoko atu ʻa e folofola ʻa Sihova kia Mōsesé, ʻo ne pehē: 10 “Lea ki he kau ʻIsilelí ʻo tala kiate kinautolu, ‘Te mou kolosi ʻi Sioatani ki he fonua ko Kēnaní.+ 11 Te mou fili maʻamoutolu ha ngaahi kolo ʻoku feʻungamālie ke hoko ko ha ngaahi kolo hūfanga, ʻa ia ʻe hola ki ai ʻa e tokotaha tāmate tangata ʻokú ne tāmateʻi fāinoa ha tahá.+ 12 Ko e ngaahi koló ni ʻe hoko ia ko ha hūfangaʻanga maʻamoutolu mei he tokotaha faisāuni ʻo e totó,+ koeʻuhi ke ʻoua naʻa mate ʻa e tokotaha tāmate tangatá kae ʻoua kuó ne tuʻu ʻi he ʻao ʻo e fuʻu fakatahá+ ke fakamāuʻi. 13 Ko e ngaahi kolo hūfanga ʻe ono te mou foakí ʻe ngāueʻaki ia ki he taumuʻa ko ení. 14 Te mou foaki ʻa e kolo ʻe tolu ʻi he tafaʻaki ko eni ʻo Sioataní+ pea mo e kolo ʻe tolu ʻi he fonua ko Kēnaní+ ke hoko ko e ngaahi kolo hūfanga. 15 Ko e ngaahi kolo ʻe ono ko ení ʻe hoko ia ko ha hūfangaʻanga ki he kau ʻIsilelí, ki he mulí,+ pea ki he tokotaha nofo hili ʻi honau lotolotongá, ki ha taha pē ʻokú ne tāmateʻi fāinoa ha tahá+ ke ne hola ki ai.

16 “‘Ka ʻo kapau naʻá ne taaʻi ia ʻaki ha meʻa ukamea peá ne mate, ko ha tokotaha fakapō ia. Ko e tokotaha fakapoó ʻoku totonu ke mātuʻaki tāmateʻi ia.+ 17 Pea kapau naʻá ne taaʻi ia ʻaki ha maka ʻo malava ke ne fakatupunga ha mate peá ne mate ai, ko ha tokotaha fakapō ia. Ko e tokotaha fakapoó ʻoku totonu ke mātuʻaki tāmateʻi ia. 18 Pea kapau naʻá ne taaʻi ia ʻaki ha meʻa ngaohi mei he ʻakaú ʻo malava ke ne fakatupunga ha mate peá ne mate ai, ko ha tokotaha fakapō ia. Ko e tokotaha fakapoó ʻoku totonu ke mātuʻaki tāmateʻi ia.

19 “‘Ko e tokotaha faisāuni ʻo e totó ʻa e tokotaha te ne tāmateʻi ʻa e tokotaha fakapoó. ʻI he taimi te ne fetaulaki ai mo iá, ko ia tonu te ne tāmateʻi iá. 20 Kapau naʻe hoko ʻa e maté koeʻuhi naʻá ne tekeʻi ia ʻi haʻane tāufehiʻa pe tolongi ia ʻaki ha meʻa ʻi ha taumuʻa fakalotokovi,*+ 21 pe tupu mei he tāufehiʻá naʻá ne taaʻi ai ia ʻaki hono nimá, peá ne mate ai, ko e tokotaha naʻá ne taaʻi iá ʻe mātuʻaki tāmateʻi. Ko ha tokotaha fakapō ia. Ko e tokotaha faisāuni ʻo e totó te ne tāmateʻi ʻa e tokotaha fakapoó ʻi he taimi te ne fetaulaki ai mo iá.

22 “‘Ka ʻo kapau naʻe taʻeʻamanekina pea ʻikai ʻi ha tāufehiʻa ʻa ʻene tekeʻi iá pe ʻikai ʻi ha taumuʻa fakalotokovi+ ʻa ʻene* tolongi ia ʻaki ha meʻá, 23 pe kapau naʻe ʻikai te ne sio kiate ia peá ne fakatupunga ke tō hifo ha maka ʻiate ia pea naʻe ʻikai ko ha fili ia pe te ne feinga ke fakalaveaʻi ia, pea mate ai ʻa e tokotahá, 24 ʻoku totonu leva ki he fuʻu fakatahá ke nau fai ha fakamaau ʻi he vahaʻa ʻo e tokotaha naʻá ne taaʻi iá pea mo e tokotaha faisāuni ʻo e totó ʻo fehoanaki mo e ngaahi fakamaau ko ení.+ 25 ʻOku totonu leva ki he fuʻu fakatahá ke nau fakahaofi ʻa e tokotaha tāmate tangatá mei he nima ʻo e tokotaha faisāuni ʻo e totó pea fakafoki ia ki hono kolo hūfanga ʻa ia naʻá ne hola ki aí, pea kuo pau ke ne nofo ai kae ʻoua ke mate ʻa e taulaʻeiki lahi naʻe pani ʻaki ʻa e lolo toputapú.+

26 “‘Ka ʻo kapau ʻe mavahe ʻa e tokotaha tāmate tangatá mei he ngataʻanga ʻo hono kolo hūfanga naʻá ne hola ki aí 27 pea maʻu ia ʻe he tokotaha faisāuni ʻo e totó ʻi tuʻa mei he ngataʻanga ʻo hono kolo hūfangá ʻo ne tāmateʻi ʻa e tokotaha tāmate tangatá, ʻoku ʻikai haʻane halaia ʻi he totó. 28 He kuo pau ke ne nofo ʻi hono kolo hūfangá kae ʻoua ke mate ʻa e taulaʻeiki lahí. Ka ʻi he hili ʻa e mate ʻa e taulaʻeiki lahí, ʻe lava ke toe foki ʻa e tokotaha tāmate tangatá ki he tofiʻa ʻoku ʻoʻoná.+ 29 Ko e ngaahi meʻá ni ʻe hoko ia ko ha tuʻutuʻuni fakaefakamaau maʻamoutolu ʻi he kotoa homou ngaahi toʻutangatá ʻi he kotoa homou ngaahi nofoʻangá.

30 “‘ʻIlonga ʻa ia ʻokú ne tāmateʻi ha taha ʻoku totonu ke tāmateʻi ia ʻi he tuʻunga ko ha tokotaha fakapō+ ʻi he fakamoʻoni ʻa ha* kau fakamoʻoni;+ ka ʻe ʻikai ke tāmateʻi ha taha ʻi he fakamoʻoni ʻa ha tokotaha fakamoʻoni pē ʻe taha. 31 Kuo pau ke ʻoua naʻa mou tali ha totongi huhuʻi ki he moʻui ʻa ha tokotaha fakapō ʻoku tuha mo e maté, he ʻoku totonu ke mātuʻaki tāmateʻi ia.+ 32 Pea kuo pau ke ʻoua naʻa mou tali ha totongi huhuʻi ki ha taha kuo hola ki hono kolo hūfangá, ʻo fakaʻatā ia ke ne toe nofo ʻi hono tofiʻá ki muʻa ʻi he mate ʻa e taulaʻeiki lahí.

33 “‘Kuo pau ke ʻoua naʻa mou ʻuliʻi ʻa e fonua ʻoku mou nofo aí, he ʻoku ʻuliʻi ʻe he totó ʻa e fonuá,+ pea ʻe ʻikai fai ha feilaulau ʻufiʻufi angahala maʻá e toto kuo lilingi ʻi he fonuá tuku kehe pē ʻaki ʻa e toto ʻo e tokotaha naʻá ne lilingi iá.+ 34 Kuo pau ke ʻoua naʻá ke ʻuliʻi ʻa e fonua ʻoku mou nofo aí, ʻa ia ʻoku ou nofo aí; he ko au Sihova, ʻoku ou nofo ʻi he lotolotonga ʻo e kakai ʻo ʻIsilelí.’”+

36 Ko e ngaahi ʻuluʻi fāmili ʻo e hako ʻo Kiliati ko e foha ʻo Mākili+ ko e foha ʻo Manase mei he ngaahi fāmili ʻo e hako ʻo Siosifá naʻa nau ʻunuʻunu mai ʻo lea ʻi he ʻao ʻo Mōsesé mo e ngaahi ʻeikí, ʻa e ngaahi ʻuluʻi fāmili ʻo e kau ʻIsilelí. 2 Naʻa nau pehē: “Naʻe tuʻutuʻuni ʻe Sihova ki homau ʻeikí ke ne vahe ʻa e fonuá ʻaki hono fai ha lulu+ ki ai ke hoko ko ha tofiʻa ki he kau ʻIsilelí; pea ko homau ʻeikí naʻe tuʻutuʻuni ki ai ʻe Sihova ke ne foaki ʻa e tofiʻa ʻo homau tokoua ko Silofehatí ki hono ngaahi ʻofefiné.+ 3 Kapau te nau mali ki ha kau tangata mei ha matakali ʻIsileli ʻe taha, ko e tofiʻa ʻo e kau fefiné ʻe toʻo foki ia mei he tofiʻa ʻo ʻemau ngaahi tamaí ʻo tānaki atu ki he tofiʻa ʻo e matakali te nau mali ki aí, ko ia ʻe toʻo ai ia mei homau tofiʻa naʻe fai ʻa e lulu ki aí. 4 Pea ʻi he taimi ʻe fakahoko ai ʻa e Siupelí+ maʻá e kakai ʻo ʻIsilelí, ko e tofiʻa ʻo e kau fefiné ʻe toe tānaki atu ia ki he tofiʻa ʻo e matakali ʻa ia te nau mali ki aí, ko ia ʻe toʻo ai honau tofiʻá mei he tofiʻa ʻo e matakali ʻo ʻemau ngaahi tamaí.”

5 Naʻe fekau leva ʻe Mōsese ki he kau ʻIsilelí ʻi he tuʻutuʻuni ʻa Sihová: “Ko e meʻa ʻoku leaʻaki ʻe he matakali ʻo e hako ʻo Siosifá ʻoku moʻoni. 6 Ko e folofola eni kuo tuʻutuʻuni ʻe Sihova ki he ngaahi ʻofefine ʻo Silofehatí: ‘ʻE lava ke nau mali mo ha taha pē te nau loto ki ai. Kae kehe, ʻoku totonu ke nau mali mo ha taha mei ha fāmili ʻo e matakali ʻo ʻenau tamaí. 7 ʻOku ʻikai totonu ke feʻaveʻaki ʻa e tofiʻa ʻo e kau ʻIsilelí ʻi he matakali ki he matakali, he ʻoku totonu ke pīkitai ʻa e kau ʻIsilelí ki he tofiʻa ʻo e matakali ʻo ʻenau fanga kuí. 8 Pea ko e ʻofefine kotoa pē ʻokú ne maʻu ha tofiʻa ʻi he lotolotonga ʻo e ngaahi matakali ʻo ʻIsilelí ʻoku totonu ke ne hoko ko ha uaifi ʻo ha hako ʻo e matakali ʻo ʻene tamaí,+ koeʻuhi ke hokohoko atu ai hono maʻu ʻe he kau ʻIsilelí ʻa e tofiʻa ʻo ʻenau fanga kuí. 9 ʻOku ʻikai totonu ke feʻaveʻaki ha tofiʻa ʻi he matakali ʻe taha ki ha matakali ʻe taha, he ʻoku totonu ke pīkitai ʻa e ngaahi matakali ʻo ʻIsilelí ki honau tofiʻa ʻonautolú.’”

10 Ko e ngaahi ʻofefine ʻo Silofehatí naʻa nau fai ʻo hangē tofu pē ko e tuʻutuʻuni ʻa Sihova kia Mōsesé.+ 11 Ko ia ko Mahala, Tilisa, Hokela, Milika, pea mo Noa, ʻa e ngaahi ʻofefine ʻo Silofehatí,+ naʻa nau mali ki he ngaahi foha ʻo e fanga tokoua ʻo ʻenau tamaí. 12 Naʻa nau hoko ko e ngaahi uaifi ʻo e kau tangata mei he ngaahi fāmili ʻo Manase ko e foha ʻo Siosifá koeʻuhí ke nofo ai pē honau tofiʻá ʻi he matakali ʻo e fāmili ʻo ʻenau tamaí.

13 Ko e ngaahi fekau eni mo e ngaahi tuʻutuʻuni fakaefakamaau naʻe ʻoange ʻe Sihova ki he kau ʻIsilelí fakafou ʻia Mōsese ʻi he toafa ʻo Mōapé ʻi he veʻe Sioataní, ofi ki Sielikō.+