Bu Kitapta Değinilen Kutsal Kitap Çevirileri

Aksi belirtilmedikçe ayet alıntıları Kutsal Kitap-Yeni Dünya Çevirisi, 2008 baskısındandır (YD). Değinilen diğer Kutsal Kitap çevirilerinin kısaltmalarıyla ilgili açıklama aşağıda verilmiştir:

AT - The Bible—An American Translation (1935), J. M. Powis Smith ve Edgar J. Goodspeed.

CC - The New Testament (1941); 1947 Baskısı; Confraternity of Christian Doctrine tarafından gözden geçirilmiş.

Dy - Katolik Challoner-Douay Version (1750), 1941 Baskısı.

ED - The Emphatic Diaglott (1864), 1942 Baskısı, Benjamin Wilson.

İÇÇ - İncil–Çağdaş Türkçe Çeviri, 1996 Baskısı.

JB - The Jerusalem Bible (1966), editör: Alexander Jones.

KJ - King James Version (1611), 1942 Baskısı.

KM - Kitabı Mukaddes, 1982 Baskısı.

Kx - The Holy Bible (1954), 1956 Baskısı, Ronald A. Knox.

LEF - The Christian’s Bible—New Testament (1928), George N. LeFevre.

LXX - Yunanca Septuagint Version.

Mo - A New Translation of the Bible (1934), James Moffatt.

Müjde - İncil–Müjde, 1994 Baskısı.

NAB - The New American Bible, Saint Joseph Baskısı (1970).

RS - Revised Standard Version, İkinci Baskı (1971).

YÇ - Kutsal Kitap–Yeni Çeviri, 2001 Baskısı.