Bel Hevi Bilong Krai Sori

“Mi na Sophiaa i marit winim 39 yia na bihain sik i kisim em inap longpela taim na em i dai. Mi kisim planti helpim long ol pren, na mi bisi long mekim ol wok. Tasol long wanpela yia olgeta, mi bel hevi tru. Mi bel hevi na mi hatwok long bosim. Em i dai klostu tripela yia i go pinis, sampela taim mi bel hevi tru, na mi no luksave long dispela.”—Kostas.

Olsem wanem? Wanfamili o pren bilong yu i dai? Sapos olsem, yu pilim wankain bel hevi olsem bilong Kostas. Sampela samting i save kamapim bikpela bel hevi moa winim dai bilong poroman marit, wanblut, na ol pren yu laikim tru. Ol saveman i save skelim bel hevi em krai sori i kamapim i wanbel long dispela tingting. Wanpela atikol long magasin The American Journal of Psychiatry i tok: “Taim wanpela i dai, i klia tru olsem dispela i kamapim bikpela bel hevi we i stap oltaim.” Taim man i bel hevi long wanpela i dai na i hatwok long karim dispela hevi, em inap ting: ‘Dispela bel hevi bai stap inap wanem taim? Bai mi stap amamas gen? Hau bai mi kisim bel isi?’

Dispela nius Kirap! bai bekim ol dispela askim. Neks atikol bai stori long samting yu inap mekim sapos i no longtaim i go pinis yu bin krai sori. Na ol narapela atikol bai stori long sampela rot bilong helpim yu long daunim bel hevi bilong krai sori.

Mipela i bilip olsem ol tok i stap long ol dispela atikol bai helpim na mekim isi bel bilong ol man i karim bel hevi bilong krai sori.