-
Markos 6:45-52Kutsal Kitap Yeni Dünya Çevirisi (2025)
-
-
45 Sonra İsa vakit kaybetmeden öğrencilerini tekneye bindirdi ve onları önden karşı kıyıya, Beytsayda tarafına yolladı. Bu arada kendisi de kalabalığı gönderdi.+ 46 Onları uğurladıktan sonra dua etmek için dağa çıktı.+ 47 Hava karardığında tekne gölün ortasındaydı, İsa ise karada tek başınaydı.+ 48 Rüzgâr karşıdan estiği için onların kürek çekmekte zorlandığını gördü. Ve sabaha karşı* gölün üzerinde yürüyerek onlara doğru gitti; fakat yanlarından geçip gidecekmiş gibiydi. 49 Onu suyun üzerinde yürürken görünce “Bu da ne!”* diye bağırdılar. 50 Hepsi onu görmüş ve paniğe kapılmıştı. Fakat İsa hemen onlarla konuşup “Korkmayın, benim! Sakin olun” dedi.+ 51 Sonra onların yanına, tekneye çıktı ve rüzgâr dindi. Bunu görünce çok büyük bir şaşkınlık yaşadılar, 52 çünkü ekmeklerle ilgili mucizeye de akıl erdirememişlerdi. Hâlâ tüm bunları anlamakta zorlanıyorlardı.
-
-
Yuhanna 6:16-21Kutsal Kitap Yeni Dünya Çevirisi (2025)
-
-
16 Akşam olunca öğrencileri göl kenarına indi.+ 17 Kefernahum’a gitmek üzere bir tekneye binip kıyıdan uzaklaştılar. O sırada karanlık bastırmıştı ve İsa daha yanlarına gelmemişti.+ 18 Ayrıca güçlü bir rüzgâr çıktığından dalgalar yükselmeye başlamıştı.+ 19 Üç dört mil* kadar kürek çekmişlerdi ki, İsa’yı suyun üzerinde yürürken gördüler; tekneye doğru yaklaşıyordu. Korkuya kapıldılar. 20 Fakat İsa onlara “Benim, korkmayın!” dedi.+ 21 O zaman sevinerek onu tekneye aldılar ve tekne hemen kıyıya ulaştı.+
-