Isaya
10 Maawe kulibaabo ibabikka milawo mibyaabi,+
Aabo lyoonse ibalemba milawo iileta mapenzi,
2 Kutegwa bacete batabetekelwi kabotu twaambo,
Kutegwa balesye bantu bapengede akati kabantu bangu kucitilwa cabululami,+
Kutegwa basaale bamukabafwu
Akubba bamucaala!+
4 Kunyina cisyeede pele buyo kuti umwi aumwi wanu uyookotama akati kabaange
Naa kuwida aali baabo bajaigwa.
Akaambo kazintu eezyi zyoonse, bukali bwakwe tabunamana pe,
Pele janza lyakwe licitandabede kuti libaume.+
Inkoli yakutondezya bukali bwangu+
Alimwi amusako wakunyema kwangu uuli mujanza lyabo!
6 Ndiyoomutuma kuti akalwane cisi cabasiluleyo,+
Ikulwana bantu bakandinyemya;
Ndiyoomulailila kuti akabweze akusaala zintu zinji
Akubalyatauka mbuli mankanda munzila.+
7 Pele kunyina nayakuyeeya kucita boobu
Alimwi moyo wakwe taukabi amakanze aali boobu;
Nkaambo mumoyo wakwe ukanzide kujaya,
Ikunyonyoona masi manji, ikutali buyo masyoonto pe.
9 Sena Kalino+ tali buyo mbuli Karikemesi?+
Sena Hamati+ tali buyo mbuli Aripadi?+
Sena Samariya+ tali buyo mbuli Damasiko?+
10 Ijanza lyangu lyajata mami aabaleza babuyo,
Aakajisi zikozyanyo zyakubeza zinji kwiinda zyaku Jerusalemu azyaku Samariya!+
11 Sena Jerusalemu amituni yakwe tandikamucitili
Mbubonya mbondakacitila Samariya abaleza bakwe babuyo?’+
12 “Jehova aakumanizya milimo yakwe yoonse mu Cilundu ca Ziyoni amu Jerusalemu, uyoosubula mwami wa Asuri akaambo kamoyo wakwe wabusicinguni alimwi akaambo kameso aakwe aalanga cakulimvwa akulisumpula.+ 13 Nkaambo waamba kuti,
‘Eeci ndiyoocicita munguzu zyajanza lyangu
Akwiinda mubusongo bwangu, nkaambo ndilaamaano.
Ndiyoogwisya minyinza yabantu+
Akusaala lubono lwabo,+
Alimwi ndiyoobazunda bantu bakkala mumo mbubonya bucita muntu singuzu.+
14 Mbubonya mbuli muntu uunjizya janza muciteente,
Janza lyangu liyoosika kulubono lwabantu;
Alimwi mbubonya mbuli muntu uubwezelela mayi aasiidwe,
Ndiyoobunganya nyika yoonse!
Kunyina naba omwe uuyoovwukaula mababa aakwe naa kwaasamuna mulomo wakwe nokuba kulila mbuli kayuni.’”
15 Sena keembe kalakonzya kulidunda kuli yooyo uukabelesya?
Sena saha lilakonzya kulisumpula kuli yooyo uulibelesya?
Sena musako+ ulakonzya kuyuunya yooyo wuunyamuna?
Alimwi sena nkoli ilakonzya kusumpula muntu ooyo uutali cisamu?
16 Aboobo Mwami mwini-mwini, Jehova wamakamu,
Uyoobafwulusya bantu bakwe baneneede,+
Alimwi kunsi aabulemu bwakwe uyooyasya mulilo uuvwilima.+
17 Mumuni wa Israyeli+ uyooba mulilo,+
Alimwi Uusalala wakwe uyooba mabangabanga aamulilo;
Ayoovwilima akuumpa nsaku zyakwe alimwi atusamu twakwe twamamvwa mubuzuba bomwe.
18 Leza uyoomanizya bulemu boonse* bwasyokwe lyakwe abwamuunda wakwe wazisamu zyamicelo,
Ciyooba mbuli muntu uuciswa iwamana mubili.+
19 Zisamu zyoonse zisyeede musyokwe lyakwe
Ziyooceya cakuti naba mwana musyoonto uyookonzya kuzibala akuzilemba.
20 Mubuzuba oobo, aabo bamuŋanda ya Israyeli ibayoosyaala
Abaabo bamuŋanda ya Jakobo ibayoofwutuka
Tabakamusyomi limbi ooyo iwakabauma;+
Pele bayoosyoma Jehova,
Uusalala wa Israyeli.
21 Bantu basyoonto buyo ibasyeede mbabayoopiluka,
Ibasyeede ba Jakobo bayoopiluka kuli Leza Singuzu.+
22 Nkaambo nokuba kuti bantu bako O Israyeli,
Mbanji mbuli musenga wakulwizi,
Bantu basyoonto buyo ibasyeede akati kabo mbabayoopiluka.+
23 Masimpe, lunyonyooko ndwakanzide kuleta Mwami Singuzuzyoonse, Jehova wamakamu,
Luyoocitika mucisi coonse.+
24 Aboobo mboobu mbwaamba Mwami Singuzuzyoonse, Jehova wamakamu: “Mutayoowi pe, nobantu bangu nomukkala mu Ziyoni, akaambo kamuna Asuri, ooyo wakali kumuuma ankoli+ alimwi wakali kunyamuna musako wakwe kuti amukwibbaule mbubonya bwakali kucita Egepita.+ 25 Nkaambo muciindi cisyoonto buyo ndiyooleka kunyema; bukali bwangu buyoogama mbabo akubanyonyoona.+ 26 Jehova wamakamu uyoomukwibbaula amutatula,+ mbubonya mbuli leelyo naakazunda Midiyani kundomba yaku Orebi.+ Alimwi musako wakwe uyootandabikwa aalwizi, alimwi uyakuunyamuna mujulu mbubonya mbwaakacitila Egepita.+
27 Mubuzuba oobo mukuli wakwe uyoogwisyigwa agwezyo lyako,+
Alyalo joko lyakwe liyoogwisyigwa munsingo yako,+
Alimwi joko lyakwe liyoonyonyooka+ akaambo kamafwuta.”
30 Kokwiila akucwema, omwana musimbi wa Galimu!
Kobikkila maano, O Laisa!
Yebo omucaangu, Anatoti!+
31 Munzi wa Madimena watija.
Bantu bakkala mu Gebimu bayuba.
32 Ndimunya sunu ulaima ku Nobi.+
Weezyeka mfwaindi yakwe kucilundu camwana musimbi wa Ziyoni,
Cilundu ca Jerusalemu.
33 Amubone! Mwami mwini-mwini, Jehova wamakamu,
Ugonkaula mitabi akwiiwisya canguzu;+
Zisamu ziinda kulampa zilagonkwa,
Alimwi eezyo zitalilampili zilafwiinsyigwa.
34 Ugonkaula zyoonde zyamusyokwe acibelesyo cabutale,*
Alimwi Lebano ulawisyigwa asinguzu.