-
Nau Em i Taim Bilong Las De!Save i Bringim Man Long Laip Oltaim
-
-
2. Ol disaipel i givim wanem askim long Jisas? Em i bekim wanem tok long ol?
2 Tingim ol tok Jisas i bin givim long ol disaipel bilong bekim sampela askim bilong ol. Tripela de paslain long taim em i dai, ol i askim em: “Wanem mak bai i kamap pastaim, na mipela i ken save, yu laik i kam bek na dispela graun [olsem dispela taim nau] i laik pinis.”a (Matyu 24:3) Taim Jisas i bekim tok long ol, em i kolim sampela samting i mas kamap long graun na dispela bai makim klia olsem dispela taim nogut bilong nau i laik pinis.
-
-
Nau Em i Taim Bilong Las De!Save i Bringim Man Long Laip Oltaim
-
-
a Sampela Baibel ol i tanim hap tok Grik ai·onʹ olsem “dispela graun”; ol i no tanim olsem “dispela taim nau.” Tasol wanpela dikseneri bilong Baibel i tok, dispela hap tok Grik “i makim wanpela hap taim yumi no save long pinis bilong en, o wanpela hap taim i gat sampela samting i kamap insait long en na i makim stret dispela hap taim.” (Expository Dictionary of New Testament Words, bilong W. E. Vine) Na narapela dikseneri i stori long dispela hap tok Grik long Hibru 1:2, na i tok ol i ken raitim olsem “dispela taim nau.” (Greek and English Lexicon to the New Testament, bilong Parkhurst, pes 17) Olsem na yumi ken tanim dispela tok olsem “dispela taim nau” na bai em i stret wantaim dispela hap tok Grik bilong pastaim.
-