Kulonga
14 Lino Jehova wakaambila Musa kuti: 2 “Koambila bana Israyeli kuti bapiluke akuyookkala afwaafwi aku Pihahiroti akati ka Migidoli alwizi, busena ibuli kumbele lya Baala-zefoni.+ Mweelede kuyookkala kumbali aalwizi, kamulangene ambubo. 3 Mpoonya Farao uyakwaamba boobu kujatikizya bana Israyeli, ‘Baile kwiingaila mucisi kabanyongene. Nkanda yabasinkila.’ 4 Aboobo ndiyoopa moyo wa Farao kuti uyume+ alimwi uyoobatandila, eelyo ndiyoolijanina bulemu kwiinda mukuzunda Farao abasikalumamba bakwe boonse;+ alimwi ncobeni bana Egepita bayoozyiba kuti ndime Jehova.”+ Eelyo bana Israyeli bakacita oobo.
5 Mpoonya mwami wa Egepita wakaambilwa kuti bantu baloboka. Mpoonya aawo moyo wa Farao awababelesi bakwe wakacinca kujatikizya bantu aaba,+ aboobo bakati: “Ino ncinzi eeci ncotwacita, ikulekela bana Israyeli ibali kutubelekela mbuli bazike kuti baunke?” 6 Aboobo wakatalika kulibambila nkalaki zyakwe zyankondo, eelyo wakaunka abantu bakwe.+ 7 Mpoonya wakabweza nkalaki zisalidwe zili 600 ankalaki zimwi zyoonse zyamu Egepita alimwi abasikalumamba muli imwi aimwi. 8 Aboobo Jehova wakapa moyo wa Farao mwami wa Egepita kuti uyume, mpoonya wakabatandila bana Israyeli ciindi nobakali kuzwa cabusicamba.+ 9 Bana Egepita bakabatandila,+ alimwi nkalaki zyoonse zya Farao abasimabbiza bakwe abasikalumamba bakwe bakali afwaafwi kubeenzya nobakali kumbali alwizi, kufwaafwi a Pihahiroti kumbele lya Baala-zefoni.
10 Lino Farao naakasika afwaafwi, bana Israyeli bakatambya meso aabo akubona bana Egepita kababoola kulimbabo. Bana Israyeli bakayoowa akutalika kulilila Jehova.+ 11 Bakati kuli Musa: “Sena caamba kuti kunyina busena bwakuzikkila mu Egepita ncookatuletela kokuno kutegwa tuzoofwide momuno munkanda?+ Ino ncinzi eeci ncootucitila mukutugwisya mu Egepita? 12 Sena tiitwakakwaambila notwakali mu Egepita kuti, ‘Kotuleka buyo kutegwa tubelekele bana Egepita’? Nkaambo cilainda kubota kubelekela bana Egepita kwiinda kufwida momuno munkanda.”+ 13 Mpoonya Musa wakaambila bantu kuti: “Mutayoowi pe.+ Amwiime nji akubona lufwutuko lwa Jehova ndwatiimucitile sunu.+ Nkaambo bana Egepita mbomubwene sunu, tamukababoni limbi pe.+ 14 Jehova lwakwe mwini ulamulwanina,+ nywebo muumune buyo.”
15 Lino Jehova wakaambila Musa kuti: “Ino nkaambo nzi ncolilila ndime? Kobaambila bana Israyeli kuti bazumanane kweenda. 16 Pele yebo nyamuna musako akutandabika janza lyako atala aalwizi akulwaandaanya, kutegwa bana Israyeli bainde akati kalwizi anyika njumu. 17 Pele mebo ndilapa myoyo yabana Egepita kuti iyume kutegwa babatandile mulwizi; eelyo ndilalijanina bulemu kwiinda mukuzunda Farao, basikalumamba bakwe boonse, nkalaki zyakwe zyankondo abasimabbiza bakwe.+ 18 Eelyo bana Egepita bayoozyiba ncobeni kuti ndime Jehova ndaakulijanina bulemu kwiinda mukuzunda Farao, nkalaki zyakwe zyankondo abasimabbiza bakwe.”+
19 Mpoonya mungelo wa Leza mwini-mwini+ iwakali kumbele kwankamu yabana Israyeli wakaunka musyule lyabo, awalo musumpuululu wakkumbi wakazwa kumbele lyabo akuyakwiima musyule lyabo.+ 20 Aboobo musumpuululu wakkumbi wakaima akati kankamu yabana Egepita ankamu yabana Israyeli.+ Kulubazu lumwi, kkumbi lyakali kupa kuti kube mudima uusiya mbi. Kulubazu lumbi, lyakali kumunika masiku.+ Masiku oonse kkumbi lyakapa kuti nkamu eezyi zyobilo kazyaandeene.
21 Lino Musa wakatandabika janza lyakwe atala aalwizi;+ eelyo Jehova wakapa kuti maanzi aandaane kwiinda mukubelesya guwo ilyakali kuzwa kujwe masiku oonse akupa kuti lwizi lube nyika njumu,+ eelyo maanzi akaandaana.+ 22 Aboobo bana Israyeli bakainda akati kalwizi anyika njumu,+ eelyo maanzi akaima mbuli bwaanda kululyo akulumwensyi lwabo.+ 23 Lino bana Egepita bakabatobela, antoomwe amabbiza aa Farao oonse, ankalaki zyakwe zyankondo abasimabbiza bakwe, bakanjila mukati kalwizi.+ 24 Mpoonya kubucedo,* Jehova wakatalika kulanga nkamu yabana Egepita kuzwa mumusumpuululu wamulilo amumusumpuululu wakkumbi,+ alimwi wakanyonganya nkamu yabana Egepita. 25 Eelyo wakali kuyaabukukkula mavwili kunkalaki zyabo cakuti bakali kukatazyigwa kuzyeenzya, alimwi bana Egepita bakatalika kwaamba kuti: “Atutije kuzwa kubana Israyeli, nkaambo Jehova nguubalwanina kubana Egepita.”+
26 Mpoonya Jehova wakaambila Musa kuti: “Tandabika janza lyako atala aalwizi kutegwa maanzi ajokele akubanyikizya bana Egepita ankalaki zyabo abasimabbiza.” 27 Mpoonya aawo Musa wakatandabika janza lyakwe atala aalwizi, eelyo kubucedo lwizi lwakatalika kuyaabujokela mbolwakabede. Bana Egepita nobakali kusola kutija, Jehova wakabanyikizya akati kalwizi.+ 28 Lino maanzi akajokela akunyikizya nkalaki zyakwe zyankondo, basikalumamba bakwe boonse, basimabbiza ba Farao abaabo boonse bakaccilila bana Israyeli mulwizi.+ Kunyina naba omwe akati kabo iwakafwutuka.+
29 Pele balo bana Israyeli bakeenda anyika njumu akati kalwizi+ alimwi maanzi akaima mbuli bwaanda kululyo akulumwensyi.+ 30 Aboobo Jehova wakabafwutula bana Israyeli buzuba oobo kumaanza aabana Egepita,+ alimwi bana Israyeli bakalibonena bana Egepita kabafwide kunkomwe yalwizi. 31 Kunze lyaboobo bana Israyeli bakalibonena nguzu zinji kapati zya* Jehova kazibeleka kubana Egepita, eelyo bantu bakatalika kumuyoowa Jehova akumusyoma Jehova a Musa mubelesi wakwe.+