-
Matayo 26:47-51Bbaibbele lya Busanduluzi Bwanyika Mpya
-
-
47 Lino naakacili kwaambaula, amubone! Judasi umwi wabali Kkumi Ababili wakaboola ankamu mpati yabantu kabajisi mapanga ankoli, ibakatumwa kuzwa kuli basilutwe babapaizi abaalu babantu.+
48 Lino sikumwaaba wakabapede citondezyo cakuti: “Kufwumbwa ngondiyoomyonta, ngonguwe ooyo; amukamujate akumutola.” 49 Aboobo wakamugama Jesu akwaamba kuti: “Kwaamba, Rabbi!” Mpoonya wakamumyonta. 50 Pele Jesu wakati kulinguwe: “Ino musa walonda nzi?”+ Mpoonya bakaboola bamujata Jesu akumwaanga. 51 Pele umwi wabaabo mbaakali limwi Jesu wakasomona panga lyakwe akuuma muzike wamupaizi mupati akumukosola kutwi.+
-
-
Luka 22:47-51Bbaibbele lya Busanduluzi Bwanyika Mpya
-
-
47 Lino naakacili kwaambaula, amubone! Kwakabbuka nkamu yabantu, alimwi imuntu wiitwa kuti Judasi, umwi wabali Kkumi Ababili wakali kumbele lyabo, eelyo wakaunka kuli Jesu kuti amumyonte.+ 48 Pele Jesu wakati kulinguwe: “Judasi, sena waaba Mwanaamuntu kwiinda mukumumyonta?” 49 Aabo mbaakali limwi nobakabona cakali kuyanda kucitika, bakati: “O Mwami, sena tubalwane apanga?” 50 Umwi wabo mane wakauma muzike wamupaizi mupati akumukosola kutwi kwakululyo.+ 51 Pele mukwiingula Jesu wakati: “Mbubo.” Eelyo wakajata kutwi kwakwe akumuponya.
-