-
Matyu 21:33-41Nupela Taim Trenslesen Bilong Ol Skripsa Holi
-
-
33 “Harim narapela tok piksa: I gat wanpela man, em wanpela papagraun. Em i bin planim gaden wain+ na em i banisim. Em i wokim tang ston bilong krungutim ol greip long dispela gaden na em i sanapim wanpela taua.+ Na em i lusim dispela gaden long han bilong ol man bilong lukautim gaden wain,* na em i go long wanpela longwe ples.+ 34 Taim ol diwai wain i karim kaikai, em i salim ol wokboi bilong em i go long ol dispela man bilong lukautim gaden wain, em i laik kisim ol prut bilong em. 35 Tasol ol dispela man bilong lukautim gaden wain, ol i kisim ol wokboi bilong em na ol i paitim wanpela, na narapela ol i kilim i dai, na narapela ol i stonim.+ 36 Na em i salim gen sampela arapela wokboi, namba bilong ol i winim namba em i bin salim long pastaim, tasol ol i mekim wankain pasin long ol dispela wokboi tu.+ 37 Las tru em i salim pikinini man bilong em i go long ol, em i tok: ‘Ol bai rispektim pikinini bilong mi.’ 38 Taim ol man bilong lukautim gaden wain i lukim pikinini, ol i toktok namel long ol yet olsem: ‘Dispela man bai kisim olgeta samting bilong papa.+ Goan, yumi kilim em i dai na yumi bai kisim ol samting em bai kisim!’ 39 Olsem na ol i pulim em i go ausait long gaden wain na kilim em i dai.+ 40 Orait taim papa bilong gaden wain i kam, em bai mekim wanem long ol dispela man bilong lukautim gaden wain?” 41 Na ol i tokim em: “Ol i man nogut, olsem na em bai bagarapim ol na putim gaden wain bilong em long han bilong ol arapela man bilong lukautim gaden wain long rentim, na dispela lain bai givim ol prut long em taim prut i redi.”
-
-
Luk 20:9-16Nupela Taim Trenslesen Bilong Ol Skripsa Holi
-
-
9 Na em i kirap mekim wanpela tok piksa long ol manmeri olsem: “Wanpela man i planim gaden wain+ na em i lusim dispela gaden long han bilong ol man bilong lukautim gaden wain,* na em i go raun long longwe ples inap longpela taim liklik.+ 10 Orait long taim bilong bungim pikinini wain, em i salim wanpela wokboi i go long ol man bilong lukautim gaden wain, bai ol i ken givim em sampela prut bilong dispela gaden. Tasol ol man bilong lukautim gaden wain ol i paitim dispela wokboi na salim em i go han nating.+ 11 Papa bilong gaden wain i salim narapela wokboi i go. Ol i paitim dispela wokboi tu na semim em na salim em i go han nating. 12 Na Papa bilong gaden wain i salim gen narapela wokboi, em namba 3 wokboi. Na em tu ol i paitim na bagarapim em na rausim em i go. 13 Orait papa bilong gaden wain i tok, ‘Bai mi mekim wanem? Bai mi salim pikinini man bilong mi, em mi laikim em tumas.+ Ating ol bai rispektim em.’ 14 Taim ol man bilong lukautim gaden wain i lukim em, ol i toktok namel long ol yet olsem, ‘Dispela man bai kisim olgeta samting bilong papa. Goan, yumi kilim em i dai na bai yumi ken kisim ol samting bilong em.’ 15 Olsem na ol i pulim em i go ausait long gaden wain na kilim em i dai.+ Orait papa bilong gaden wain bai mekim wanem long ol? 16 Em bai kam na kilim i dai ol dispela man bilong lukautim gaden wain na givim gaden wain long ol arapela.”
Ol manmeri i harim dispela tok na ol i tok: “Dispela samting i no ken kamap!”
-