Lidangaliya nya wuvili ga Vakorinto
1 Eni Pawulo, mupostoli wa Kristo Jesu guya khu gugola ga Nungungulu ni ndriyathu Thimoti, nyi ngu loveya libandla la Nungungulu li gomogo Korinto gupata ni va nya guaga vatshavbo va gomogo Akaya, kheni:
2 Hi ngu mi suveyani wuwadi nya wukhongolo ngudzu ni gurula gu tago khiyo ga Nungungulu, Papayi ni ga Pfhumu Jesu Kristo.
3 A na dhumiswe Nungungulu, Papayi wa Pfhumu yathu Jesu Kristo, Papayi a tadego khu wuhindzi ni Nungungulu nya guthaveleye gwatshavbo, 4 oyu a hi thaveleyago silingoni sathu, gasi gu khu kotani nya guthaveleye hi ningwago khu Nungungulu hi si kodza nethu gu thaveleya vambe ni ga gevbini gilingo. 5 Kholu kha nga olu hi tshanisekago ngudzu khu kotani ya Kristo, hi na thaveledwa ngudzu gambe khu kotani ya Kristo. 6 Ha gu emisana ni silingo, ha gu emisana naso gasi mu mana guthaveledwa ni guvbulugiswa. Nigu ha gu ba hi thaveledwa, ha gu thaveledwa gasi gu enu mu thaveledwa, a gu ugo gu mi phasago gu timiseya sigaradzo sasimweso hi tshanganago naso. 7 Nigu gutumba gwathu maningano nanu gu tiyide kholu hi ngu dziti gu khethu kha nga olu mu hengelago ni ethu gutshanisekani mu na thaveledwa gambe.
8 Kholu vandriyathu, ho vbweta gu khethu muti gutshaniseka hi tshanganidego nago provhinsiya ya Asiya. Hi di tshaniswa ngudzu nyo vbindre ni tanga yathu, avba nyo bwe hi pimisa gu khethu hi nafa. 9 Khu lisine, hi di dzipwa nga khatshi hi di konedwe gufa. Isoso si giregide gasi hi si dzi tumbi ethu vamune, ganiolu hi tumba Nungungulu oyu a wusago vale va fudego. 10 Uye hi vbulugiside nigu a na hi vbulugisa avba nya mhango nya yikhongolo nya gufe, nigu hi ngu tumba gu khethu uye a na simama gu hi vbulugisa. 11 Hi phaseni khu gu mu hi gombeleya, khu kharato nya vangi va na bonga khu kotani yathu, khu kotani nya wuhindzi hi giredwego kha nga hlamulo nya milombelo nya vathu nya vangi.
12 Kholu hi ngu dzi khusedza khu kotani nya esi: hi na ni livhalo li agidego khu kotani nya olu hi vbanyidego khu ndziya nya guage nya mba pfhadzedzeya tigoni momu ngudzu-ngudzu vbakari gwanu. Ethu kha ha thumisa wugengeyi nya vathu, ganiolu hi di thangedwa khu wuwadi nya wukhongolo wa Nungungulu. 13 Kholu khu lisine, gimwalo hi mi lovedego mu na tandregago gu gi leri ni gu gi pwisisa, nigu nyi ngu tumba gu kheni mu na simama gu pwisisa gwadi silo sesi, 14 kha nga olu vambe gwanu va si pwisisidego gu khavo ethu hi gighelo nya gu enu mu dzi khusedza, nigu anethu hi na dzi khusedza khenu litshigoni la Pfhumu Jesu.
15 Khu kharato, khu kotani nya gutumbe gogu, nyi diri ni makungo nyo pheye khenu gu ta mi holeya gasi mu manega ni gighelo nya wuvili nya gutsake. 16 Nyi di gu vbweta gu vbindra nyi mi holeya na nyi gu hongola Makedhoniya, ni gu bwe nyi vbindra nyi wonana nanu na nyi gu wuya khu Makedhoniya gasi mu nyi vbwegedza khu pfhuka nyo khaguri na nyi gu hongola Judheya. 17 Ina tepo nyi nga ba nyi gira makungo yaya nyi di gu ganeya nyamuganeye? Mwendro ina nyo vbweta gu gira silo khu magirelo nya vathu, nyi ganeya kheni “ina, ina” nyi vbedza nyi ganeya kheni “ahihi, ahihi”? 18 Ganiolu, kha nga Nungungulu a tumbegidego malito yathu nayo ma tumbegide. Kha hi ganeyi khethu “ina” hi vbedza khethu “ahihi”. 19 Kholu Gyanana gya Nungungulu, Jesu Kristo, egi eni Silivhano ni Thimoti hi gi tivegisidego gwanu kha gi ganeyi khigyo “ina” gi vbedza khigyo “ahihi”, ganiolu “ina” gi wu ganeyago tepo yatshavbo wu na khala “ina”. 20 Kholu ambari nari singi kharini situmbiso esi Nungungulu a giridego, iso si na khala “ina” khu kotani yaye. Nigu ethu ho ganeya gambe khethu “Amen” ga Nungungulu khu kotani yaye, a gu iso si ningago wuzundzo Nungungulu khu kotani yathu. 21 Ganiolu, Nungungulu khuye a hi tiyisegisago gu khuye ethu ni enu ha gu lumba Kristo nigu khuye gambe a hi todzidego. 22 Uye vegide gifungo gyaye gwathu. Gifungo gyogyo liphuvbo nya guage li gomogo monyoni gwathu, a gu gitiyisegiso nya esi si na tago.
23 Nyi si guti Korinto khu kotani nya olu nyi mi pweyago, nigu nyi ngu vega Nungungulu kha nga fakazi nya isoso. 24 Khandri khatshi ha gu fumeya gukhodwa gwanu, ganiolu hi sithumi-kwanu gasi mu tsaka kholu gukhodwa gwanu gu tiyide.