Matalikilo
34 Lino Dina, mwana musimbi wa Jakobo ooyo ngwaakazyala kuli Leya+ wakali kuvwula kuunka kukwiizya abasimbi* bamumunzi.+ 2 Eelyo Sekemu, mwana wa Hamori muna Hivi,+ silutwe wamunyika eeyo naakamubona, wakamujata akoona anguwe. 3 Alimwi moyo wakwe wakali kuli Dina imwana musimbi wa Jakobo cakuti wakamuyanda kapati musimbi ooyu akutalika kumoongelezya. 4 Mpoonya Sekemu wakaambila Hamori+ usyi kuti: “Amundiselele musimbi ooyu kuti abe mukaintu wangu.”
5 Jakobo naakamvwa kuti Sekemu wasofwaazya Dina mwanaakwe, bana bakwe basankwa bakali musyokwe kukweembela butanga bwakwe. Aboobo Jakobo wakaumuna buyo kusikila nobakapiluka. 6 Kumane Hamori, usyi Sekemu, wakaunka kuti akabandike a Jakobo. 7 Pele bana ba Jakobo basankwa bakaamvwa makani aaya, mpoonya aawo bakapiluka kuzwa musyokwe. Eeci cakabacima alimwi bakanyema kapati nkaambo wakasampula Israyeli kwiinda mukoona amwana musimbi wa Jakobo,+ icintu catakeelede kucitwa pe.+
8 Hamori wakaambaula ambabo kati: “Mwanaangu Sekemu uyanda mwanaanu musimbi. Akaka amumupe kuti amukwate, 9 kuti tupange cilongwe cakukwatana. Katukwata bana banu basimbi andinywe kamukwata bana besu basimbi.+ 10 Mulakonzya kukkala andiswe alimwi nyika iyooba yanu. Mukkale mulinjiyo akucita makwebo akujana lubono.” 11 Mpoonya Sekemu wakaambila usyi Dina abanabokwabo kuti: “Amundifwide luzyalo, alimwi ndilamupa kufwumbwa ncomuyanda. 12 Mulakonzya kundaambila mali manji aacikwati acipego. Ndililibambide kumupa kufwumbwa ncomuyanda.+ Amundipe buyo musimbi ooyu kuti ndikwate.”
13 Eelyo bana ba Jakobo basankwa bakaingula Sekemu a Hamori usyi calweeno nkaambo wakasofwaazya Dina mucizyi wabo. 14 Bakati kulimbabo: “Tatukonzyi kucita cintu cili boobu akupa mucizyi wesu kumwaalumi uutapalwidwe,*+ nkaambo masampu aayo kulindiswe. 15 Inga twazumina buyo lilikke kuti mwacita boobu: ikuti naa mwaba mbuli ndiswe nkokuti kupalula basankwa banu boonse.+ 16 Mpoonya tuyoomupa bana besu basimbi, andiswe tuyoobweza bana banu basimbi alimwi tuyookkala andinywe akuba bantu bomwe. 17 Pele ikuti mutatuswiilili, mukake kupalulwa, nkokuti tulamubweza mucizyi wesu akuunka.”
18 Majwi aabo akamubotela Hamori+ a Sekemu, mwana wa Hamori.+ 19 Mulombwana ooyu kunyina naakasowa ciindi pe kucita ncobakamwaambila,+ nkaambo wakali kumuyandisya mwana musimbi wa Jakobo alimwi wakali kulemekwa kapati kwiinda boonse bamuŋanda yabausyi.
20 Aboobo Hamori amwanaakwe Sekemu bakaunka kumulyango wamunzi akwaambila baalumi bamumunzi wabo+ kuti: 21 “Aaba bantu bayanda kubamba luumuno andiswe. Atubazumizye bakkale munyika akuzumanana kucita makwebo, nkaambo nyika eeyi nimpati cakuti balakonzya kukkwana. Tulakonzya kukwata bana babo basimbi abalo balakonzya kukwata bana besu basimbi.+ 22 Pele kutegwa bazumine kukkala akuba bantu bomwe andiswe: baalumi boonse ibali akati kesu beelede kupalulwa mbuli mbabo.+ 23 Sena zintu zyabo alubono lwabo, azivwubwa zyabo zyoonse tazikooyooba zyesu? Aboobo atuzumine kutegwa bakkale andiswe.” 24 Bantu boonse bamumunzi bakazumina nzyaakaamba Hamori amwanaakwe Sekemu, eelyo baalumi bamumunzi boonse bakapalulwa.
25 Nokuba boobo mubuzuba bwatatu, zilonda kazicicisa kapati, bana ba Jakobo basankwa bobilo, Simeoni a Levi, banabokwabo a Dina,+ aumwi wakabweza panga lyakwe akuunka mumunzi kakunyina kulizyibya kuli basimunzi akujaya basankwa boonse.+ 26 Bakamujaya Hamori amwanaakwe Sekemu apanga, mpoonya bakabweza Dina kuzwa kuŋanda ya Sekemu akuunka. 27 Bana basankwa ba Jakobo bambi bakaboola kuli bamaalumi bakajaigwa akusaala munzi nkaambo bakasofwaazya mucizyi wabo.+ 28 Bakabweza matanga aabo aambelele, mpongo, ŋombe, mbongolo azintu zyoonse izyakali mumunzi amumyuunda. 29 Alimwi bakabweza zintu zyabo zyoonse, bana babo baniini boonse abamakaintu babo, alimwi azintu zyoonse izyakali mumaanda.
30 Mpoonya Jakobo wakaambila Simeoni a Levi kuti:+ “Mwandiletela mapenzi* mapati kwiinda mukundipa kuti ndinunke nsu kubantu bamunyika eeyi, bana Kanana abana Perizi. Mebo bantu bangu mbasyoonto, aboobo bayoolibunga-bunga akundilwana eelyo bayoondijaya, mebo abamuŋanda yangu.” 31 Pele balo bakati: “Sena ncibotu kuti mucizyi wesu acitwe mbuli kuti muvwuule?”