Matalikilo
23 Lino Sara wakapona myaka iili 127 ; eeyi njemyaka yabuumi bwa Sara boonse.+ 2 Aboobo Sara wakafwa mu Kiriyati-ariba,+ nkokuti mu Hebroni+ munyika ya Kanana,+ eelyo Abrahamu wakoomoka akumulila Sara. 3 Mpoonya Abrahamu wakasiya mutunta wamukaintu wakwe akwaambila bana ba Heti kuti:+ 4 “Ndili mweenzu uukkala akati kanu.+ Amundisambale busena bwakuzikkila akati kanu kutegwa ndizikke mukaintu wangu.” 5 Eelyo bana ba Heti bakaingula Abrahamu kuti: 6 “Swiilila simaleleesu. Yebo uli silutwe wa Leza* akati kesu.+ Kozikka mukaintu wako abusena kufwumbwa butiikubotele mumasena eesu aakuzikkila. Taakwe naba omwe akati kesu uutikasye busena bwakwe kuti utazikki mukaintu wako.”
7 Aboobo Abrahamu wakanyamuka akukotamina bamukamwini nyika, bana ba Heti,+ 8 akubaambila kuti: “Ikuti naa mwazumina kuti ndizikke mukaintu wangu, amundiswiilile alimwi amundilombele kuli Efroni, mwana wa Zohari 9 kuti andisambale mpangala yakwe ya Makipela iili kumamanino aamuunda wakwe. Andisambale anywebo kamulangilila amuulo wansiliva uukkwene+ kutegwa ndibe abusena bwakuzikkila bundigeme.”+
10 Lino Efroni wakalikkede antoomwe abana ba Heti. Aboobo Efroni muna Heti wakaingula Abrahamu kabamvwide bana ba Heti, akubusyu bwabantu boonse ibakanjila amulyango wamunzi wakwe+ kati: 11 “Peepe simalelaangu! Kondiswiilila. Ndakupa muunda ampangala iili mumo. Ndakupa kubusyu bwabantu bangu. Zikka mukaintu wako.” 12 Mpoonya Abrahamu wakakotamina bantu bamunyika eeyo 13 akwaambila Efroni kabamvwide bantu kuti: “Kondiswiilila! Ndilakupa mweelwe wansiliva uukkwene kuula muunda. Kotambula nsiliva eeyi, kutegwa ndizikke mukaintu wangu.”
14 Kumane Efroni wakaingula Abrahamu kuti: 15 “Simalelaangu, kondiswiilila. Eeyi nyika yuulwa masyekeli* aansiliva aali 400, pele aaka takali nkakaambo kapati pe. Aboobo kozikka mukaintu wako.” 16 Mpoonya Abrahamu wakaswiilila Efroni, eelyo Abrahamu wakapimina Efroni mweelwe wansiliva ngwaakaamba kabamvwide bana ba Heti, masyekeli* aansiliva aali 400 kweelana ambobakali kupima basimakwebo.+ 17 Aboobo muunda wa Efroni iwakali mu Makipela, iwakali kumbele lya Mamure, nkokuti muunda ampangala yakali mumo amasamu oonse aakali mumo kusikila muminyinza yamuunda, zyakazyibwa kuti 18 Abrahamu nguwakazyuula antoomwe amuunda, bana ba Heti kabaliko abaabo boonse ibakali kunjila amulyango wamunzi wakwe. 19 Kumane boobo Abrahamu wakazikka Sara mukaintu wakwe mumpangala iyakali mumuunda wa Makipela kumbele lya Mamure, nkokuti Hebroni, munyika ya Kanana. 20 Aboobo bana ba Heti bakapa Abrahamu muunda ampangala iyakali mumo kuti bube busena bwakwe bwakuzikkila.+