Nota

c Uma xtlawa pi Rut lu tlan xtawilalh kachikin, nipara tsinu xtatalakxtumi xkachikin, Moab. Kxamakgan Oriente nitlan xkalikatsinikan tiku xninit xchixku. Maktum likgalhtawakga wan: «Akxni xniy xchixku chatum puskat, wa xkamanan tiku xmakgtakgalhkgo. Pero komo ni xkgalhi kamanan akstu xtastay la chatum skujni, ksta xmakni o xniy».