44 “Long taim bilong ol dispela king, God bilong heven bai kamapim wanpela kingdom+ we i no inap bagarap.+ Na dispela kingdom i no inap go long han bilong ol narapela manmeri.+ Em bai brukbrukim i go liklik liklik na pinisim olgeta dispela kingdom,+ na em wanpela tasol bai stap oltaim oltaim,+

13 “Mi lukluk yet i stap long ol visen long nait, na lukim! wanpela man olsem pikinini bilong man+ i wok long kam wantaim ol klaut bilong skai; na ol i larim em i go long Man Bilong Bipo Bipo Yet,+ na ol i kisim em i go klostu long dispela Man. 14 Na em i kisim wok bos,+ ona,+ na wanpela kingdom, olsem bai ol manmeri bilong narapela narapela kantri na tok ples i ken stap aninit long em.+ Wok bos bilong em i bilong oltaim oltaim na i no inap pinis, na kingdom bilong em i no inap bagarap.+

9 “Yupela i mas beten olsem:+

“‘Papa bilong mipela long heven, nem bilong yu+ i mas i stap holi.+ 10 Kingdom bilong yu+ i mas i kam. Laik bilong yu+ i mas kamap long graun+ olsem em i save kamap long heven.* 11 Givim bret long mipela inap long dispela de;+ 12 na fogivim ol rong* bilong mipela olsem mipela i fogivim ol man i rongim* mipela.+ 13 Na no ken larim mipela i pundaun long traim,*+ tasol kisim bek mipela long han bilong Satan.’*+